From 1c28b688c96dbfb6b7cd09b15f236668d138b264 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rob Vermeulen= <rob@ambisoft.nl>
Date: Thu, 6 Jul 2023 08:53:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 20.5% (165 of 804 strings)

Translation: Linphone/Linphone Android (5.1 release)
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone/linphone-android-5-1-release/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7276f38cc..a4a628afe 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -138,7 +138,14 @@
     <string name="contacts_ldap_query_more_results_available">Meer resultaten zijn beschikbaar, verfijn jouw zoekopdracht</string>
     <string name="chat_security_event_security_level_downgraded">Beveiligingsniveau verminderd door %s</string>
     <string name="sip_addresses">SIP adressen</string>
-    <string name="email">Email</string>
+    <string name="email">E-mail</string>
     <string name="transport_udp">UDP</string>
     <string name="contact_send_sms_invite_text">Hallo, doe mee met &appName;! Je kan gratis downloaden op %s</string>
+    <string name="assistant_create_account">Account aanmaken</string>
+    <string name="chat_message_replied">Antwoord</string>
+    <string name="chat_message_context_menu_forward">Doorsturen</string>
+    <string name="chat_message_context_menu_delete">Verwijderen</string>
+    <string name="chat_room_last_message_sender_format">%s:</string>
+    <string name="chat_message_download_file">Downloaden</string>
+    <string name="assistant_display_name_optional">Gebruikersnaam (optioneel)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file