From 5da0126d7c7e1671d7b1b7b9a7e3eab1abd41cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ville Hartikainen Date: Mon, 3 Apr 2023 06:20:26 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 54.8% (422 of 770 strings) Translation: Linphone/Linphone Android (5.0 release) Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone/linphone-android-4-7-release/fi/ --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 43 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 42 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index f8b401940..e85166de3 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -363,7 +363,7 @@ SRTP ZRTP DTLS-SRTP - + Median salaus pakollinen Aloita puhelu välittömästi Automaattivastaus tuleville puheluille @@ -378,4 +378,45 @@ Salli IPv6 Käytä satunnaisia portteja Käytettävä SIP portti + Ohita + Hae asetukset palvelimelta + Provisiointiprofiilin lataus tai asennus epäonnistui… + Poistaa vastaanottajan kuuleman kaiun + Paina aloittaaksesi kaiun testaus + Näytettävä nimi (valinnainen) + Yhdistä tili + Syötä konfiguraation URL + URL + Väärinmuotoiltu URL, provisiointiprofiilia ei voida ladata… + Olet liittämässä puhelinnumerosi seuraavaan käyttäjätunnukseen: + Nouda ja aseta + QR-koodi + SIP-tilit + Oletustili + Asetukset + Tunneli + Ääni + Video + Puhelu + Keskustelu + Verkko + Yhteystiedot + Lisäasetukset + Kokoukset + Päätili + Näytettävä nimi + Käyttäjätunnus + Kaiunpoisto + Kaiunpoiston kalibrointi + Paina ja aloit kaiunpoiston kalibrointi + Kaiunpoiston kalibrointi aloitettu + Kalibroitu %s ms:ssa + Kalibrointi epäonnistui + Kaikua ei havaittu + Testaa kaikua + Kaiun testaus lopetettu + Kaiun testaus käynnissä + Muutokset tulevat voimaan seuraavasta puhelusta + Koodekit + Käytä laitteen soittoääntä \ No newline at end of file