Usuário
Exibir nome
Senha
Apagar
Repetir
Annuler
Aceitar
Continuar
Sobre
Recusar
Pesquisar
Efetuadas
Recebidas
Perdidas
Configurações
Rejeitar
Conferência
Protocolo
Sua conta ainda não foi validada.
Sua conta foi validada.
Ocorreu um erro, tente novamente mais tarde.
Este nome de usuário já está em uso.
Por favor, digite seu usuário e senha
Hoje
Ontem
Nenhum contato em seus contatos.
Nenhum contato SIP em seus contatos.
Endereço SIP
Número do telefone
Nome
Sobrenome
Seu contato está digitando...
Pequeno
Médio
Largo
Tamanho real
Texto copiado para área de transferência
Copiar texto
Selecionar fonte
Imagem salva
Erro, imagem não salva
Por favor, aguarde...
Processando imagem, pode levar alguns segundos, dependendo do tamanho do arquivo
Registrado
Registro em andamento
Registro falhou
mensagens não lidas
Configurações
Sobre
Unknown
Audio
Video
Codec:
Velocidade de Upload
Velocidade de Download:
Conectividade ICE:
Tamanho de video:
Ligar
Enviar log
Limpar log
Chamada de áudio em curso
Chamada em pausa em curso
Chamada de vídeo captura em curso
iniciado
%i mensagens não lidas
Aviso: O serviço não está pronto
Erro
Erro desconhecido
Chamada recusada
Usuário não encontrado
Parâmetros de mídia incompatíveis
Rede inacessível
Credenciais erradas
Não autorizado
Erro de rede
Falha ao transferir ou aplicar perfil de aprovisionamento remoto...
Provisionamento remoto
Conta SIP
Gerenciar
Desativar
Proxy
Domínio*
Senha*
Usuário*
Proxy de saída
SIP Proxy, hostname ou endereço IP (opcional)
Rotear todas as chamadas através de proxy SIP
Example: se colocar john, sua conta é john@sip.exemplo.com.br
sip.exemplo.com.br sua conta é john@sip.exemplo.com.br
Você deve voltar a entrar com sua senha se você editar o nome de usuário ou domínio
Expirar
AVPF
AVPF intervalos regulares RTCP em segundos (entre 1 e 5)
Substitua + por 00
ID de autenticação
Exibir nome
Prefixo
Protocolo
UDP
TCP
TLS
Apagar esta conta
Usar como padrão
Contas SIP
Conta padrão
Adicionar Conta
Túnel
Hostname
Porta
Modo
- Desativado
- 3G apenas
- Sempre
- Auto
Nenhum
Preferências
Habilitar Vídeo
Audio
Cancelamento de eco
Remove o eco ouvido pela outra extremidade
Calibrando…
Sem echo
falhou
Controle de taxa adaptável
Limite de taxa de Codec
Codecs
Video
Usar câmera frontal
Iniciar chamadas de vídeo
Sempre enviar solicitações de vídeo
Aceitar solicitações de entrada de vídeo
Sempre aceitar solicitações de vídeo
Tamanho preferido do vídeo
Limitar banda em kbits/s
Codecs
Ligar
Enviar RFC2833 DTMFs
Enviar SIP INFO DTMFs
Network
Servidor Stun
Habilitar ICE
Habilitar UPNP
Use portas aleatórias
Porta SIP para usar
Porta ou intervalo de portas de vídeo
Porta ou intervalo de portas de áudio
Porta ou intervalo de portas de vídeo (minport-maxport)
Porta ou intervalo de portas de áudio (minport-maxport)
Criptografia de mídia
Ativar notificações de envio
Avançado
Depurar
Em segundo plano
Ativar Animações
Iniciar na inicialização
Servidor de compartilhamento
Provisionamento remoto
Conta primária
Mostrar nome
Usuário
Audio hacks
Use modo hack específico
0=MODE_NORMAL (padrão), 2=MODE_IN_CALL
Use roteamento API hack
Use Galaxy S audio hack
Voltar
Discador
Alterar micro
Alterar auto-falante
Rejeitar
Terminar
Aceitar
Editar
Adicionar aos Contatos
Novo Contato
Ligar
Retorno
Chat
Discar de volta
Foto do Contato
Enviar Mensagem
Excluir esse contato selecionado?
Adicionar chamada
Nova Discussão
Pesquisar
Todos os Contatos
Via Fone Contatos
Direção da Chamada
Todas as Chamadas
Chamadas Perdidas
Switch video
Adicionar Chamada
Pausar
Numpad
Botão Histórico
Botão de Chat
Botão Contatos
Qualidade da Chamada
Criptografia
Trocar Câmera
Botão Cancelar
Status da Mensagem
Conferência
Conta padrão
Nome
Sobrenome
Transferir
Bluetooth