إيقاف النفق إسم المضيف المنفذ الوضع غير مُشغَّل 3G فقط دائما تلقائي مُعمَّى يجري التشغيل... إظهار التفاصيل تحذير : الخدمة غير جاهزة إغلاق نشيط مُوقَّف مؤقتا مُوقَّف مؤقتا من طرف المُراسِل وارد يَرنّ يتصل كتم مكبر الصوت بلوتوث إلغاء إضافة مكالمة تحويل المكالمة دخول اجتماع مغادرة الاجتماع مؤقتا إنهاء الاجتماع دمج تحويل فيديو لوحة الاتصال الهاتفي اجتماع أنت ضِمنها استخدام شدة صوت البرمجي استخدم ipv6 عوض ipv4 %s يتصل بك قبول رفض مجهول الشبكة النقل UDP TCP TLS استخدم منافذ عشوائية منفذ SIP المُراد استخدامه عنصر واحد على الأقل ضروري نجح التسجيل خطأ البدء التطبيق غير جاهز إضافة حساب لم يعثر على أرقام هاتف %s ترشيح جهات الاتصال أرقام هاتف %s حذف هذا الحساب استخدام كافتراضي معايرة مزيل الصدى استخدام الكاميرا الأمامية الفيديو التفضيلات المراميز حجم الفيديو المفضل الكاميرا الأمامية/الخلفية كتم/إزالة كتم الكاميرا إيقاف الكاميرا تشغيل الكاميرا إنهاء المكالمة إعدادات الفيديو شارك الكاميرا قبول طلبات الفيديو الواردة أرسِل تلقائيا الكاميرا الخاصة بي قبول طلبات الفيديو دائما بدء اتصالات الفيديو أرسِل دائما طلبات الفيديو تشغيل الفيديو تشغيل التحريكات إزالة الصدى البدء خلال الإقلاع المراميز مهلة الاتصال مهلة المكالمة الواردة منفذ الفيديو أو نطاق المنفذ منفذ الصوت أو نطاق المنفذ مهلة المكالمة الواردة (بالثواني) التحكم في ملائمة الصبيب خوارزمية ملائمة الصبيب حد صبيب المِرماز 10 ك.بِتْ/ثانية 15 ك.بِتْ/ثانية 20 ك.بِتْ/ثانية 36 ك.بِتْ/ثانية 64 ك.بِتْ/ثانية 128 ك.بِتْ/ثانية التنقيح اشرح المشكل هنا حدث خطأ في توليد تقرير العلل لم يعثر على السجلات. يقرأ السجلات، قد تأخذ بعض الوقت... إرسال تقرير العلل مع... حول إرسال السجل الصوت الخروج البادِئة متقدم اﻹعدادات الوسيط النطاق* كلمة السر* إسم المستخدم* حساب SIP إسم المستخدم خاطئ كلمة السر خاطئة النطاق خاطئ الإعدادات خاطئة لا يمكن الاتصال بـ %s نعم لا استمرار لا تذكرني أبدا التاريخ محو بدَأ خادم STUN تشغيل ICE يجب تهيئة خادم STUN لاستخدام ICE يُعايِر... تمت المعايرة [%s ميلي-ث] فشِل إسم المستخدم كلمة السر اتصال وسيط التعمية بدون حسابات SIP استخدم WiFi فقط تشغيل إشعارات التنبيه حدث خطأ، حاول لاحقا. حذف محادثة مكالمة إضافة إلى جهات الاتصال مُسجَّل غير مُسجَّل يجري التسجيل فشِل التسجيل اجتماع مسودة الصوت الفيديو المِرماز : صبيب الرفع : صبيب التنزيل : توصيل ICE : حجم الفيديو : تطبيق كلمة السر النطاق تأكيد كلمة السر البريد الإلكتروني إنشاء حساب التاريخ اﻹعدادات البوابة حول إلغاء الرجوع هيا بنا محادثة جديدة تحرير إلغاء حسنا الكل SIP جهة اتصال جديدة الكل الفائتة حذف تحويل إضافة مكالمة الفيديو الميكروفون مكبر الصوت بلوتوث الخيارات إرسال يجري الرفع... يريد المُراسِل إضافة الفيديو إلى هذه المكالمة. قبول رفض صغيرة متوسطة كبيرة الحجم الحقيقي حفظ الصورة نُسخ النص في الحافظة نسخ النص حُفظَت الصورة خطأ، لم تُحفَظ الصورة الأصدقاء أصدقاء جدد طلب صديق تجري معايرة مزيل الصدى حذف عنوان SIP رقم الهاتف اﻹسم اللقب الحساب اﻷوَّلي إسم المستخدم عنوان العلبة الصوتية مكالمة مرفوضة لم يعثر على المستخدم اليوم اﻷمس الفائتة الصادرة الواردة وضع الخلفية إظهار تنزيل فشِل التنزيل. يُرجى التحقق من الوصول للإنترنت أو الإعادة لاحقا. تشغيل UPnP الإدارة يُرجى الانتظار... يجري تحديث قاعدة بيانات الرسائل الحساب الافتراضي سينزِّل هذا المرشد تهيئة موجودة قبول رفض %i رسائل غير مقروءة إعادة المحاولة