mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-01-17 11:28:07 +00:00
fix paused by remote status text
fix encryption panel + dialog ui fix current call transfer list
This commit is contained in:
parent
53dd2c415e
commit
06d6af29c7
12 changed files with 835 additions and 743 deletions
|
|
@ -72,7 +72,7 @@ void CallList::setSelf(QSharedPointer<CallList> me) {
|
|||
mustBeInMainThread(getClassName());
|
||||
resetData<CallCore>(*calls);
|
||||
setHaveCall(calls->size() > 0);
|
||||
setCurrentCall(currentCallCore);
|
||||
setCurrentCallCore(currentCallCore);
|
||||
delete calls;
|
||||
});
|
||||
});
|
||||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@ void CallList::setSelf(QSharedPointer<CallList> me) {
|
|||
mModelConnection->invokeToCore([this, model]() {
|
||||
// We set the current here and not on firstCallStarted event because we don't want to add unicity check
|
||||
// while keeping the same model between list and current call.
|
||||
if (mList.size() == 0) setCurrentCall(model);
|
||||
if (mList.size() == 0) setCurrentCallCore(model);
|
||||
add(model);
|
||||
});
|
||||
});
|
||||
|
|
@ -158,7 +158,15 @@ CallGui *CallList::getCurrentCall() const {
|
|||
else return nullptr;
|
||||
}
|
||||
|
||||
void CallList::setCurrentCall(QSharedPointer<CallCore> call) {
|
||||
void CallList::setCurrentCall(CallGui* callGui) {
|
||||
auto callCore = callGui ? callGui->mCore : nullptr;
|
||||
if (mCurrentCall != callCore) {
|
||||
mCurrentCall = callCore;
|
||||
emit currentCallChanged();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
void CallList::setCurrentCallCore(QSharedPointer<CallCore> call) {
|
||||
if (mCurrentCall != call) {
|
||||
mCurrentCall = call;
|
||||
emit currentCallChanged();
|
||||
|
|
@ -194,7 +202,7 @@ void CallList::onStateChanged() {
|
|||
case LinphoneEnums::CallState::StreamsRunning:
|
||||
case LinphoneEnums::CallState::Resuming: {
|
||||
auto sharedCall = get(call);
|
||||
setCurrentCall(sharedCall.objectCast<CallCore>());
|
||||
setCurrentCallCore(sharedCall.objectCast<CallCore>());
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
case LinphoneEnums::CallState::Released: {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ class CoreModel;
|
|||
|
||||
class CallList : public ListProxy, public AbstractObject {
|
||||
Q_OBJECT
|
||||
Q_PROPERTY(CallGui* currentCall READ getCurrentCall WRITE setCurrentCall NOTIFY currentCallChanged)
|
||||
public:
|
||||
static QSharedPointer<CallList> create();
|
||||
// Create a CallCore and make connections to List.
|
||||
|
|
@ -44,7 +45,8 @@ public:
|
|||
|
||||
CallGui *getCurrentCall() const; // Used for Ui
|
||||
QSharedPointer<CallCore> getCurrentCallCore() const;
|
||||
void setCurrentCall(QSharedPointer<CallCore> call);
|
||||
void setCurrentCall(CallGui* callGui);
|
||||
void setCurrentCallCore(QSharedPointer<CallCore> call);
|
||||
|
||||
bool getHaveCall() const;
|
||||
void setHaveCall(bool haveCall);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ CallGui *CallProxy::getCurrentCall() {
|
|||
}
|
||||
|
||||
void CallProxy::setCurrentCall(CallGui *call) {
|
||||
getListModel<CallList>()->setCurrentCall(call->mCore);
|
||||
getListModel<CallList>()->setCurrentCall(call);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Reset the default account to let UI build its new object if needed.
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -915,7 +915,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="168"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="595"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="594"/>
|
||||
<source>menu_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>"Supprimer l'historique"</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history</translation>
|
||||
|
|
@ -945,13 +945,13 @@
|
|||
<translation>New call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="382"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="381"/>
|
||||
<source>call_start_group_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Appel de groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>Group call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="392"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<extracomment>"%n participant(s) sélectionné(s)"</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -960,92 +960,92 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="407"/>
|
||||
<source>call_action_start_group_call</source>
|
||||
<extracomment>"Lancer"</extracomment>
|
||||
<translation>Start</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="426"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="425"/>
|
||||
<source>history_group_call_start_dialog_subject_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Nom du groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>Group name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="434"/>
|
||||
<source>required</source>
|
||||
<extracomment>"Requis"</extracomment>
|
||||
<translation>Required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="457"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="461"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="570"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="459"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="458"/>
|
||||
<source>group_call_error_must_have_name</source>
|
||||
<extracomment>"Un nom doit être donné à l'appel de groupe</extracomment>
|
||||
<translation>A name must be provided for the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="462"/>
|
||||
<source>group_call_error_not_connected</source>
|
||||
<extracomment>"Vous n'etes pas connecté"</extracomment>
|
||||
<translation>You are not connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="532"/>
|
||||
<source>menu_see_existing_contact</source>
|
||||
<extracomment>"Voir le contact"</extracomment>
|
||||
<translation>See contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="535"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="534"/>
|
||||
<source>menu_add_address_to_contacts</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter aux contacts"</extracomment>
|
||||
<translation>Add to contacts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="552"/>
|
||||
<source>menu_copy_sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"Copier l'adresse SIP"</extracomment>
|
||||
<translation>Copy SIP address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="565"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="564"/>
|
||||
<source>sip_address_copied_to_clipboard_toast</source>
|
||||
<extracomment>Adresse copiée</extracomment>
|
||||
<translation>SIP address copied</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="566"/>
|
||||
<source>sip_address_copied_to_clipboard_message</source>
|
||||
<extracomment>L'adresse a été copié dans le presse_papiers</extracomment>
|
||||
<translation>The address has been copied to the clipboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="572"/>
|
||||
<source>sip_address_copy_to_clipboard_error</source>
|
||||
<extracomment>"Erreur lors de la copie de l'adresse"</extracomment>
|
||||
<translation>Error copying address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="670"/>
|
||||
<source>notification_missed_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Appel manqué"</extracomment>
|
||||
<translation>Missed call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="674"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="673"/>
|
||||
<source>call_outgoing</source>
|
||||
<extracomment>"Appel sortant"</extracomment>
|
||||
<translation>Outgoing call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="676"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="675"/>
|
||||
<source>call_audio_incoming</source>
|
||||
<extracomment>"Appel entrant"</extracomment>
|
||||
<translation>Incoming call</translation>
|
||||
|
|
@ -1169,181 +1169,187 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="362"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>"Appel terminé"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Call ended</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>"Réunion mise en pause"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>"Appel mis en pause"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Call paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="472"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Point-to-point encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="473"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="476"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Validation required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="466"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>End-to-end encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="480"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Unencrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="434"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>"En attente de chiffrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Waiting for encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="564"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="369"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Call paused by remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="567"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="569"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="569"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="572"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Un participant enregistre la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Someone is recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="574"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 enregistre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 records the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="582"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Arrêter l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Stop recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="615"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Add</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="632"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer %1 to…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="657"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirm transfer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="644"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="655"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="647"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="658"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>You are going to transfer %1 to %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="685"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="688"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>New call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="725"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1414"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="728"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1417"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Dialer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="763"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="766"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="779"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="782"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="798"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="801"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merge all calls</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="835"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1489"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="838"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1492"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="856"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="859"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Share your screen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="907"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="910"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Share meeting link</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="914"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copied</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="913"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="916"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting link has been copied to the clipboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="926"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="932"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="924"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="929"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="935"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="952"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="963"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>1 selected participant</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1351,143 +1357,143 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="959"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="962"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Add participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="975"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="978"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="985"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="988"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1103"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1106"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>End call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1134"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1137"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Resume call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1136"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1139"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Pause call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1167"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1170"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1197"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Start new call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1221"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1224"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>View call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1264"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Turn off video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1264"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Enable video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1274"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1277"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1276"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1279"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1291"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Share screen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1313"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Rise hand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1320"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1323"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Send reaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1332"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Manage participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1353"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1356"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>More options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1382"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1385"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1394"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1397"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Full screen mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1446"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>End recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1448"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Record call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1471"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1474"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate speaker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1476"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute speaker</translation>
|
||||
|
|
@ -2330,53 +2336,52 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="22"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>"Chiffrement :"</extracomment>
|
||||
<extracomment>"Encryption :"</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="35"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement du média : %1</extracomment>
|
||||
<extracomment>Media encryption : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Media encryption : %1%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="37"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption_zrtp_post_quantum</source>
|
||||
<extracomment>ZRTP Post Quantique</extracomment>
|
||||
<translation>Post Quantum ZRTP</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Post Quantum ZRTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="49"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="46"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_cipher_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme de chiffrement : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption algorithm : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="58"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="55"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_key_agreement_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme d'accord de clé : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Key agreement algorithm: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="67"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="64"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_hash_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme de hachage : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Hash algorithm : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="76"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="73"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_auth_tag_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme d'authentification : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Authentication algorithm : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="85"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="82"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_sas_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme SAS : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>SAS algorithm : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="101"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="98"/>
|
||||
<source>call_zrtp_validation_button_label</source>
|
||||
<extracomment>"Validation chiffrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption validation</translation>
|
||||
|
|
@ -2389,7 +2394,7 @@
|
|||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="613"/>
|
||||
<source>sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"Adresse SIP"</extracomment>
|
||||
<translation>SIP address</translation>
|
||||
|
|
@ -3286,13 +3291,13 @@
|
|||
<translation>Ongoing call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="70"/>
|
||||
<source>search_bar_look_for_contact_text</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher un contact"</extracomment>
|
||||
<translation>Find contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="112"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="105"/>
|
||||
<source>call_start_group_call_title</source>
|
||||
<translation>Group call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3914,13 +3919,13 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Sticker</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="131"/>
|
||||
<source>conference_participant_joining_text</source>
|
||||
<extracomment>"rejoint…"</extracomment>
|
||||
<translation>joining…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="157"/>
|
||||
<source>conference_participant_paused_text</source>
|
||||
<extracomment>"En pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Paused</translation>
|
||||
|
|
@ -3929,28 +3934,28 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ToolModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="195"/>
|
||||
<source>call_error_uninterpretable_sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"The calling address is not an interpretable SIP address : %1</extracomment>
|
||||
<translation>The calling address is not an interpretable SIP address : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>group_call_error_no_account</source>
|
||||
<translation>No default account found, can't create group call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>group_call_error_participants_invite</source>
|
||||
<translation>Couldn't invite participants to group call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="274"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="296"/>
|
||||
<source>group_call_error_creation</source>
|
||||
<translation>Group call couldn't be created</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>unknown_audio_device_name</source>
|
||||
<translation>Unknown device name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -915,7 +915,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="168"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="595"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="594"/>
|
||||
<source>menu_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>"Supprimer l'historique"</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique</translation>
|
||||
|
|
@ -945,13 +945,13 @@
|
|||
<translation>Nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="382"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="381"/>
|
||||
<source>call_start_group_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Appel de groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel de groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="392"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<extracomment>"%n participant(s) sélectionné(s)"</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -960,92 +960,92 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="407"/>
|
||||
<source>call_action_start_group_call</source>
|
||||
<extracomment>"Lancer"</extracomment>
|
||||
<translation>Lancer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="426"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="425"/>
|
||||
<source>history_group_call_start_dialog_subject_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Nom du groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>Nom du groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="434"/>
|
||||
<source>required</source>
|
||||
<extracomment>"Requis"</extracomment>
|
||||
<translation>Requis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="457"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="461"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="570"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="459"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="458"/>
|
||||
<source>group_call_error_must_have_name</source>
|
||||
<extracomment>"Un nom doit être donné à l'appel de groupe</extracomment>
|
||||
<translation>Un nom doit être donné à l'appel de groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="462"/>
|
||||
<source>group_call_error_not_connected</source>
|
||||
<extracomment>"Vous n'etes pas connecté"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous n'etes pas connecté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="532"/>
|
||||
<source>menu_see_existing_contact</source>
|
||||
<extracomment>"Voir le contact"</extracomment>
|
||||
<translation>Voir le contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="535"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="534"/>
|
||||
<source>menu_add_address_to_contacts</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter aux contacts"</extracomment>
|
||||
<translation>Ajouter aux contacts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="552"/>
|
||||
<source>menu_copy_sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"Copier l'adresse SIP"</extracomment>
|
||||
<translation>Copier l'adresse SIP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="565"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="564"/>
|
||||
<source>sip_address_copied_to_clipboard_toast</source>
|
||||
<extracomment>Adresse copiée</extracomment>
|
||||
<translation>Adresse copiée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="566"/>
|
||||
<source>sip_address_copied_to_clipboard_message</source>
|
||||
<extracomment>L'adresse a été copié dans le presse_papiers</extracomment>
|
||||
<translation>L'adresse a été copié dans le presse_papiers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="572"/>
|
||||
<source>sip_address_copy_to_clipboard_error</source>
|
||||
<extracomment>"Erreur lors de la copie de l'adresse"</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur lors de la copie de l'adresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="670"/>
|
||||
<source>notification_missed_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Appel manqué"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel manqué</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="674"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="673"/>
|
||||
<source>call_outgoing</source>
|
||||
<extracomment>"Appel sortant"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel sortant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="676"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="675"/>
|
||||
<source>call_audio_incoming</source>
|
||||
<extracomment>"Appel entrant"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel entrant</translation>
|
||||
|
|
@ -1169,181 +1169,187 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="362"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>"Appel terminé"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Appel terminé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>"Réunion mise en pause"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Réunion mise en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>"Appel mis en pause"</extracomment>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Appel mis en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="472"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de point à point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="473"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="476"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Vérification nécessaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="466"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de bout en bout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="480"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel non chiffré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="434"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>"En attente de chiffrement"</extracomment>
|
||||
<translation>En attente de chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="564"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="369"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Appel mis en pause par votre correspondant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="567"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="569"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="569"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="572"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Un participant enregistre la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Un participant enregistre la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="574"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 enregistre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 enregistre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="582"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Arrêter l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="615"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="632"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer %1 à…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="657"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirmer le transfert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="644"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="655"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="647"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="658"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>Vous allez transférer %1 à %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="685"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="688"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="725"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1414"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="728"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1417"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Pavé numérique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="763"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="766"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="779"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="782"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Liste d'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="798"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="801"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merger tous les appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="835"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1489"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="838"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1492"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="856"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="859"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Partage de votre écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="907"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="910"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Partager le lien de la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="914"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="913"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="916"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="926"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="932"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="924"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="929"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="935"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="952"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="963"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>un participant sélectionné</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1351,143 +1357,143 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="959"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="962"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Ajouter des participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="975"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="978"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="985"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="988"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1103"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1106"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1134"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1137"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Reprendre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1136"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1139"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Mettre l'appel en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1167"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1170"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1197"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Initier un nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1221"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1224"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>Afficher la liste d'appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1264"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1264"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Activer la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1274"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1277"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1276"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1279"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1291"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Partager l'écran…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1313"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Lever la main</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1320"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1323"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Envoyer une réaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1332"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Gérer les participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1353"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1356"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>Plus d'options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1382"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1385"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1394"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1397"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Mode Plein écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1446"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1448"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Enregistrer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1471"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1474"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le son</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1476"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le son</translation>
|
||||
|
|
@ -2330,53 +2336,47 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="22"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>"Chiffrement :"</extracomment>
|
||||
<extracomment>"Encryption :"</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="35"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement du média : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement du média : %1%2</translation>
|
||||
<extracomment>Media encryption : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement du média : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="37"/>
|
||||
<source>call_stats_media_encryption_zrtp_post_quantum</source>
|
||||
<extracomment>ZRTP Post Quantique</extracomment>
|
||||
<translation>ZRTP Post Quantique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="49"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="46"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_cipher_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme de chiffrement : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Algorithme de chiffrement : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="58"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="55"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_key_agreement_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme d'accord de clé : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Algorithme d'accord de clé : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="67"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="64"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_hash_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme de hachage : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Algorithme de hachage : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="76"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="73"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_auth_tag_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme d'authentification : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Algorithme d'authentification : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="85"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="82"/>
|
||||
<source>call_stats_zrtp_sas_algo</source>
|
||||
<extracomment>"Algorithme SAS : %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Algorithme SAS : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="101"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/EncryptionSettings.qml" line="98"/>
|
||||
<source>call_zrtp_validation_button_label</source>
|
||||
<extracomment>"Validation chiffrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Validation chiffrement</translation>
|
||||
|
|
@ -2389,7 +2389,7 @@
|
|||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../core/friend/FriendCore.cpp" line="613"/>
|
||||
<source>sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"Adresse SIP"</extracomment>
|
||||
<translation>Adresse SIP</translation>
|
||||
|
|
@ -3301,13 +3301,13 @@
|
|||
<translation>Appels en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="70"/>
|
||||
<source>search_bar_look_for_contact_text</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher un contact"</extracomment>
|
||||
<translation>Rechercher un contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="112"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Call/NewCallForm.qml" line="105"/>
|
||||
<source>call_start_group_call_title</source>
|
||||
<translation>Appel de groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3929,13 +3929,13 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<context>
|
||||
<name>Sticker</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="131"/>
|
||||
<source>conference_participant_joining_text</source>
|
||||
<extracomment>"rejoint…"</extracomment>
|
||||
<translation>rejoint…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Sticker.qml" line="157"/>
|
||||
<source>conference_participant_paused_text</source>
|
||||
<extracomment>"En pause"</extracomment>
|
||||
<translation>En pause</translation>
|
||||
|
|
@ -3944,28 +3944,28 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<context>
|
||||
<name>ToolModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="195"/>
|
||||
<source>call_error_uninterpretable_sip_address</source>
|
||||
<extracomment>"The calling address is not an interpretable SIP address : %1</extracomment>
|
||||
<translation>L'adresse n'est pas interprétable comme une adresse SIP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>group_call_error_no_account</source>
|
||||
<translation>Impossible de créer l'appel de groupe, le compte par défaut n'est pas défini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>group_call_error_participants_invite</source>
|
||||
<translation>Impossible d'inviter les participants à l'appel de groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="274"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="296"/>
|
||||
<source>group_call_error_creation</source>
|
||||
<translation>L'appel de groupe n'a pas pu être créé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="../../model/tool/ToolModel.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>unknown_audio_device_name</source>
|
||||
<translation>Appareil inconnu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ Item {
|
|||
videoEnabled: preview.visible && mainItem.call && mainItem.call.core.localVideoEnabled
|
||||
onVideoEnabledChanged: console.log("P : " +videoEnabled + " / " +visible +" / " +mainItem.call)
|
||||
property var accountObj: UtilsCpp.findLocalAccountByAddress(mainItem.localAddress)
|
||||
account: accountObj ? accountObj.value : null
|
||||
account: accountObj && accountObj.value || null
|
||||
call: mainItem.call
|
||||
displayAll: false
|
||||
displayPresence: false
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ ListView {
|
|||
model: CallProxy {
|
||||
id: callProxy
|
||||
sourceModel: AppCpp.calls
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
implicitHeight: contentHeight
|
||||
spacing: Math.round(15 * DefaultStyle.dp)
|
||||
clip: true
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ ListView {
|
|||
signal transferCallToAnotherRequested(CallGui dest)
|
||||
|
||||
property bool isTransferList: false
|
||||
property string currentRemoteAddress: callProxy.currentCall ? callProxy.currentCall.core.remoteAddress : ""
|
||||
property string currentRemoteAddress: AppCpp.calls.currentCall ? AppCpp.calls.currentCall.core.remoteAddress : ""
|
||||
|
||||
delegate: RowLayout {
|
||||
spacing: Math.round(8 * DefaultStyle.dp)
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@ ListView {
|
|||
Layout.preferredWidth: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.preferredHeight: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.alignment: Qt.AlignVCenter
|
||||
visible: mainItem.isTransferList && mainItem.currentRemoteAddress !== modelData.core.remoteAddress
|
||||
visible: mainItem.isTransferList && (mainItem.currentRemoteAddress !== modelData.core.remoteAddress)
|
||||
icon.source: AppIcons.transferCall
|
||||
style: ButtonStyle.noBackground
|
||||
onClicked: {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ ColumnLayout {
|
|||
contentItem: ColumnLayout {
|
||||
spacing: Math.round(12 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Text {
|
||||
//: "Chiffrement :"
|
||||
//: "Encryption :"
|
||||
text: qsTr("call_stats_media_encryption_title")
|
||||
Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
|
||||
font {
|
||||
|
|
@ -31,11 +31,8 @@ ColumnLayout {
|
|||
spacing: Math.round(7 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Text {
|
||||
property bool isPostQuantum: mainItem.call.core.encryption === LinphoneEnums.MediaEncryption.Zrtp && mainItem.call.core.zrtpStats.isPostQuantum
|
||||
//: Chiffrement du média : %1
|
||||
text: qsTr("call_stats_media_encryption").arg(isPostQuantum ?
|
||||
//: ZRTP Post Quantique
|
||||
qsTr("call_stats_media_encryption_zrtp_post_quantum")
|
||||
: mainItem.call.core.encryptionString)
|
||||
//: Media encryption : %1
|
||||
text: qsTr("call_stats_media_encryption").arg(mainItem.call.core.encryptionString)
|
||||
Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
|
||||
font {
|
||||
pixelSize: Math.round(12 * DefaultStyle.dp)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,7 @@ Dialog {
|
|||
textSize: Math.round(32 * DefaultStyle.dp)
|
||||
textWeight: Math.round(400 * DefaultStyle.dp)
|
||||
text: modelData
|
||||
shadowEnabled: true
|
||||
radius: Math.round(71 * DefaultStyle.dp)
|
||||
textColor: DefaultStyle.main2_600
|
||||
onClicked: {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ FocusScope {
|
|||
spacing: Math.round(22 * DefaultStyle.dp)
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
spacing: Math.round(18 * DefaultStyle.dp)
|
||||
visible: mainItem.displayCurrentCalls
|
||||
visible: mainItem.displayCurrentCalls && callList.count > 0
|
||||
Text {
|
||||
//: "Appels en cours"
|
||||
text: qsTr("call_transfer_active_calls_label")
|
||||
|
|
@ -37,15 +37,16 @@ FocusScope {
|
|||
}
|
||||
Flickable {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
Layout.preferredHeight: callList.height
|
||||
Layout.preferredHeight: callListBackground.height
|
||||
Layout.maximumHeight: mainItem.height/2
|
||||
contentHeight: callList.height
|
||||
contentHeight: callListBackground.height
|
||||
contentWidth: width
|
||||
RoundedPane {
|
||||
id: callList
|
||||
id: callListBackground
|
||||
anchors.left: parent.left
|
||||
anchors.right: parent.right
|
||||
contentItem: CallListView {
|
||||
id: callList
|
||||
isTransferList: true
|
||||
onTransferCallToAnotherRequested: (dest) => {
|
||||
mainItem.transferCallToAnotherRequested(dest)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,14 +358,17 @@ AbstractWindow {
|
|||
}
|
||||
|
||||
text: (mainWindow.callState === LinphoneEnums.CallState.End || mainWindow.callState === LinphoneEnums.CallState.Released)
|
||||
//: "Appel terminé"
|
||||
//: Appel terminé
|
||||
? qsTr("call_ended")
|
||||
: mainWindow.call && (mainWindow.call.core.paused || (mainWindow.callState === LinphoneEnums.CallState.Paused || mainWindow.callState === LinphoneEnums.CallState.PausedByRemote))
|
||||
: mainWindow.call && (mainWindow.call.core.paused)
|
||||
? (mainWindow.conference
|
||||
//: "Réunion mise en pause"
|
||||
//: Meeting paused
|
||||
? qsTr("conference_paused")
|
||||
//: "Appel mis en pause"
|
||||
: qsTr("call_paused"))
|
||||
: mainWindow.callState === LinphoneEnums.CallState.PausedByRemote
|
||||
//: Call paused by remote
|
||||
? qsTr("call_paused_by_remote")
|
||||
//: Call paused
|
||||
: qsTr("call_paused"))
|
||||
: mainWindow.conference
|
||||
? mainWindow.conference.core.subject
|
||||
: remoteName
|
||||
|
|
@ -493,8 +496,14 @@ AbstractWindow {
|
|||
hoverEnabled: true
|
||||
cursorShape: containsMouse ? Qt.PointingHandCursor : Qt.ArrowCursor
|
||||
onClicked: {
|
||||
rightPanel.visible = true
|
||||
rightPanel.replace(encryptionPanel)
|
||||
if (rightPanel.visible
|
||||
&& rightPanel.contentStackView.currentItem.objectName
|
||||
=== "encryptionPanel")
|
||||
rightPanel.visible = false
|
||||
else {
|
||||
rightPanel.visible = true
|
||||
rightPanel.replace(encryptionPanel)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -969,6 +978,7 @@ AbstractWindow {
|
|||
Component {
|
||||
id: encryptionPanel
|
||||
EncryptionSettings {
|
||||
objectName: "encryptionPanel"
|
||||
call: mainWindow.call
|
||||
Control.StackView.onActivated: {
|
||||
//: Chiffrement
|
||||
|
|
@ -980,6 +990,7 @@ AbstractWindow {
|
|||
Component {
|
||||
id: statsPanel
|
||||
CallStatistics {
|
||||
objectName: "statsPanel"
|
||||
Control.StackView.onActivated: {
|
||||
//: Statistiques
|
||||
rightPanel.headerTitleText = qsTr("call_stats_title")
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue