diff --git a/Linphone/view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml b/Linphone/view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml index cafd3a021..bbea5648b 100644 --- a/Linphone/view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml +++ b/Linphone/view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml @@ -432,6 +432,7 @@ AbstractWindow { } } BusyIndicator { + //: Waiting for encryption visible: encryptionStatusText.text === qsTr("call_waiting_for_encryption_info") Layout.preferredWidth: Math.round(15 * DefaultStyle.dp) Layout.preferredHeight: Math.round(15 * DefaultStyle.dp) @@ -463,8 +464,7 @@ AbstractWindow { Text { id: encryptionStatusText text: mainWindow.conference - //: Appel chiffré de bout en bout - ? qsTr("call_zrtp_end_to_end_encrypted") + ? qsTr("call_srtp_point_to_point_encrypted") :mainWindow.call.core.encryption === LinphoneEnums.MediaEncryption.Srtp //: Appel chiffré de point à point ? qsTr("call_srtp_point_to_point_encrypted") @@ -472,11 +472,11 @@ AbstractWindow { ? mainWindow.call.core.isMismatch || !mainWindow.call.core.tokenVerified //: Vérification nécessaire ? qsTr("call_zrtp_sas_validation_required") + //: Appel chiffré de bout en bout : qsTr("call_zrtp_end_to_end_encrypted") : mainWindow.call.core.encryption === LinphoneEnums.MediaEncryption.None //: "Appel non chiffré" ? qsTr("call_not_encrypted") - //: "En attente de chiffrement" : qsTr("call_waiting_for_encryption_info") color: mainWindow.conference || mainWindow.call?.core.encryption === LinphoneEnums.MediaEncryption.Srtp ? DefaultStyle.info_500_main