diff --git a/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts b/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts
index df47c4a56..36924ddbc 100644
--- a/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts
+++ b/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts
@@ -798,11 +798,11 @@ URL du serveur non configurée.
acceptFunctionDescription
-
+ Accepter l'appel en cours.declineFunctionDescription
-
+ Décliner l'appel en cours.
@@ -1379,7 +1379,7 @@ URL du serveur non configurée.
exportAsTitle"Export As...": Title of a file dialog to export a file.
-
+ Exporter vers…
@@ -1502,7 +1502,7 @@ URL du serveur non configurée.
incallWaitConnectedMessage'The call is not ready. Please Wait...' : Waiting message for starting a call.
-
+ La réunion est en cours de préparation. Veuillez patienter…
@@ -1816,7 +1816,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
recordings'Recordings' : Label for the recordings menu.
-
+ Enregistrements
@@ -1841,7 +1841,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
recordings'Recordings' : Label for the recordings menu.
-
+ Enregistrements
@@ -2328,17 +2328,17 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
titleNoRecordings'No recordings' : Title of an empty list of records.
-
+ Aucun enregistrement disponiblerecordingsVocalLabel'Vocal' : Label for recording type that is a vocal message.
-
+ VocalrecordingsDelete'Are you sure you want to delete this item?' : Confirmation message for removing a record.
-
+ Souhaitez-vous supprimer cet élément ?
@@ -2408,40 +2408,40 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
vfsTitle'VFS'
-
+ VFSvfsEncryption'Encrypt all the application' : Label to encrypt application
-
+ Crypter toute l'applicationvfsDeactivation'Are you sure to deactivate the encryption? The application will exit and all your data will be lost. You must delete them before using the application.' : Explanation to deactivate the VFS encryption.
-
+ Êtes-vous certain de désactiver le cryptage de l'application? Elle redémarrera et toutes vos données seront perdues. Vous devez les supprimer avant d'utiliser l'application.vfsActivation'Are you sure to activate the encryption? You cannot revert without deleting ALL your data' : Explanation to activate the VFS encryption.
-
+ Êtes-vous certain d'activer le cryptage? Cette action est irréversible sans perdre TOUTES vos données.cancel
-
+ AnnulerdeleteData'Delete data' : Action to delete all data.
-
+ Effacer les donnéesconfirm
-
+ ConfirmervfsDeletion'The application will delete your application data files. Do you confirm ?'
-
+ L'application va supprimer toutes ses données. Veuillez confirmer cette suppression.
@@ -3760,15 +3760,15 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
VfsUtilsDelete key failed: %1
-
+ Échec lors de la suppression de la clef: %1Read key failed: %1
-
+ Échec lors de la lecture de la clef: %1Write key failed: %1
-
+ Échec lors de l'écriture de la clef: %1