mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-01-17 03:18:07 +00:00
fix conference invitation message ui #LINQT-1979
This commit is contained in:
parent
cdb23ce0a4
commit
452ef79ac0
5 changed files with 689 additions and 627 deletions
|
|
@ -1274,236 +1274,236 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallsWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="57"/>
|
||||
<source>call_transfer_in_progress_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Transfert en cours, veuillez patienter"</extracomment>
|
||||
<translation>Weiterleitung läuft, bitte warten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="134"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="68"/>
|
||||
<source>call_transfer_failed_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Le transfert d'appel a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation>Weiterleitung fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="138"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>Die Besprechung konnte aufgrund eines URI-Fehlers nicht gestartet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>Alle laufenden Anrufe beenden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="196"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>Das Fenster wird gleich geschlossen. Dies beendet alle laufenden Anrufe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="289"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Gerät vertrauenswürdig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="351"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="353"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>%1 Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="364"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Besprechung pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="373"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="467"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="473"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Punkt-zu-Punkt verschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Validierung erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>Ende-zu-Ende verschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Unverschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="436"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="438"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="483"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>Warten auf Verschlüsselung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="577"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Sie nehmen die Besprechung auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="579"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Sie nehmen den Anruf auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="576"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="582"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Un participant enregistre la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Jemand nimmt die Besprechung auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="578"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="584"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 enregistre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 nimmt den Anruf auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="586"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="592"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Arrêter l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Aufnahme stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="624"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="657"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="648"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 weiterleiten an…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="733"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="745"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Weiterleitung bestätigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="672"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="735"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="746"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>Sie werden %1 an %2 weiterleiten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="713"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="652"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Neuen Anruf starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="753"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="656"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1534"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Wähltastatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="791"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="660"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Layout ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="807"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="664"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anrufliste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="826"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="892"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Alle Anrufe zusammenführen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="886"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1559"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1609"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="902"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="675"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Bildschirm teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="957"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1034"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Besprechungs-Link teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="961"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1038"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Kopiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="963"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1040"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Der Besprechungs-Link wurde in die Zwischenablage kopiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="971"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="975"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="981"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1053"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1059"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilnehmer (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1080"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1088"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>1 ausgewählter Teilnehmer</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1511,149 +1511,149 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1008"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1087"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Teilnehmer hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1025"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="679"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Verschlüsselung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1036"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistiken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1230"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1187"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1263"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf weiterleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Neuen Anruf starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1274"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1334"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>Anrufliste anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Video deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Video aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1327"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mikrofon aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1382"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mikrofon stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1344"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1398"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Bildschirm teilen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1416"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1435"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Hand heben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Reaktion senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1399"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1454"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilnehmer verwalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1423"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1473"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>Weitere Optionen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Layout ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1514"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Vollbildmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1513"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1563"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Aufnahme beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1515"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1565"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf aufnehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1591"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lautsprecher aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1543"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1593"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lautsprecher stummschalten</translation>
|
||||
|
|
@ -2073,33 +2073,40 @@ Error</extracomment>
|
|||
<source>ics_bubble_meeting_to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="72"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_invites_you_to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="74"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_modified</source>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_modified</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been updated</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="76"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_cancelled</source>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="77"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_cancelled</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been canceled</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="193"/>
|
||||
<source></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="237"/>
|
||||
<source>ics_bubble_description_title</source>
|
||||
<extracomment>Description</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="234"/>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="276"/>
|
||||
<source>ics_bubble_participants</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<extracomment>%n participant(s)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="286"/>
|
||||
<source>ics_bubble_join</source>
|
||||
<extracomment>"Rejoindre"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2888,41 +2895,41 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="obsolete">Suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="266"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="282"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="283"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Medien & Dokumente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="289"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="299"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="300"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Geteilte Dokumente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="313"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Weitere Aktionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flüchtige Nachrichten aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2933,37 +2940,37 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="unfinished">Meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="334"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="335"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Chatraum verlassen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="337"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="350"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="354"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="355"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
|
|
@ -2981,28 +2988,28 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="unfinished">Kontakt erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flüchtige Nachrichten aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="387"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
|
|
@ -4256,25 +4263,25 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultimediaSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="45"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="44"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_ringer_title</source>
|
||||
<extracomment>Ringtone - Incoming calls</extracomment>
|
||||
<translation>Klingelton - Eingehende Anrufe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="77"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_speaker_title</source>
|
||||
<extracomment>"Haut-parleurs"</extracomment>
|
||||
<translation>Lautsprecher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="126"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="125"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_microphone_title</source>
|
||||
<extracomment>"Microphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Mikrofon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="212"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_camera_title</source>
|
||||
<extracomment>"Caméra"</extracomment>
|
||||
<translation>Kamera</translation>
|
||||
|
|
@ -4365,7 +4372,7 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -4949,13 +4956,13 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<translation>Bildschirm %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="178"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="173"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stopp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="180"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="175"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilen</translation>
|
||||
|
|
@ -5024,36 +5031,36 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>SelectedChatView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="37"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="39"/>
|
||||
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
|
||||
<translation>Start a group call ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="431"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="433"/>
|
||||
<source>reply_to_label</source>
|
||||
<extracomment>Reply to %1</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="623"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="625"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="633"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="662"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="688"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="696"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -5202,7 +5209,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Utils</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2253"/>
|
||||
<source>nMinute</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
|
|
@ -5210,7 +5217,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2254"/>
|
||||
<source>nHour</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
|
|
@ -5218,8 +5225,8 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<source>nDay</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
|
|
@ -5227,7 +5234,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2259"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<source>nWeek</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
|
|
@ -5235,7 +5242,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>nSeconds</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
|
|
@ -5251,8 +5258,8 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1585"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1621"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1584"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error
|
||||
----------
|
||||
|
|
@ -5334,105 +5341,105 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
<translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1587"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1622"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1586"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1620"/>
|
||||
<source>information_popup_chatroom_creation_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1829"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1827"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1832"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1830"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_away</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1835"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1833"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_busy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Beschäftigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1838"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1836"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_do_not_disturb</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nicht stören</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1841"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1839"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_offline</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Offline</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2168"/>
|
||||
<source>recorder_error</source>
|
||||
<extracomment>Error with the recorder</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<source>chat_error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2071"/>
|
||||
<source>chat_message_forward_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot forward an invalid message</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2090"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2134"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2186"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2079"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<source>info_popup_forward_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not forward message : %1</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2094"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<source>info_popup_send_forward_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create forward message</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>chat_message_reply_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot reply to invalid message</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>info_popup_reply_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not send reply message : %1</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2138"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<source>info_popup_send_reply_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create reply message</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2176"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Could not send voice message : %1</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2190"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_sending_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create message from record</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -5454,8 +5461,9 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="131"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="173"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="174"/>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<extracomment>Cancel</extracomment>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1236,236 +1236,236 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallsWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="57"/>
|
||||
<source>call_transfer_in_progress_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Transfert en cours, veuillez patienter"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer in progress, please wait</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="134"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="68"/>
|
||||
<source>call_transfer_failed_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Le transfert d'appel a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="138"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting could start due to URI error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>End all current calls ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="196"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>The window is about to be closed. This will end all current calls.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="289"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Device trusted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="351"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="353"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>%1 call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="364"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Call ended</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="373"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Call paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="467"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="473"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Point-to-point encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Validation required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>End-to-end encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Unencrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="436"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="438"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="483"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>Waiting for encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation>Call paused by remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="577"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="579"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="576"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="582"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Un participant enregistre la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Someone is recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="578"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="584"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 enregistre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 records the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="586"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="592"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Arrêter l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Stop recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="624"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Add</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="657"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="648"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer %1 to…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="733"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="745"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirm transfer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="672"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="735"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="746"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>You are going to transfer %1 to %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="713"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="652"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>New call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="753"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="656"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1534"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Dialer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="791"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="660"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="807"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="664"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="826"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="892"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merge all calls</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="886"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1559"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1609"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="902"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="675"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Share your screen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="957"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1034"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Share meeting link</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="961"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1038"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copied</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="963"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1040"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting link has been copied to the clipboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="971"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="975"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="981"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1053"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1059"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1080"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1088"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 selected participant</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1473,149 +1473,149 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1008"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1087"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Add participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1025"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="679"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1036"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1230"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>End call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1187"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Resume call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1263"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Pause call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Start new call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1274"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1334"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>View call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Turn off video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Enable video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1327"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1382"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1344"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1398"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Share screen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1416"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation>Open conversation…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1435"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Rise hand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Send reaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1399"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1454"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Manage participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1423"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1473"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>More options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1514"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Full screen mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1513"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1563"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>End recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1515"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1565"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Record call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1591"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate speaker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1543"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1593"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute speaker</translation>
|
||||
|
|
@ -2025,21 +2025,6 @@ Error</extracomment>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ChatMessageInvitationBubble</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="72"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_invites_you_to</source>
|
||||
<translation> invites you to :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="74"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_modified</source>
|
||||
<translation> modified :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="76"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_cancelled</source>
|
||||
<translation> cancelled :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="49"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_from</source>
|
||||
|
|
@ -2051,20 +2036,42 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation> to </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="74"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_modified</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been updated</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting has been updated</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="77"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_cancelled</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been canceled</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting has been cancelled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="193"/>
|
||||
<source></source>
|
||||
<translation>from %1 to %2 (UTC%3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="237"/>
|
||||
<source>ics_bubble_description_title</source>
|
||||
<extracomment>Description</extracomment>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="286"/>
|
||||
<source>ics_bubble_join</source>
|
||||
<extracomment>"Rejoindre"</extracomment>
|
||||
<translation>Join</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="234"/>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="276"/>
|
||||
<source>ics_bubble_participants</source>
|
||||
<translation> participants</translation>
|
||||
<extracomment>%n participant(s)</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 participant</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 participants</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2801,41 +2808,41 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<translation>Mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="266"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="282"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="283"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation>Medias & documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="289"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Shared medias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="299"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="300"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Shared documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="313"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation>Other actions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Enable ephemeral messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2846,37 +2853,37 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<translation>Schedule a meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation>Leave Chat Room</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="334"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="335"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation>Leave Chat Room ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="337"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="350"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="354"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="355"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
|
|
@ -2894,28 +2901,28 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<translation>Create contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Enable ephemeral messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation>Delete history</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="387"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
|
|
@ -4162,25 +4169,25 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultimediaSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="45"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="44"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_ringer_title</source>
|
||||
<extracomment>Ringtone - Incoming calls</extracomment>
|
||||
<translation>Ringtone - Incoming calls</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="77"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_speaker_title</source>
|
||||
<extracomment>"Haut-parleurs"</extracomment>
|
||||
<translation>Speakers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="126"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="125"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_microphone_title</source>
|
||||
<extracomment>"Microphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="212"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_camera_title</source>
|
||||
<extracomment>"Caméra"</extracomment>
|
||||
<translation>Camera</translation>
|
||||
|
|
@ -4266,7 +4273,7 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Conference invitation received !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation>New messages received !</translation>
|
||||
|
|
@ -4838,13 +4845,13 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<translation>Screen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="178"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="173"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="180"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="175"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Share</translation>
|
||||
|
|
@ -4913,36 +4920,36 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>SelectedChatView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="37"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="39"/>
|
||||
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
|
||||
<translation>Start a group call ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="431"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="433"/>
|
||||
<source>reply_to_label</source>
|
||||
<extracomment>Reply to %1</extracomment>
|
||||
<translation>Reply to %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="623"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Shared medias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="625"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="633"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Shared documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="662"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation>Froward to…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="688"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="696"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
|
|
@ -5091,7 +5098,7 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Utils</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>nSeconds</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 second</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5099,7 +5106,7 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2253"/>
|
||||
<source>nMinute</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 minute</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5107,43 +5114,43 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2071"/>
|
||||
<source>chat_message_forward_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot forward an invalid message</extracomment>
|
||||
<translation>Cannot forward an invalid message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2079"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<source>info_popup_forward_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not forward message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Could not forward message : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2094"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<source>info_popup_send_forward_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create forward message</extracomment>
|
||||
<translation>Failed to create forward message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>chat_message_reply_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot reply to invalid message</extracomment>
|
||||
<translation>Cannot reply to invalid message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>info_popup_reply_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not send reply message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Could not send reply message : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2138"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<source>info_popup_send_reply_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create reply message</extracomment>
|
||||
<translation>Failed to create reply message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2254"/>
|
||||
<source>nHour</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 hour</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5151,8 +5158,8 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<source>nDay</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 day</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5160,7 +5167,7 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2259"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<source>nWeek</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 week</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5168,27 +5175,27 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1829"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1827"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_available</source>
|
||||
<translation>Available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1835"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1833"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_busy</source>
|
||||
<translation>Busy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1838"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1836"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_do_not_disturb</source>
|
||||
<translation>Do not disturb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1841"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1839"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_offline</source>
|
||||
<translation>Offline</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1832"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1830"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_away</source>
|
||||
<translation>Idle/Away</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5201,8 +5208,8 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1585"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1621"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1584"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error
|
||||
----------
|
||||
|
|
@ -5284,44 +5291,44 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
<translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1587"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1622"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1586"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1620"/>
|
||||
<source>information_popup_chatroom_creation_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
||||
<translation>Failed to create 1-1 conversation with %1 !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2168"/>
|
||||
<source>recorder_error</source>
|
||||
<extracomment>Error with the recorder</extracomment>
|
||||
<translation>Error with the recorder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<source>chat_error</source>
|
||||
<translation>Error in the chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2090"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2134"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2186"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error</extracomment>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2176"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Could not send voice message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Could not send voice message : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2190"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_sending_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create message from record</extracomment>
|
||||
<translation>Failed to create message from record</translation>
|
||||
|
|
@ -5343,8 +5350,9 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="131"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="173"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="174"/>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<extracomment>Cancel</extracomment>
|
||||
<translation>Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1236,236 +1236,236 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallsWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="57"/>
|
||||
<source>call_transfer_in_progress_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Transfert en cours, veuillez patienter"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfert en cours, veuillez patienter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="134"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="68"/>
|
||||
<source>call_transfer_failed_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Le transfert d'appel a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation>Le transfert d'appel a échoué</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="136"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="138"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer tous les appels en cours ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="196"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="289"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Appareil authentifié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="351"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="353"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>Appel %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="364"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Appel terminé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Réunion mise en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="373"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Appel mis en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="467"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="469"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="473"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de point à point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="477"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Vérification nécessaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de bout en bout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel non chiffré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="436"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="438"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="483"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>En attente de chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="371"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation>Appel mis en pause par votre correspondant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="577"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="579"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Vous enregistrez l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="576"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="582"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Un participant enregistre la réunion"</extracomment>
|
||||
<translation>Un participant enregistre la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="578"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="584"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 enregistre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 enregistre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="586"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="592"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Arrêter l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="624"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="657"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="648"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer %1 à…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="733"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="745"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirmer le transfert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="672"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="735"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="746"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>Vous allez transférer %1 à %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="713"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="652"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="753"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="656"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1534"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Pavé numérique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="791"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="660"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="807"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="664"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Liste d'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="826"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="892"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merger tous les appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="886"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1559"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1609"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="902"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="675"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Partage de votre écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="957"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1034"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Partager le lien de la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="961"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1038"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="963"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1040"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="971"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="975"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="981"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1053"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1059"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1080"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1088"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 participant sélectionné</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1473,149 +1473,149 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1008"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1087"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Ajouter des participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1025"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="679"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1036"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="683"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1230"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1187"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1261"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Reprendre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1263"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Mettre l'appel en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Initier un nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1274"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1334"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>Afficher la liste d'appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1367"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Activer la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1327"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1382"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1344"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1398"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Partager l'écran…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1416"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation>Ouvrir le chat…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1435"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Lever la main</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Envoyer une réaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1399"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1454"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Gérer les participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1423"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1473"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>Plus d'options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1514"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Mode Plein écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1513"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1563"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1515"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1565"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Enregistrer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1591"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le son</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1543"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1593"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le son</translation>
|
||||
|
|
@ -2025,21 +2025,6 @@ Error</extracomment>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ChatMessageInvitationBubble</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="72"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_invites_you_to</source>
|
||||
<translation> vous invite à :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="74"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_modified</source>
|
||||
<translation> a modifié :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="76"/>
|
||||
<source>ics_bubble_organiser_cancelled</source>
|
||||
<translation> a annulé :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="49"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_from</source>
|
||||
|
|
@ -2051,20 +2036,42 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation> à </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="74"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_modified</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been updated</extracomment>
|
||||
<translation>La réunion a été modifiée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="77"/>
|
||||
<source>ics_bubble_meeting_cancelled</source>
|
||||
<extracomment>Meeting has been canceled</extracomment>
|
||||
<translation>La réunion a été annulée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="193"/>
|
||||
<source></source>
|
||||
<translation>de %1 à %2 (UTC%3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="237"/>
|
||||
<source>ics_bubble_description_title</source>
|
||||
<extracomment>Description</extracomment>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="286"/>
|
||||
<source>ics_bubble_join</source>
|
||||
<extracomment>"Rejoindre"</extracomment>
|
||||
<translation>Rejoindre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="234"/>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessageInvitationBubble.qml" line="276"/>
|
||||
<source>ics_bubble_participants</source>
|
||||
<translation> participants</translation>
|
||||
<extracomment>%n participant(s)</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 participant</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 participants</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2801,41 +2808,41 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<translation>Sourdine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="266"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="282"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="283"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation>Medias & documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="289"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Médias partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="299"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="300"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Documents partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="313"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation>Autres actions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="319"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Activer les messages éphémères</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2846,37 +2853,37 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<translation>Programmer une réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="334"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="335"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="337"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Vous ne recevrez ni pourrez envoyer des messages dans cette conversation, quitter ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="350"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="354"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="355"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Tous les messages seront supprimés. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
|
|
@ -2894,28 +2901,28 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<translation>Créer un contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="370"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Activer les messages éphémères</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="380"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="387"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Tous les messages seront supprimés. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
|
|
@ -4162,25 +4169,25 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultimediaSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="45"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="44"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_ringer_title</source>
|
||||
<extracomment>Ringtone - Incoming calls</extracomment>
|
||||
<translation>Sonnerie - Appels entrants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="77"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_speaker_title</source>
|
||||
<extracomment>"Haut-parleurs"</extracomment>
|
||||
<translation>Haut-parleurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="126"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="125"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_microphone_title</source>
|
||||
<extracomment>"Microphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/MultimediaSettings.qml" line="212"/>
|
||||
<source>multimedia_settings_camera_title</source>
|
||||
<extracomment>"Caméra"</extracomment>
|
||||
<translation>Caméra</translation>
|
||||
|
|
@ -4266,7 +4273,7 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Nouvelle invitation à une conférence !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation>Nouveaux messages reçus !</translation>
|
||||
|
|
@ -4838,13 +4845,13 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<translation>Écran %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="178"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="173"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="180"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="175"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Partager</translation>
|
||||
|
|
@ -4913,36 +4920,36 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<context>
|
||||
<name>SelectedChatView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="37"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="39"/>
|
||||
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
|
||||
<translation>Démarrer un appel de groupe ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="431"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="433"/>
|
||||
<source>reply_to_label</source>
|
||||
<extracomment>Reply to %1</extracomment>
|
||||
<translation>Réponse à %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="623"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Médias partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="625"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="633"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Documents partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="662"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer à…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="688"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="696"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
|
|
@ -5091,7 +5098,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<context>
|
||||
<name>Utils</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2253"/>
|
||||
<source>nMinute</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 minute</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5099,7 +5106,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2254"/>
|
||||
<source>nHour</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 heure</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5107,8 +5114,8 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2256"/>
|
||||
<source>nDay</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 jour</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5116,7 +5123,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2259"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2257"/>
|
||||
<source>nWeek</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 semaine</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5124,7 +5131,7 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>nSeconds</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 seconde</numerusform>
|
||||
|
|
@ -5132,27 +5139,27 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1829"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1827"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_available</source>
|
||||
<translation>Disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1835"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1833"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_busy</source>
|
||||
<translation>Occupé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1838"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1836"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_do_not_disturb</source>
|
||||
<translation>Ne pas déranger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1841"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1839"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_offline</source>
|
||||
<translation>Hors ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1832"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1830"/>
|
||||
<source>contact_presence_status_away</source>
|
||||
<translation>Inactif/Absent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5165,8 +5172,8 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1585"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1621"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1584"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error
|
||||
----------
|
||||
|
|
@ -5248,80 +5255,80 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
<translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1587"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1622"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1586"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="1620"/>
|
||||
<source>information_popup_chatroom_creation_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur lors de la création de la conversation avec %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2168"/>
|
||||
<source>recorder_error</source>
|
||||
<extracomment>Error with the recorder</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur avec l'enregistreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2170"/>
|
||||
<source>chat_error</source>
|
||||
<translation>Erreur dans le chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2071"/>
|
||||
<source>chat_message_forward_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot forward an invalid message</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de transférer : message invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2090"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2134"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2172"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2186"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Error</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2079"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2077"/>
|
||||
<source>info_popup_forward_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not forward message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de transférer le message : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2094"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2092"/>
|
||||
<source>info_popup_send_forward_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create forward message</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de créer le message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2105"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>chat_message_reply_error</source>
|
||||
<extracomment>Cannot reply to invalid message</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de répondre : message invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>info_popup_reply_message_error</source>
|
||||
<extracomment>Could not send reply message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible d'envoyer la réponse : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2138"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2136"/>
|
||||
<source>info_popup_send_reply_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create reply message</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de créer le message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2176"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2174"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Could not send voice message : %1</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible d'envoyer le message vocal : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2190"/>
|
||||
<location filename="../../tool/Utils.cpp" line="2188"/>
|
||||
<source>info_popup_send_voice_message_sending_error_message</source>
|
||||
<extracomment>Failed to create message from record</extracomment>
|
||||
<translation>Impossible de créer le message vocal</translation>
|
||||
|
|
@ -5343,8 +5350,9 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="131"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="173"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Call/WaitingRoom.qml" line="174"/>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<extracomment>Cancel</extracomment>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,9 +65,8 @@ ColumnLayout {
|
|||
chatMessageGui: mainItem.chatMessageGui
|
||||
}
|
||||
delegate: ChatMessageInvitationBubble {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
Layout.preferredWidth: 490 * DefaultStyle.dp
|
||||
conferenceInfoGui: modelData.core.conferenceInfo
|
||||
// width: conferenceList.width
|
||||
onMouseEvent: (event) => mainItem.mouseEvent(event)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,13 +8,11 @@ import SettingsCpp
|
|||
import "qrc:/qt/qml/Linphone/view/Style/buttonStyle.js" as ButtonStyle
|
||||
import "qrc:/qt/qml/Linphone/view/Control/Tool/Helper/utils.js" as Utils
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
spacing: 0
|
||||
|
||||
id: mainItem
|
||||
width: 490 * DefaultStyle.dp
|
||||
height: content.implicitHeight
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
clip: true
|
||||
antialiasing: true
|
||||
|
||||
property ConferenceInfoGui conferenceInfoGui
|
||||
property var conferenceInfo: conferenceInfoGui?.core
|
||||
|
|
@ -22,13 +20,6 @@ Rectangle {
|
|||
property bool linkHovered: false
|
||||
|
||||
signal mouseEvent(MouseEvent event)
|
||||
|
||||
MouseArea {
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
cursorShape: mainItem.linkHovered ? Qt.PointingHandCursor : Qt.ArrowCursor
|
||||
onClicked: (mouse) => mouseEvent(mouse)
|
||||
acceptedButtons: Qt.AllButtons // Send all to parent
|
||||
}
|
||||
|
||||
function updateTimeRange() {
|
||||
if (!conferenceInfo || !conferenceInfo.dateTime || !conferenceInfo.duration)
|
||||
|
|
@ -50,151 +41,194 @@ Rectangle {
|
|||
qsTr("ics_bubble_meeting_to") + endTime + " (" + timeZone + ")";
|
||||
}
|
||||
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
id: content
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
spacing: 0
|
||||
Control.Control {
|
||||
id: infoControl
|
||||
topPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
leftPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
rightPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
bottomPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
height: row1.implicitHeight + 32 * DefaultStyle.dp
|
||||
background: Rectangle {
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
color: DefaultStyle.grey_100
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp // rounded all, but only top visible
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp // rounded all, but only top visible
|
||||
}
|
||||
contentItem: ColumnLayout {
|
||||
Text {
|
||||
visible: conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Updated
|
||||
|| conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled
|
||||
text: conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Updated
|
||||
//: Meeting has been updated
|
||||
? qsTr("ics_bubble_meeting_modified") + " :"
|
||||
: conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled
|
||||
//: Meeting has been canceled
|
||||
? qsTr("ics_bubble_meeting_cancelled") + " :"
|
||||
: ""
|
||||
font: Typography.p2
|
||||
color: conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.New ?
|
||||
DefaultStyle.main2_600 :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Updated ?
|
||||
DefaultStyle.warning_600 :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled ?
|
||||
DefaultStyle.danger_500main :
|
||||
DefaultStyle.main2_600
|
||||
}
|
||||
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
id: row1
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
anchors.margins: 16 * DefaultStyle.dp
|
||||
RowLayout {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
spacing: Math.round(10 * DefaultStyle.dp)
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.organizerName + (
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.New ?
|
||||
qsTr("ics_bubble_organiser_invites_you_to") :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Updated ?
|
||||
qsTr("ics_bubble_organiser_modified") :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled ?
|
||||
qsTr("ics_bubble_organiser_cancelled") :
|
||||
""
|
||||
)
|
||||
font: Typography.p2
|
||||
color: conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.New ?
|
||||
DefaultStyle.main2_600 :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Updated ?
|
||||
DefaultStyle.warning_600 :
|
||||
conferenceInfo.state == LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled ?
|
||||
DefaultStyle.danger_500main :
|
||||
DefaultStyle.main2_600
|
||||
}
|
||||
|
||||
RowLayout {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
spacing: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
width: 48 * DefaultStyle.dp
|
||||
height: 48 * DefaultStyle.dp
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
color: "transparent"
|
||||
Control.Control {
|
||||
id: dayRect
|
||||
Layout.alignment: Qt.AlignTop
|
||||
topPadding: Math.round(4 * DefaultStyle.dp)
|
||||
bottomPadding: Math.round(6 * DefaultStyle.dp)
|
||||
leftPadding: Math.round(13 * DefaultStyle.dp)
|
||||
rightPadding: Math.round(13 * DefaultStyle.dp)
|
||||
|
||||
background: Item {
|
||||
Rectangle {
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
color: "#33000000"
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
anchors.verticalCenterOffset: 4 * DefaultStyle.dp
|
||||
z: -1
|
||||
}
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
id: dayRect
|
||||
id: dayRectBg
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
color: DefaultStyle.grey_0
|
||||
}
|
||||
MultiEffect {
|
||||
anchors.fill: dayRectBg
|
||||
source: dayRectBg
|
||||
shadowEnabled: true
|
||||
shadowColor: DefaultStyle.grey_1000
|
||||
shadowOpacity: 0.1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
contentItem: ColumnLayout {
|
||||
spacing: 2 * DefaultStyle.dp
|
||||
|
||||
Column {
|
||||
Text {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
// Layout.preferredWidth: advancedWidth
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "ddd")
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
font {
|
||||
pixelSize: Typography.p4.pixelSize
|
||||
weight: Typography.p4.weight
|
||||
capitalization: Font.Capitalize
|
||||
}
|
||||
horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
|
||||
// anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
|
||||
}
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
width: 23 * DefaultStyle.dp
|
||||
height: 23 * DefaultStyle.dp
|
||||
radius: width / 2
|
||||
color: DefaultStyle.main1_500_main
|
||||
// anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.getDate().toString()
|
||||
color: DefaultStyle.grey_0
|
||||
font: Typography.h4
|
||||
anchors.centerIn: parent
|
||||
spacing: 2 * DefaultStyle.dp
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "ddd") + "."
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
|
||||
anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
|
||||
}
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
width: 23 * DefaultStyle.dp
|
||||
height: 23 * DefaultStyle.dp
|
||||
radius: width / 2
|
||||
color: DefaultStyle.main1_500_main
|
||||
anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.getDate().toString()
|
||||
color: DefaultStyle.grey_0
|
||||
font: Typography.h4
|
||||
anchors.centerIn: parent
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Info
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
RowLayout {
|
||||
EffectImage {
|
||||
imageSource: AppIcons.usersThree
|
||||
colorizationColor: DefaultStyle.main2_600
|
||||
Layout.preferredWidth: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.preferredHeight: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
}
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.subject
|
||||
font: Typography.p2
|
||||
wrapMode: Text.WordWrap
|
||||
color: DefaultStyle.main2_600
|
||||
}
|
||||
// Info
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
spacing: -2 * DefaultStyle.dp
|
||||
RowLayout {
|
||||
spacing: 8 * DefaultStyle.dp
|
||||
EffectImage {
|
||||
imageSource: AppIcons.videoconference
|
||||
colorizationColor: DefaultStyle.main2_600
|
||||
Layout.preferredWidth: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.preferredHeight: Math.round(24 * DefaultStyle.dp)
|
||||
}
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "dddd d MMMM yyyy")
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
text: conferenceInfo.subject
|
||||
font: Typography.p2
|
||||
wrapMode: Text.WordWrap
|
||||
maximumLineCount: 2
|
||||
elide: Text.ElideRight
|
||||
color: DefaultStyle.main2_600
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: timeRangeText
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
}
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.dateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "dddd d MMMM yyyy")
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
}
|
||||
Text {
|
||||
//: from %1 to %2 (UTC%3)
|
||||
property string offsetFromUtc: conferenceInfo.timeZoneModel.offsetFromUtc > 0
|
||||
? "+" + conferenceInfo.timeZoneModel.offsetFromUtc/3600
|
||||
: conferenceInfo.timeZoneModel.offsetFromUtc/3600
|
||||
text: qsTr("").arg(
|
||||
conferenceInfo.dateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "hh:mm")).arg(
|
||||
conferenceInfo.endDateTime.toLocaleString(Qt.locale(), "hh:mm")).arg(offsetFromUtc)
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
}
|
||||
|
||||
Text {
|
||||
text: timeRangeText
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
height: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
color: DefaultStyle.grey_100
|
||||
Layout.topMargin: -10 * DefaultStyle.dp
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
height: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
color: DefaultStyle.grey_100
|
||||
Layout.topMargin: -10 * DefaultStyle.dp
|
||||
z: infoControl.z + 1
|
||||
}
|
||||
Rectangle {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
height: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
color: DefaultStyle.grey_0
|
||||
Layout.bottomMargin: -10 * DefaultStyle.dp
|
||||
z: infoControl.z + 1
|
||||
}
|
||||
|
||||
Control.Control {
|
||||
visible: conferenceInfo.description.length > 0 || conferenceInfo.participantCount > 0
|
||||
topPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp) // only 6 because the rectangle linking the 2 controls is size 10
|
||||
leftPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
rightPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
bottomPadding: Math.round(16 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
|
||||
MouseArea {
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
cursorShape: mainItem.linkHovered ? Qt.PointingHandCursor : Qt.ArrowCursor
|
||||
onClicked: (mouse) => mouseEvent(mouse)
|
||||
acceptedButtons: Qt.AllButtons // Send all to parent
|
||||
}
|
||||
|
||||
Rectangle {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
height: row2.implicitHeight + 32 * DefaultStyle.dp
|
||||
background: Rectangle {
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
color: DefaultStyle.grey_0
|
||||
radius: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
id: row2
|
||||
spacing: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
anchors.margins: 16 * DefaultStyle.dp
|
||||
}
|
||||
|
||||
contentItem: ColumnLayout {
|
||||
spacing: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
|
||||
ColumnLayout {
|
||||
spacing: 0
|
||||
Text {
|
||||
//: Description
|
||||
text: qsTr("ics_bubble_description_title")
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_800
|
||||
|
|
@ -203,11 +237,14 @@ Rectangle {
|
|||
|
||||
Text {
|
||||
property var encodeTextObj: UtilsCpp.encodeTextToQmlRichFormat(conferenceInfo.description)
|
||||
text: encodeTextObj? encodeTextObj.value : ""
|
||||
text: conferenceInfo.description//encodeTextObj ? encodeTextObj.value : ""
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
wrapMode: Text.WordWrap
|
||||
textFormat: Text.RichText
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_500main
|
||||
maximumLineCount: 3
|
||||
elide: Text.ElideRight
|
||||
visible: conferenceInfo.description.length > 0
|
||||
onLinkActivated: (link) => {
|
||||
if (link.startsWith('sip'))
|
||||
|
|
@ -219,40 +256,42 @@ Rectangle {
|
|||
mainItem.linkHovered = hoveredLink !== ""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
RowLayout {
|
||||
Layout.fillHeight: true
|
||||
Layout.preferredHeight: 30 * DefaultStyle.dp
|
||||
spacing: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
EffectImage {
|
||||
imageSource: AppIcons.usersTwo
|
||||
colorizationColor: DefaultStyle.main2_600
|
||||
Layout.preferredWidth: Math.round(14 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.preferredHeight: Math.round(14 * DefaultStyle.dp)
|
||||
}
|
||||
Text {
|
||||
text: conferenceInfo.participantCount + qsTr("ics_bubble_participants")
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_800
|
||||
}
|
||||
Item {
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
}
|
||||
MediumButton {
|
||||
style: ButtonStyle.ButtonStyle
|
||||
//: "Rejoindre"
|
||||
text: qsTr("ics_bubble_join")
|
||||
visible: !SettingsCpp.disableMeetingsFeature && conferenceInfo.state != LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled
|
||||
onClicked: {
|
||||
var callsWindow = UtilsCpp.getCallsWindow()
|
||||
callsWindow.setupConference(mainItem.conferenceInfoGui)
|
||||
UtilsCpp.smartShowWindow(callsWindow)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
RowLayout {
|
||||
visible: conferenceInfo.participantCount > 0
|
||||
Layout.fillHeight: true
|
||||
Layout.preferredHeight: 30 * DefaultStyle.dp
|
||||
spacing: 10 * DefaultStyle.dp
|
||||
EffectImage {
|
||||
imageSource: AppIcons.usersTwo
|
||||
colorizationColor: DefaultStyle.main2_600
|
||||
Layout.preferredWidth: Math.round(14 * DefaultStyle.dp)
|
||||
Layout.preferredHeight: Math.round(14 * DefaultStyle.dp)
|
||||
}
|
||||
Text {
|
||||
//: %n participant(s)
|
||||
text: qsTr("ics_bubble_participants", '', conferenceInfo.participantCount).arg(conferenceInfo.participantCount)
|
||||
font: Typography.p4
|
||||
color: DefaultStyle.main2_800
|
||||
}
|
||||
Item {
|
||||
Layout.fillHeight: true
|
||||
Layout.fillWidth: true
|
||||
}
|
||||
MediumButton {
|
||||
style: ButtonStyle.ButtonStyle
|
||||
//: "Rejoindre"
|
||||
text: qsTr("ics_bubble_join")
|
||||
visible: !SettingsCpp.disableMeetingsFeature && conferenceInfo.state != LinphoneEnums.ConferenceInfoState.Cancelled
|
||||
onClicked: {
|
||||
var callsWindow = UtilsCpp.getCallsWindow()
|
||||
callsWindow.setupConference(mainItem.conferenceInfoGui)
|
||||
UtilsCpp.smartShowWindow(callsWindow)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Item {
|
||||
Layout.fillHeight: true
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue