Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1094 of 1094 strings)
(Czech)

Translation: Linphone Desktop/Master
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/cs/
This commit is contained in:
Libor Filípek 2023-09-03 11:58:02 +00:00 committed by Weblate
parent b0faf89f08
commit 4694966890

View file

@ -791,10 +791,10 @@ Adresa URL není nakonfigurována.</translation>
<message numerus="yes">
<source>reactionsCount</source>
<extracomment>&quot;%1&lt;br&gt;reactions&quot; : count of all chat reactions with a jump line between count and text.</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%1&lt;br&gt;reakce</numerusform>
<numerusform>%1&lt;br&gt;reakce</numerusform>
<numerusform>%1&lt;br&gt;reakcí</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -2363,22 +2363,22 @@ Klikněte zde: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;
<message>
<source>voiceMessageReact</source>
<extracomment>&apos;Voice message&apos; : Voice message type that has been reacted.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hlasová zpráva</translation>
</message>
<message>
<source>conferenceInvitationReact</source>
<extracomment>&apos;Conference invitation&apos; : Conference invitation message type that has been reacted.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pozvánka na konferenci</translation>
</message>
<message>
<source>reactionMessage</source>
<extracomment>&apos;&apos;Has reacted by %1 to: %2&apos; : Reaction message. %1=Reaction(emoji), %2=type of message(Voice Message/Conference invitation/ Message text)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Reagoval %1 na: %2</translation>
</message>
<message>
<source>newReactionsMessages</source>
<extracomment>&apos;New reactions received!&apos; : Notification that warn the user of new reactions.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Přijaty nové reakce!</translation>
</message>
</context>
<context>