Merge branch 'weblate/translations_6.1' into 'release/6.1'

Translated using Weblate (Czech)

See merge request BC/public/linphone-desktop!1650
This commit is contained in:
Sylvain Berfini 2026-01-21 08:38:11 +00:00
commit 4a0bb5a00e
9 changed files with 59 additions and 4 deletions

View file

@ -2304,7 +2304,7 @@ Error</extracomment>
<message>
<location filename="../../model/chat/message/content/ChatMessageContentModel.cpp" line="80"/>
<source>download_error_object_doesnt_exist</source>
<translation type="unfinished">Vnitřní chyba: objekt zprávy již neexistuje!</translation>
<translation>Vnitřní chyba: objekt zprávy spojený s tímto obsahem již neexistuje!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/chat/message/content/ChatMessageContentModel.cpp" line="114"/>
@ -4423,6 +4423,16 @@ Expirace : %1</translation>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Chyba v ověřovacím kódu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="207"/>
<source>oidc_connection_waiting_message</source>
<translation>Žádný token nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Zrušit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -2364,7 +2364,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../model/chat/message/content/ChatMessageContentModel.cpp" line="87"/>
<source>download_error_object_doesnt_exist</source>
<extracomment>Internal error : message object associated to this content does not exist anymore !</extracomment>
<translation type="unfinished">Interner Fehler: Nachrichtenobjekt existiert nicht mehr!</translation>
<translation>Interner Fehler: Das mit diesem Inhalt verknüpfte Nachrichtenobjekt existiert nicht mehr!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/chat/message/content/ChatMessageContentModel.cpp" line="102"/>
@ -4560,13 +4560,13 @@ Ablauf: %1</translation>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="207"/>
<source>oidc_connection_waiting_message</source>
<extracomment>&quot;Trying to connect to single sign on on web page ...&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kein Token gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<extracomment>Cancel</extracomment>
<translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="257"/>

View file

@ -4285,6 +4285,16 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Errorea baliozkotze kodean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="207"/>
<source>oidc_connection_waiting_message</source>
<translation>Ez da tokenik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Utzi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4445,6 +4445,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Błąd walidacji kodu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Anuluj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4285,6 +4285,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4287,6 +4287,11 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Erro no código de validação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4289,6 +4289,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Ошибка в коде проверки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4289,6 +4289,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation>Помилка в коді перевірки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation>Скасувати</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>

View file

@ -4286,6 +4286,16 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Erreur dans le code de validation&quot;</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="207"/>
<source>oidc_connection_waiting_message</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Window/Main/MainWindow.qml" line="220"/>
<source>cancel</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ManageParticipants</name>