mirrors/linphone-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git synced 2026-01-28 17:29:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate

Browse source 
Currently translated at 78.6% (849 of 1079 strings)
(German)

Translation: Linphone Desktop/Master
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/de/
This commit is contained in:
Christian Fechteler 2023-07-17 16:31:56 +00:00 • committed by Julien Wadel
parent c96a5f674f
commit 6baff684c3
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
linphone-app/assets/languages/de.ts
View file

@ -18,7 +18,7 @@
<message>
<source>noAccount</source>
<extracomment>&apos;No account configured&apos; : Status text when there is no configured account.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kein Konto eingerichtet</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -127,7 +127,7 @@
</message>
<message>
<source>commandLineOptionQtLogsOnly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Logdateien nur von der Anwendung drucken</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -421,7 +421,7 @@
<message>
<source>callStatsSasAlgo</source>
<extracomment>&apos;SAS algorithm&apos; : label in encryption section of call statistics</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>SAS Algorythmus</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -569,27 +569,27 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
<message>
<source>icsconferenceAddressTitle</source>
<extracomment>&apos;Meeting address&apos; : Title for the meeting address.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Besprechungsadresse</translation>
</message>
<message>
<source>icsJoinButton</source>
<extracomment>&apos;Join&apos; : Action button to join the meeting.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Beitreten</translation>
</message>
<message>
<source>deleteConferenceInfo</source>
<extracomment>&apos;Do you really want do delete this meeting?&apos; : Warning message to confirm the deletion of a meeting.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Wirklich dieses Treffen löschen?</translation>
</message>
<message>
<source>cancelConferenceInfo</source>
<extracomment>&apos;Do you really want do cancel this meeting?&apos; : Warning message to confirm the cancellation of a meeting.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Wirklich dieses Treffen stornieren?</translation>
</message>
<message>
<source>icsCancelledMeetingInvite</source>
<extracomment>&apos;Meeting has been cancelled&apos; : ICS Title for cancelled meetings</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Das Treffen wurde storniert</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -602,7 +602,7 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
<message>
<source>icsJoinButton</source>
<extracomment>&apos;Join&apos; : Action button to join the meeting.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Beitreten</translation>
</message>
<message>
<source>icsMeetingInvite</source>