diff --git a/linphone-desktop/assets/languages/en.ts b/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
index 2327cf44c..fc6ee78b3 100644
--- a/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
+++ b/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
@@ -4,24 +4,24 @@
App
- Linphone seems to be running correctly
-
+ selftestResult
+ Linphone seems to be running correctly.
- Log to stdout some debug information while running.
-
+ commandLineOptionVerbose
+ Log to stdout some debug information while running.
- Specify the linphone configuration file to use.
-
+ commandLineOptionConfig
+ Specify the linphone configuration file to use.
- Run self test and exit 0 if it succeeded.
-
+ commandLineOptionSelftest
+ Run self test and exit 0 if it succeeded.
- A free SIP video-phone
-
+ applicationDescription
+ A free SIP video-phone
diff --git a/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts b/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
index cca1442f3..c74398bbe 100644
--- a/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
+++ b/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
@@ -4,23 +4,23 @@
App
- Linphone seems to be running correctly
+ selftestResult
- Log to stdout some debug information while running.
+ commandLineOptionVerbose
- Specify the linphone configuration file to use.
+ commandLineOptionConfig
- Run self test and exit 0 if it succeeded.
+ commandLineOptionSelftest
- A free SIP video-phone
+ applicationDescription
diff --git a/linphone-desktop/src/app/App.cpp b/linphone-desktop/src/app/App.cpp
index f5a7f2858..4300b494f 100644
--- a/linphone-desktop/src/app/App.cpp
+++ b/linphone-desktop/src/app/App.cpp
@@ -154,13 +154,13 @@ void App::initContentApp () {
// -----------------------------------------------------------------------------
void App::parseArgs () {
- m_parser.setApplicationDescription(tr("A free SIP video-phone"));
+ m_parser.setApplicationDescription(tr("applicationDescription"));
m_parser.addHelpOption();
m_parser.addVersionOption();
m_parser.addOptions({
- { "config", tr("Specify the linphone configuration file to use."), "file" },
- { "selftest", tr("Run self test and exit 0 if it succeeded.") },
- { { "V", "verbose" }, tr("Log to stdout some debug information while running.") }
+ { "config", tr("commandLineOptionConfig"), "file" },
+ { "selftest", tr("commandLineOptionSelftest") },
+ { { "V", "verbose" }, tr("commandLineOptionVerbose") }
});
m_parser.process(*this);
@@ -320,7 +320,7 @@ void App::setTrayIcon () {
void App::quit () {
if (m_parser.isSet("selftest")) {
- cout << tr("Linphone seems to be running correctly").toStdString() << endl;
+ cout << tr("selftestResult").toStdString() << endl;
}
QCoreApplication::quit();
}