mirrors/linphone-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git synced 2026-01-27 16:59:21 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix languages translations

Browse source
This commit is contained in:
Julien Wadel 2020-04-16 16:29:47 +02:00
parent 5f2ea10a12
commit 9b156c022f
6 changed files with 234 additions and 224 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
linphone-app/assets/languages/da.ts
View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="da" version="2.1">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="da">
<context>
<name>About</name>
<message>
@ -615,7 +617,7 @@ Server url ikke konfigureret.</translation>
</message>
<message>
<source>tooltipShowConversation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -661,15 +663,15 @@ Server url ikke konfigureret.</translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactEdit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactAdd</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanHistory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -979,7 +981,7 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
</message>
<message>
<source>newConferenceButton</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1001,15 +1003,15 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
<name>MainWindowTopMenuBar</name>
<message>
<source>settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Indstillinger</translation>
</message>
<message>
<source>about</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Om</translation>
</message>
<message>
<source>quit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Luk</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1129,7 +1131,7 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadUrlLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadFailed</source>
@ -1158,11 +1160,11 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
<message>
<source>logsMailerFailed</source>
<translatorcomment>Message when Linphone try to open a mailer to send logs, after uploading them to the server (%1 would be the upload url)</translatorcomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsMailerSuccess</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1201,19 +1203,19 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
</message>
<message>
<source>playbackGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>captureGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioTestLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioSettingsInCallWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1320,7 +1322,7 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1884,4 +1886,4 @@ din vens SIP-adresse eller brugernavn. </translation>
<translation>Vil du downloade %1 (%2)?</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

96
linphone-app/assets/languages/es.ts
View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.1">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es">
<context>
<name>About</name>
<message>
@ -315,7 +317,7 @@
</message>
<message>
<source>iceStateRelayConnection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>iceStateInvalid</source>
@ -323,19 +325,19 @@
</message>
<message>
<source>callErrorDeclined</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callErrorNotFound</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callErrorBusy</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callErrorNotAcceptable</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callStatsReceivedFramerate</source>
@ -391,7 +393,7 @@
</message>
<message>
<source>terminateCall</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>resumeCall</source>
@ -403,7 +405,7 @@
</message>
<message>
<source>callPause</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -425,7 +427,7 @@
</message>
<message>
<source>noFileTransferUrl</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isComposing</source>
@ -436,15 +438,15 @@
<name>Cli</name>
<message>
<source>appCliDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>uriCommandLineSyntax</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cliCommandLineSyntax</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>commandsName</source>
@ -464,11 +466,11 @@
</message>
<message>
<source>joinConferenceFunctionDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>joinConferenceAsFunctionDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -558,7 +560,7 @@
</message>
<message>
<source>webSites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>avatarChooserTitle</source>
@ -590,7 +592,7 @@
</message>
<message>
<source>webSitesPlaceholder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>street</source>
@ -614,7 +616,7 @@
</message>
<message>
<source>tooltipShowConversation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -656,19 +658,19 @@
</message>
<message>
<source>removeAllEntriesDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactEdit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactAdd</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanHistory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -757,7 +759,7 @@
</message>
<message>
<source>quitWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Su cuenta ha sido creada pero no ha sido validada aún. ¿Estás seguro de que deseas cerrar esta pantalla?</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -946,7 +948,7 @@
</message>
<message>
<source>forcedMessage</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -969,11 +971,11 @@
</message>
<message>
<source>smartSearchBarTooltip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>newConferenceButton</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -995,15 +997,15 @@
<name>MainWindowTopMenuBar</name>
<message>
<source>settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Preferencias</translation>
</message>
<message>
<source>about</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>quit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1123,7 +1125,7 @@
</message>
<message>
<source>logsUploadUrlLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadFailed</source>
@ -1152,11 +1154,11 @@
<message>
<source>logsMailerFailed</source>
<translatorcomment>Message when Linphone try to open a mailer to send logs, after uploading them to the server (%1 would be the upload url)</translatorcomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsMailerSuccess</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1195,19 +1197,19 @@
</message>
<message>
<source>playbackGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>captureGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioTestLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioSettingsInCallWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1306,15 +1308,15 @@
</message>
<message>
<source>keepCallsWindowInBackgroundLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callPauseEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1464,7 +1466,7 @@
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswords</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>addAccount</source>
@ -1484,7 +1486,7 @@
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswordsDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defaultDisplayNameLabel</source>
@ -1547,7 +1549,7 @@
</message>
<message>
<source>avpfIntervalLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>registerEnabledLabel</source>
@ -1630,7 +1632,7 @@
</message>
<message>
<source>systemLocale</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanAvatars</source>
@ -1681,7 +1683,7 @@
</message>
<message>
<source>videoPresetLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presetDefault</source>
@ -1689,7 +1691,7 @@
</message>
<message>
<source>presetHighFps</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presetCustom</source>
@ -1784,11 +1786,11 @@
</message>
<message>
<source>useUsernameToLogin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>quitWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Su cuenta ha sido creada pero no ha sido validada aún. ¿Estás seguro de que deseas cerrar esta pantalla?</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1878,4 +1880,4 @@
<translation>¿Deseas descargar %1 (%1)?</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

60
linphone-app/assets/languages/hu.ts
View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="hu" version="2.1">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="hu">
<context>
<name>About</name>
<message>
@ -33,7 +35,7 @@
</message>
<message>
<source>activationSteps</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Fiókja aktiválásához: kövesse az utasításokat, amelyeket a(z) %1 küldtünk, majd kattintson az alábbiakra.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -391,7 +393,7 @@
</message>
<message>
<source>terminateCall</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>resumeCall</source>
@ -403,7 +405,7 @@
</message>
<message>
<source>callPause</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -425,7 +427,7 @@
</message>
<message>
<source>noFileTransferUrl</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isComposing</source>
@ -558,7 +560,7 @@
</message>
<message>
<source>webSites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>avatarChooserTitle</source>
@ -590,7 +592,7 @@
</message>
<message>
<source>webSitesPlaceholder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>street</source>
@ -614,7 +616,7 @@
</message>
<message>
<source>tooltipShowConversation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -656,19 +658,19 @@
</message>
<message>
<source>removeAllEntriesDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactEdit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactAdd</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanHistory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -975,7 +977,7 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>newConferenceButton</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -997,15 +999,15 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
<name>MainWindowTopMenuBar</name>
<message>
<source>settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Beállítások</translation>
</message>
<message>
<source>about</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">A Linphone névjegye</translation>
</message>
<message>
<source>quit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">Kilépés</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1125,7 +1127,7 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadUrlLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadFailed</source>
@ -1154,11 +1156,11 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
<message>
<source>logsMailerFailed</source>
<translatorcomment>Message when Linphone try to open a mailer to send logs, after uploading them to the server (%1 would be the upload url)</translatorcomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsMailerSuccess</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1197,19 +1199,19 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>playbackGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>captureGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioTestLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioSettingsInCallWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1308,15 +1310,15 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>keepCallsWindowInBackgroundLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callPauseEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1466,7 +1468,7 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswords</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>addAccount</source>
@ -1486,7 +1488,7 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswordsDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defaultDisplayNameLabel</source>
@ -1880,4 +1882,4 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
<translation>Szeretné letölteni a(z) %1 (%2)?</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

5
linphone-app/assets/languages/it.ts
View file

@ -1315,9 +1315,10 @@ Clicca: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;
<message>
<source>callPauseEnabledLabel</source>
<translation>Chiamata in pausa abilitata</translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1881,4 +1882,4 @@ Clicca: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;
<translation>Vuoi scaricare %1 (%2)?</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

5
linphone-app/assets/languages/uk.ts
View file

@ -1315,9 +1315,10 @@
<message>
<source>callPauseEnabledLabel</source>
<translation>Виклик призупинено</translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1881,4 +1882,4 @@
<translation>Бажаєте завантажити %1 (%2)?</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

254
linphone-app/assets/languages/zh_CN.ts
View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.1">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>About</name>
<message>
@ -33,7 +35,7 @@
</message>
<message>
<source>activationSteps</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">按照我们发往 %1 的指示来激活账户，然后点击下面</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -391,7 +393,7 @@
</message>
<message>
<source>terminateCall</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>resumeCall</source>
@ -403,7 +405,7 @@
</message>
<message>
<source>callPause</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -425,7 +427,7 @@
</message>
<message>
<source>noFileTransferUrl</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isComposing</source>
@ -558,7 +560,7 @@
</message>
<message>
<source>webSites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>avatarChooserTitle</source>
@ -590,7 +592,7 @@
</message>
<message>
<source>webSitesPlaceholder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>street</source>
@ -614,7 +616,7 @@
</message>
<message>
<source>tooltipShowConversation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -656,19 +658,19 @@
</message>
<message>
<source>removeAllEntriesDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactEdit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>tooltipContactAdd</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanHistory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -978,7 +980,7 @@
</message>
<message>
<source>newConferenceButton</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1000,15 +1002,15 @@
<name>MainWindowTopMenuBar</name>
<message>
<source>settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">偏好设置</translation>
</message>
<message>
<source>about</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">关于</translation>
</message>
<message>
<source>quit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">退出</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1128,7 +1130,7 @@
</message>
<message>
<source>logsUploadUrlLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsUploadFailed</source>
@ -1157,11 +1159,11 @@
<message>
<source>logsMailerFailed</source>
<translatorcomment>Message when Linphone try to open a mailer to send logs, after uploading them to the server (%1 would be the upload url)</translatorcomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>logsMailerSuccess</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1200,19 +1202,19 @@
</message>
<message>
<source>playbackGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>captureGainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioTestLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioSettingsInCallWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1311,15 +1313,15 @@
</message>
<message>
<source>keepCallsWindowInBackgroundLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callPauseEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>encryptionMandatoryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1446,441 +1448,441 @@
</message>
<message>
<source>generalTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsSipAccounts</name>
<message>
<source>defaultIdentityTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defaultUsernameLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defaultSipAddressLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>proxyAccountsTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswords</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>addAccount</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>editHeader</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteHeader</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteAccountDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>eraseAllPasswordsDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defaultDisplayNameLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>assistantTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createAppSipAccountEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>useAppSipAccountEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>useOtherSipAccountEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>fetchRemoteConfigurationEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>assistantSupportsPhoneNumbersLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsSipAccountsEdit</name>
<message>
<source>sipAddressLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>transportLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>serverAddressLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>registrationDurationLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>routeLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>contactParamsLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>publishPresenceLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>avpfIntervalLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>registerEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>avpfEnabledLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">取消</translation>
</message>
<message>
<source>confirm</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>invalidSipAddress</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>invalidServerAddress</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>invalidRoute</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableIceLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">启用 ICE</translation>
</message>
<message>
<source>stunServerLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">STUN/TURN 服务器</translation>
</message>
<message>
<source>enableTurnLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">启用 TURN</translation>
</message>
<message>
<source>turnUserLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">TURN 用户名</translation>
</message>
<message>
<source>turnPasswordLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">TURN 密码</translation>
</message>
<message>
<source>natAndFirewallTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">NAT 和防火墙</translation>
</message>
<message>
<source>mainSipAccountSettingsTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsUi</name>
<message>
<source>pathsTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>savedScreenshotsLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>savedCallsLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>languagesTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>languagesLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>systemLocale</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanAvatars</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cleanAvatarsDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>downloadLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLocaleDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>otherTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>exitOnCloseLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>dataTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>autoStartLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsVideo</name>
<message>
<source>videoInputDeviceLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoFramerateLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoCaptureTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoPresetLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presetDefault</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presetHighFps</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presetCustom</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoSizeLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoCodecsTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>showCameraPreview</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>showVideoCodecsLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsVideoPreview</name>
<message>
<source>confirm</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsWindow</name>
<message>
<source>settingsTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sipAccountsTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>audioTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>videoTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>callsAndChatTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>networkTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>uiTab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>validButton</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>uiAdvanced</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SmartSearchBar</name>
<message>
<source>addContact</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">添加联系人</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Timeline</name>
<message>
<source>timelineTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UseAppSipAccount</name>
<message>
<source>confirmAction</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>useAppSipAccountTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>useUsernameToLogin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>quitWarning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UseAppSipAccountWithPhoneNumber</name>
<message>
<source>countryLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">国家</translation>
</message>
<message>
<source>phoneNumberLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">手机号码</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UseAppSipAccountWithUsername</name>
<message>
<source>usernameLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">用户名</translation>
</message>
<message>
<source>passwordLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">密码</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UseOtherSipAccount</name>
<message>
<source>confirmAction</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>useOtherSipAccountTitle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>usernameLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">用户名</translation>
</message>
<message>
<source>displayNameLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">显示名字（可选）</translation>
</message>
<message>
<source>sipDomainLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>passwordLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished">密码</translation>
</message>
<message>
<source>transportLabel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>addOtherSipAccountError</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZrtpTokenAuthentication</name>
<message>
<source>confirmSas</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>codeA</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>codeB</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deny</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>accept</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>linphone-utils</name>
<message>
<source>downloadCodecDescription</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>