mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-01-17 03:18:07 +00:00
todo
This commit is contained in:
parent
0c87a8d94e
commit
b8176f14b8
14 changed files with 414 additions and 398 deletions
|
|
@ -1109,8 +1109,8 @@ void App::setCallsWindowProperty(const char *id, QVariant property) {
|
|||
void App::closeCallsWindow() {
|
||||
if (mCallsWindow && mCallList && !mCallList->getHaveCall()) {
|
||||
mCallsWindow->close();
|
||||
mCallsWindow->deleteLater();
|
||||
mCallsWindow = nullptr;
|
||||
// mCallsWindow->deleteLater();
|
||||
// mCallsWindow = nullptr;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ void EventLogList::setDisplayItemsStep(int displayItemsStep) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
void EventLogList::displayMore() {
|
||||
auto loadMoreItems = [this] {
|
||||
if (!mIsUpdating) {
|
||||
if (!mChatCore) return;
|
||||
auto chatModel = mChatCore->getModel();
|
||||
if (!chatModel) return;
|
||||
|
|
@ -148,6 +148,7 @@ void EventLogList::displayMore() {
|
|||
if (newCount <= totalItemsCount) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
qDebug() << "old count" << totalItemsCount << "new count" << newCount;
|
||||
auto linphoneLogs = chatModel->getHistoryRange(totalItemsCount, newCount);
|
||||
QList<QSharedPointer<EventLogCore>> *events = new QList<QSharedPointer<EventLogCore>>();
|
||||
for (auto it : linphoneLogs) {
|
||||
|
|
@ -158,20 +159,13 @@ void EventLogList::displayMore() {
|
|||
int currentCount = mList.count();
|
||||
for (auto it = events->end() - 1; it >= events->begin(); --it) {
|
||||
connectItem(*it);
|
||||
qDebug() << "prepend item";
|
||||
prepend(*it);
|
||||
qDebug() << "added";
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
});
|
||||
};
|
||||
if (mIsUpdating) {
|
||||
connect(this, &EventLogList::isUpdatingChanged, this, [this, loadMoreItems] {
|
||||
if (!mIsUpdating) {
|
||||
disconnect(this, &EventLogList::isUpdatingChanged, this, nullptr);
|
||||
loadMoreItems();
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
return;
|
||||
} else loadMoreItems();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
void EventLogList::loadMessagesUpTo(std::shared_ptr<linphone::EventLog> event) {
|
||||
|
|
@ -274,6 +268,7 @@ void EventLogList::setSelf(QSharedPointer<EventLogList> me) {
|
|||
});
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
qDebug() << "update event log list";
|
||||
setIsUpdating(true);
|
||||
beginResetModel();
|
||||
for (auto &event : getSharedList<EventLogCore>()) {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ ChatGui *ParticipantInfoProxy::getChat() const {
|
|||
}
|
||||
|
||||
void ParticipantInfoProxy::setChat(ChatGui *chat) {
|
||||
lDebug() << "[ParticipantInfoProxy] set current chat " << chat;
|
||||
lDebug() << "[ParticipantInfoProxy] set current chat " << chat << (chat ? chat->getCore()->getTitle() : "");
|
||||
if (mChat != chat) {
|
||||
mChat = chat;
|
||||
mParticipants->setChatCore(chat ? chat->mCore : nullptr);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,6 +46,7 @@ void LimitProxy::setSourceModels(SortFilterProxy *firstList) {
|
|||
connect(secondList, &QAbstractItemModel::modelReset, this, &LimitProxy::invalidate);
|
||||
}
|
||||
connect(firstList, &SortFilterProxy::filterTextChanged, this, &LimitProxy::filterTextChanged);
|
||||
connect(firstList, &SortFilterProxy::filterTextAboutToChange, this, &LimitProxy::filterTextAboutToChange);
|
||||
connect(firstList, &SortFilterProxy::filterTypeChanged, this, &LimitProxy::filterTypeChanged);
|
||||
|
||||
// Restore old values
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@ signals:
|
|||
void haveMoreChanged();
|
||||
//-----------------------------------------------------------------
|
||||
void filterTypeChanged(int filterType);
|
||||
void filterTextAboutToChange(const QString &filter);
|
||||
void filterTextChanged();
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,6 +74,7 @@ QString SortFilterProxy::getFilterText() const {
|
|||
}
|
||||
|
||||
void SortFilterProxy::setFilterText(const QString &filter) {
|
||||
emit filterTextAboutToChange(filter);
|
||||
if (mFilterText != filter) {
|
||||
mFilterText = filter;
|
||||
invalidateFilter();
|
||||
|
|
@ -92,4 +93,4 @@ void SortFilterProxy::remove(int index, int count) {
|
|||
void SortFilterProxy::invalidateFilter() {
|
||||
// TODO : replace by begin/endFilterChanged when ci uses Qt6.10
|
||||
invalidate();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ public:
|
|||
signals:
|
||||
void countChanged();
|
||||
void filterTypeChanged(int filterType);
|
||||
void filterTextAboutToChange(const QString &filter);
|
||||
void filterTextChanged();
|
||||
|
||||
protected:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1514,7 +1514,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1525,218 +1525,218 @@
|
|||
<translation>Weiterleitung fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="151"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>Die Besprechung konnte aufgrund eines URI-Fehlers nicht gestartet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="205"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>Alle laufenden Anrufe beenden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="209"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>Das Fenster wird gleich geschlossen. Dies beendet alle laufenden Anrufe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="302"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="304"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Gerät vertrauenswürdig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>%1 Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="377"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="379"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="383"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Besprechung pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="388"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="486"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="488"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Punkt-zu-Punkt verschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Validierung erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="494"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>Ende-zu-Ende verschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="495"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="497"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Unverschlüsselter Anruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="496"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="453"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="498"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>Warten auf Verschlüsselung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="610"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>Sie nehmen die Besprechung auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="614"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>Sie nehmen den Anruf auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="615"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Someone is recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>Jemand nimmt die Besprechung auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="619"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 is recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 nimmt den Anruf auf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="631"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Stop recording"</extracomment>
|
||||
<translation>Aufnahme stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="669"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="696"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 weiterleiten an…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="788"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="800"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="802"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Weiterleitung bestätigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="801"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="792"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="803"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>Sie werden %1 an %2 weiterleiten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="700"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Neuen Anruf starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1640"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="704"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1642"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Wähltastatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="706"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="708"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Layout ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="710"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="712"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anrufliste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="947"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="949"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Alle Anrufe zusammenführen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="717"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="719"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1723"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="723"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Bildschirm teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1089"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1091"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Besprechungs-Link teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Kopiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1097"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Der Besprechungs-Link wurde in die Zwischenablage kopiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1114"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1106"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1110"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1116"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilnehmer (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1145"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>1 ausgewählter Teilnehmer</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1744,194 +1744,194 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1144"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Teilnehmer hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="725"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="727"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Verschlüsselung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="549"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="551"/>
|
||||
<source>open_statistic_panel_accessible_name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="606"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="608"/>
|
||||
<source>conference_user_is_sharing_screen</source>
|
||||
<extracomment>"You are sharing your screen"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="627"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<source>call_stop_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Stop sharing"</extracomment>
|
||||
<translation>Stopp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="636"/>
|
||||
<source>stop_recording_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>Stop recording</extracomment>
|
||||
<translation>Aufnahme stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="632"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<source>stop_screen_sharing_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>"Stop screen sharing"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="729"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="731"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistiken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1293"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1296"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1363"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1364"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf weiterleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1387"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Neuen Anruf starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1407"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1409"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1410"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>Anrufliste anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Video deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Video aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1460"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mikrofon aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mikrofon stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1481"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1483"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Bildschirm teilen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1503"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1504"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1524"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1525"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1526"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1527"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Hand heben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1538"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1540"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Reaktion senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1550"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1551"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1552"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1553"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilnehmer verwalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1572"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1574"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1575"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>Weitere Optionen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1606"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Layout ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1620"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Vollbildmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Aufnahme beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1675"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Anruf aufnehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1701"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lautsprecher aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1705"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lautsprecher stummschalten</translation>
|
||||
|
|
@ -2062,13 +2062,13 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message_history</source>
|
||||
<extracomment>Message history has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2092,65 +2092,65 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="285"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="298"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="300"/>
|
||||
<source>chat_message_draft_sending_text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="429"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="442"/>
|
||||
<source>chat_room_delete</source>
|
||||
<extracomment>"Delete"</extracomment>
|
||||
<translation>Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="382"/>
|
||||
<source>chat_room_mute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="368"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<source>chat_room_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Mute"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="394"/>
|
||||
<source>chat_room_mark_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"Mark as read"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="413"/>
|
||||
<source>chat_room_leave</source>
|
||||
<extracomment>"leave"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="406"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="419"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>leave the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="421"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>You will not be able to send or receive messages in this conversation anymore. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="448"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="450"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>This conversation and all its messages will be deleted. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2499,74 +2499,74 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="74"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>Supprimer la conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="75"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="76"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_message</source>
|
||||
<extracomment>"La conversation et tous ses messages seront supprimés."</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="105"/>
|
||||
<source>chat_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Conversations"</extracomment>
|
||||
<translation>Konversationen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="125"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="126"/>
|
||||
<source>menu_mark_all_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"mark all as read"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="157"/>
|
||||
<source>chat_search_in_history</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher une conversation"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>list_filter_no_result_found</source>
|
||||
<extracomment>"Aucun résultat…"</extracomment>
|
||||
<translation>Kein Ergebnis…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="181"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="182"/>
|
||||
<source>chat_list_empty_history</source>
|
||||
<extracomment>"Aucune conversation dans votre historique"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="255"/>
|
||||
<source>chat_action_start_new_chat</source>
|
||||
<extracomment>"New chat"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="290"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<source>chat_start_group_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>"Nouveau groupe"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_action_start_group_chat</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="308"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="312"/>
|
||||
<source>information_popup_chat_creation_failed_message</source>
|
||||
<extracomment>"La création a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2577,19 +2577,19 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="obsolete">Der Codec konnte nicht installiert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_chat_error_must_have_name</source>
|
||||
<extracomment>"Un nom doit être donné au groupe</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="334"/>
|
||||
<source>group_call_error_not_connected</source>
|
||||
<extracomment>"Vous n'etes pas connecté"</extracomment>
|
||||
<translation>Sie sind nicht verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="338"/>
|
||||
<source>chat_creation_in_progress</source>
|
||||
<extracomment>Creation de la conversation en cours …</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -3503,12 +3503,12 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CoreModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
|
||||
<extracomment>"Remote provisioning cannot be retrieved"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1491,7 +1491,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1502,218 +1502,218 @@
|
|||
<translation>Transfer failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="151"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting could start due to URI error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="205"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>End all current calls ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="209"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>The window is about to be closed. This will end all current calls.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="302"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="304"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Device trusted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>%1 call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="377"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="379"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Call ended</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="383"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="388"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Call paused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="486"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="488"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Point-to-point encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Validation required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="494"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>End-to-end encrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="495"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="497"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Unencrypted call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="496"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="453"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="498"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>Waiting for encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation>Call paused by remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="610"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="614"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>You are recording the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="615"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Someone is recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>Someone is recording the meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="619"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 is recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 records the call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="631"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Stop recording"</extracomment>
|
||||
<translation>Stop recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="669"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Add</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="696"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer %1 to…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="788"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="800"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="802"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirm transfer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="801"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="792"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="803"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>You are going to transfer %1 to %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="700"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>New call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1640"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="704"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1642"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Dialer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="706"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="708"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="710"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="712"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="947"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="949"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merge all calls</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="717"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="719"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1723"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="723"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Share your screen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1089"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1091"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Share meeting link</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copied</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1097"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Meeting link has been copied to the clipboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1114"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1106"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1110"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1116"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1145"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 selected participant</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1721,194 +1721,194 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1144"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Add participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="725"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="727"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Encryption</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="549"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="551"/>
|
||||
<source>open_statistic_panel_accessible_name</source>
|
||||
<translation>Open statistic panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="606"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="608"/>
|
||||
<source>conference_user_is_sharing_screen</source>
|
||||
<extracomment>"You are sharing your screen"</extracomment>
|
||||
<translation>You are sharing your screen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="627"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<source>call_stop_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Stop sharing"</extracomment>
|
||||
<translation>Stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="636"/>
|
||||
<source>stop_recording_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>Stop recording</extracomment>
|
||||
<translation>Stop recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="632"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<source>stop_screen_sharing_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>"Stop screen sharing"</extracomment>
|
||||
<translation>Stop screen sharing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="729"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="731"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1293"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1296"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>End call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Resume call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Pause call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1363"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1364"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transfer call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1387"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Start new call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1407"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1409"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1410"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>View call list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Turn off video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Enable video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1460"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute microphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1481"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1483"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Share screen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1503"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1504"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation>Open conversation…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1524"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1525"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1526"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1527"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Rise hand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1538"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1540"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Send reaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1550"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1551"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1552"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1553"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Manage participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1572"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1574"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1575"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>More options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1606"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Change layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1620"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Full screen mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>End recording</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1675"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Record call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1701"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activate speaker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1705"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Mute speaker</translation>
|
||||
|
|
@ -2039,13 +2039,13 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Deleted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message_history</source>
|
||||
<extracomment>Message history has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Message history has been deleted</translation>
|
||||
|
|
@ -2069,65 +2069,65 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="285"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="298"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation>%1 is writing…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="300"/>
|
||||
<source>chat_message_draft_sending_text</source>
|
||||
<translation>Draft : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="429"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="442"/>
|
||||
<source>chat_room_delete</source>
|
||||
<extracomment>"Delete"</extracomment>
|
||||
<translation>Delete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="382"/>
|
||||
<source>chat_room_mute</source>
|
||||
<translation>Mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="368"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<source>chat_room_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Mute"</extracomment>
|
||||
<translation>Unmute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="394"/>
|
||||
<source>chat_room_mark_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"Mark as read"</extracomment>
|
||||
<translation>Mark as read</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="413"/>
|
||||
<source>chat_room_leave</source>
|
||||
<extracomment>"leave"</extracomment>
|
||||
<translation>Leave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="406"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="419"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>leave the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Leave the conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="421"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>You will not be able to send or receive messages in this conversation anymore. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>You will not be able to send or receive messages in this conversation anymore. Do You want to continue ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="448"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete the conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="450"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>This conversation and all its messages will be deleted. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>This conversation and all its messages will be deleted. Do You want to continue ?</translation>
|
||||
|
|
@ -2473,92 +2473,92 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<translation>No conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="74"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>Supprimer la conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="75"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="76"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_message</source>
|
||||
<extracomment>"La conversation et tous ses messages seront supprimés."</extracomment>
|
||||
<translation>This conversation and all its messages will be deleted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="105"/>
|
||||
<source>chat_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Conversations"</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="125"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="126"/>
|
||||
<source>menu_mark_all_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"mark all as read"</extracomment>
|
||||
<translation>Mark all as read</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="157"/>
|
||||
<source>chat_search_in_history</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher une conversation"</extracomment>
|
||||
<translation>Search for a chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>list_filter_no_result_found</source>
|
||||
<extracomment>"Aucun résultat…"</extracomment>
|
||||
<translation>No result…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="181"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="182"/>
|
||||
<source>chat_list_empty_history</source>
|
||||
<extracomment>"Aucune conversation dans votre historique"</extracomment>
|
||||
<translation>No conversation in history</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="255"/>
|
||||
<source>chat_action_start_new_chat</source>
|
||||
<extracomment>"New chat"</extracomment>
|
||||
<translation>New conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="290"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<source>chat_start_group_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>"Nouveau groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>New group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_action_start_group_chat</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Create</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="308"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="312"/>
|
||||
<source>information_popup_chat_creation_failed_message</source>
|
||||
<extracomment>"La création a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation>Creation failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_chat_error_must_have_name</source>
|
||||
<extracomment>"Un nom doit être donné au groupe</extracomment>
|
||||
<translation>A name must be set for the group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="334"/>
|
||||
<source>group_call_error_not_connected</source>
|
||||
<extracomment>"Vous n'etes pas connecté"</extracomment>
|
||||
<translation>You are not connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="338"/>
|
||||
<source>chat_creation_in_progress</source>
|
||||
<extracomment>Creation de la conversation en cours …</extracomment>
|
||||
<translation>Chat creation pending…</translation>
|
||||
|
|
@ -3422,12 +3422,12 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CoreModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
|
||||
<extracomment>"Remote provisioning cannot be retrieved"</extracomment>
|
||||
<translation>Remote provisioning cannot be retrieved</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1491,7 +1491,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1502,218 +1502,218 @@
|
|||
<translation>Le transfert d'appel a échoué</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="149"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="151"/>
|
||||
<source>conference_error_empty_uri</source>
|
||||
<extracomment>"La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri."</extracomment>
|
||||
<translation>La conférence n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur d'uri.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="205"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_title</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer tous les appels en cours ?"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer tous les appels en cours ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="207"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="209"/>
|
||||
<source>call_close_window_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours."</extracomment>
|
||||
<translation>La fenêtre est sur le point d'être fermée. Cela terminera tous les appels en cours.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="302"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="304"/>
|
||||
<source>call_can_be_trusted_toast</source>
|
||||
<extracomment>"Appareil authentifié"</extracomment>
|
||||
<translation>Appareil authentifié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="366"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="368"/>
|
||||
<source>call_dir</source>
|
||||
<translation>Appel %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="377"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="379"/>
|
||||
<source>call_ended</source>
|
||||
<extracomment>Appel terminé</extracomment>
|
||||
<translation>Appel terminé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="383"/>
|
||||
<source>conference_paused</source>
|
||||
<extracomment>Meeting paused</extracomment>
|
||||
<translation>Réunion mise en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="388"/>
|
||||
<source>call_paused</source>
|
||||
<extracomment>Call paused</extracomment>
|
||||
<translation>Appel mis en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="486"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="484"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="488"/>
|
||||
<source>call_srtp_point_to_point_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de point à point</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de point à point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<source>call_zrtp_sas_validation_required</source>
|
||||
<extracomment>Vérification nécessaire</extracomment>
|
||||
<translation>Vérification nécessaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="492"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="494"/>
|
||||
<source>call_zrtp_end_to_end_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>Appel chiffré de bout en bout</extracomment>
|
||||
<translation>Appel chiffré de bout en bout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="495"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="497"/>
|
||||
<source>call_not_encrypted</source>
|
||||
<extracomment>"Appel non chiffré"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel non chiffré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="496"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="453"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="498"/>
|
||||
<source>call_waiting_for_encryption_info</source>
|
||||
<extracomment>Waiting for encryption</extracomment>
|
||||
<translation>En attente de chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="386"/>
|
||||
<source>call_paused_by_remote</source>
|
||||
<extracomment>Call paused by remote</extracomment>
|
||||
<translation>Appel mis en pause par votre correspondant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="610"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<source>conference_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="614"/>
|
||||
<source>call_user_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"You are recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous enregistrez l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="615"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<source>conference_remote_is_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Someone is recording the meeting"</extracomment>
|
||||
<translation>Un participant enregistre la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="619"/>
|
||||
<source>call_remote_recording</source>
|
||||
<extracomment>"%1 is recording the call"</extracomment>
|
||||
<translation>%1 enregistre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="631"/>
|
||||
<source>call_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Stop recording"</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="669"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="671"/>
|
||||
<source>add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="696"/>
|
||||
<source>call_transfer_current_call_title</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer %1 à…"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer %1 à…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="788"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="800"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="802"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_tittle</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmer le transfert"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirmer le transfert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="790"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="801"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="792"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="803"/>
|
||||
<source>call_transfer_confirm_dialog_message</source>
|
||||
<extracomment>"Vous allez transférer %1 à %2."</extracomment>
|
||||
<translation>Vous allez transférer %1 à %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="700"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call</source>
|
||||
<extracomment>"Nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1640"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="704"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1642"/>
|
||||
<source>call_action_show_dialer</source>
|
||||
<extracomment>"Pavé numérique"</extracomment>
|
||||
<translation>Pavé numérique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="706"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="708"/>
|
||||
<source>call_action_change_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="710"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="712"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_calls_list</source>
|
||||
<extracomment>"Liste d'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Liste d'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="947"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="949"/>
|
||||
<source>Merger tous les appels</source>
|
||||
<extracomment>call_action_merge_calls</extracomment>
|
||||
<translation>Merger tous les appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="717"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="719"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1723"/>
|
||||
<source>call_action_go_to_settings</source>
|
||||
<extracomment>"Paramètres"</extracomment>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="721"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="723"/>
|
||||
<source>conference_action_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Partage de votre écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Partage de votre écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1089"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1091"/>
|
||||
<source>conference_share_link_title</source>
|
||||
<extracomment>Partager le lien de la réunion</extracomment>
|
||||
<translation>Partager le lien de la réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<source>copied</source>
|
||||
<extracomment>Copié</extracomment>
|
||||
<translation>Copié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1095"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1097"/>
|
||||
<source>information_popup_meeting_address_copied_to_clipboard</source>
|
||||
<extracomment>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</extracomment>
|
||||
<translation>Le lien de la réunion a été copié dans le presse-papier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1114"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1106"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1110"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1116"/>
|
||||
<source>conference_participants_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Participants (%1)"</extracomment>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1145"/>
|
||||
<source>group_call_participant_selected</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 participant sélectionné</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1721,194 +1721,194 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1144"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<translation>Ajouter des participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="725"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="727"/>
|
||||
<source>call_encryption_title</source>
|
||||
<extracomment>Chiffrement</extracomment>
|
||||
<translation>Chiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="549"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="551"/>
|
||||
<source>open_statistic_panel_accessible_name</source>
|
||||
<translation>Ouvrir le panneau de statistiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="606"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="608"/>
|
||||
<source>conference_user_is_sharing_screen</source>
|
||||
<extracomment>"You are sharing your screen"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous partagez votre écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="627"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="629"/>
|
||||
<source>call_stop_screen_sharing</source>
|
||||
<extracomment>"Stop sharing"</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter le partage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="636"/>
|
||||
<source>stop_recording_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>Stop recording</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="632"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="634"/>
|
||||
<source>stop_screen_sharing_accessible_name</source>
|
||||
<extracomment>"Stop screen sharing"</extracomment>
|
||||
<translation>Arrêter le partage d'écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="729"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="731"/>
|
||||
<source>call_stats_title</source>
|
||||
<extracomment>Statistiques</extracomment>
|
||||
<translation>Statistiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1293"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1296"/>
|
||||
<source>call_action_end_call</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_resume_call</source>
|
||||
<extracomment>"Reprendre l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Reprendre l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1329"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1331"/>
|
||||
<source>call_action_pause_call</source>
|
||||
<extracomment>"Mettre l'appel en pause"</extracomment>
|
||||
<translation>Mettre l'appel en pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1361"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1362"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1363"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1364"/>
|
||||
<source>call_action_transfer_call</source>
|
||||
<extracomment>"Transférer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1384"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1385"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1386"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1387"/>
|
||||
<source>call_action_start_new_call_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Initier un nouvel appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Initier un nouvel appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1407"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1409"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1410"/>
|
||||
<source>call_display_call_list_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Afficher la liste d'appels"</extracomment>
|
||||
<translation>Afficher la liste d'appels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_deactivate_video_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver la vidéo" "Activer la vidéo"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1443"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1444"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1445"/>
|
||||
<source>call_activate_video_hint</source>
|
||||
<translation>Activer la vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1460"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_activate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1462"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1463"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1465"/>
|
||||
<source>call_deactivate_microphone</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le micro"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le micro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1480"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1481"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1483"/>
|
||||
<source>call_share_screen_hint</source>
|
||||
<extracomment>Partager l'écran…</extracomment>
|
||||
<translation>Partager l'écran…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1503"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1504"/>
|
||||
<source>call_open_chat_hint</source>
|
||||
<extracomment>Open chat…</extracomment>
|
||||
<translation>Ouvrir le chat…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1524"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1525"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1526"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1527"/>
|
||||
<source>call_rise_hand_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Lever la main"</extracomment>
|
||||
<translation>Lever la main</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1538"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1540"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1541"/>
|
||||
<source>call_send_reaction_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une réaction"</extracomment>
|
||||
<translation>Envoyer une réaction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1550"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1551"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1552"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1553"/>
|
||||
<source>call_manage_participants_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Gérer les participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Gérer les participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1572"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1573"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1574"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1575"/>
|
||||
<source>call_more_options_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Plus d'options…"</extracomment>
|
||||
<translation>Plus d'options…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1606"/>
|
||||
<source>call_action_change_conference_layout</source>
|
||||
<extracomment>"Modifier la disposition"</extracomment>
|
||||
<translation>Modifier la disposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1618"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1620"/>
|
||||
<source>call_action_full_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Mode Plein écran"</extracomment>
|
||||
<translation>Mode Plein écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1671"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<source>call_action_stop_recording</source>
|
||||
<extracomment>"Terminer l'enregistrement"</extracomment>
|
||||
<translation>Terminer l'enregistrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1675"/>
|
||||
<source>call_action_record</source>
|
||||
<extracomment>"Enregistrer l'appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Enregistrer l'appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1701"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<source>call_activate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Activer le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Activer le son</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1705"/>
|
||||
<source>call_deactivate_speaker_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Désactiver le son"</extracomment>
|
||||
<translation>Désactiver le son</translation>
|
||||
|
|
@ -2039,13 +2039,13 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/ChatCore.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message_history</source>
|
||||
<extracomment>Message history has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation>L'historique des messages a été supprimé</translation>
|
||||
|
|
@ -2069,65 +2069,65 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="285"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="298"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation>%1 est en train d'écrire…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="300"/>
|
||||
<source>chat_message_draft_sending_text</source>
|
||||
<translation>Brouillon : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="429"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="442"/>
|
||||
<source>chat_room_delete</source>
|
||||
<extracomment>"Delete"</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="369"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="382"/>
|
||||
<source>chat_room_mute</source>
|
||||
<translation>Mettre en sourdine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="368"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<source>chat_room_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Mute"</extracomment>
|
||||
<translation>Enlever la sourdine </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="381"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="394"/>
|
||||
<source>chat_room_mark_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"Mark as read"</extracomment>
|
||||
<translation>Marquer comme lu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="413"/>
|
||||
<source>chat_room_leave</source>
|
||||
<extracomment>"leave"</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="406"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="419"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>leave the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="421"/>
|
||||
<source>chat_list_leave_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>You will not be able to send or receive messages in this conversation anymore. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Vous ne pourrez plus envoyer ou recevoir de messages dans cette conversation. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="448"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete the conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer la conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatListView.qml" line="450"/>
|
||||
<source>chat_list_delete_chat_popup_message</source>
|
||||
<extracomment>This conversation and all its messages will be deleted. Do You want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>La conversation et tous ses messages seront supprimés. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
|
|
@ -2473,92 +2473,92 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<translation>Aucune conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="74"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>Supprimer la conversation ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer la conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="75"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="76"/>
|
||||
<source>chat_dialog_delete_chat_message</source>
|
||||
<extracomment>"La conversation et tous ses messages seront supprimés."</extracomment>
|
||||
<translation>La conversation et tous ses messages seront supprimés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="104"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="105"/>
|
||||
<source>chat_list_title</source>
|
||||
<extracomment>"Conversations"</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="125"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="126"/>
|
||||
<source>menu_mark_all_as_read</source>
|
||||
<extracomment>"mark all as read"</extracomment>
|
||||
<translation>Tout marquer comme lu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="157"/>
|
||||
<source>chat_search_in_history</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher une conversation"</extracomment>
|
||||
<translation>Rechercher une conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>list_filter_no_result_found</source>
|
||||
<extracomment>"Aucun résultat…"</extracomment>
|
||||
<translation>Aucun résultat…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="181"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="182"/>
|
||||
<source>chat_list_empty_history</source>
|
||||
<extracomment>"Aucune conversation dans votre historique"</extracomment>
|
||||
<translation>Aucune conversation dans votre historique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="255"/>
|
||||
<source>chat_action_start_new_chat</source>
|
||||
<extracomment>"New chat"</extracomment>
|
||||
<translation>Nouvelle conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="290"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<source>chat_start_group_chat_title</source>
|
||||
<extracomment>"Nouveau groupe"</extracomment>
|
||||
<translation>Nouveau groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_action_start_group_chat</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Créer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="308"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="326"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="310"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="312"/>
|
||||
<source>information_popup_chat_creation_failed_message</source>
|
||||
<extracomment>"La création a échoué"</extracomment>
|
||||
<translation>La création a échoué</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="330"/>
|
||||
<source>group_chat_error_must_have_name</source>
|
||||
<extracomment>"Un nom doit être donné au groupe</extracomment>
|
||||
<translation>Un nom doit être donné au groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="334"/>
|
||||
<source>group_call_error_not_connected</source>
|
||||
<extracomment>"Vous n'etes pas connecté"</extracomment>
|
||||
<translation>Vous n'êtes pas connecté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="336"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Main/Chat/ChatPage.qml" line="338"/>
|
||||
<source>chat_creation_in_progress</source>
|
||||
<extracomment>Creation de la conversation en cours …</extracomment>
|
||||
<translation>Création de la conversation en cours…</translation>
|
||||
|
|
@ -3422,12 +3422,12 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CoreModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>info_popup_error_title</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
|
||||
<extracomment>"Remote provisioning cannot be retrieved"</extracomment>
|
||||
<translation>La configuration distante n'a pas pu être récupérée</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@ QString AccountModel::getOutboundProxyUri() const {
|
|||
|
||||
void AccountModel::setOutboundProxyUri(QString value) {
|
||||
auto linOutboundProxyAddress = ToolModel::interpretUrl(value);
|
||||
if (!linOutboundProxyAddress) {
|
||||
if (!value.isEmpty() && !linOutboundProxyAddress) {
|
||||
//: Unable to set outbound proxy uri, failed creating address from %1
|
||||
emit setValueFailed(tr("set_outbound_proxy_uri_failed_error_message").arg(value));
|
||||
return;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,7 @@ ListView {
|
|||
|
||||
property ChatGui currentChatGui: model.getAt(currentIndex) || null
|
||||
property ChatGui chatToSelect: null
|
||||
property ChatGui chatToSelectLater: null
|
||||
onChatToSelectChanged: {
|
||||
var index = chatProxy.findChatIndex(chatToSelect)
|
||||
if (index != -1) {
|
||||
|
|
@ -57,6 +58,18 @@ ListView {
|
|||
mainItem.currentIndex = -1
|
||||
mainItem.currentIndex = index
|
||||
}
|
||||
onFilterTextAboutToChange: (filter) => {
|
||||
// if (filter.length === 0) {
|
||||
console.log("filter about to be reset, select chat", mainItem.currentChatGui)
|
||||
console.log(mainItem.currentChatGui.core.title)
|
||||
mainItem.chatToSelectLater = mainItem.currentChatGui
|
||||
// }
|
||||
}
|
||||
onFilterTextChanged: {
|
||||
console.log("filter reset, select chat", mainItem.chatToSelectLater)
|
||||
console.log(mainItem.currentChatGui.core.title)
|
||||
selectChat(mainItem.chatToSelectLater)
|
||||
}
|
||||
onLayoutChanged: {
|
||||
selectChat(mainItem.currentChatGui)
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@ AbstractMainPage {
|
|||
== LinphoneEnums.RegistrationState.Ok : false
|
||||
|
||||
property var selectedChatGui: null
|
||||
// Used to open a new chat room by clicking on contact in new chat form
|
||||
property string remoteAddress
|
||||
onRemoteAddressChanged: console.log("ChatPage : remote address changed :", remoteAddress)
|
||||
property var remoteChatObj: UtilsCpp.getChatForAddress(remoteAddress)
|
||||
|
|
@ -199,7 +200,8 @@ AbstractMainPage {
|
|||
Connections {
|
||||
target: mainItem
|
||||
function onSelectedChatGuiChanged() {
|
||||
chatListView.selectChat(mainItem.selectedChatGui)
|
||||
chatListView.chatToSelect = mainItem.selectedChatGui
|
||||
// chatListView.selectChat(mainItem.selectedChatGui)
|
||||
}
|
||||
function onOpenChatRequested(chat) {
|
||||
chatListView.chatToSelect = chat
|
||||
|
|
@ -363,9 +365,9 @@ AbstractMainPage {
|
|||
visible: chat != undefined //&& (chat.core.isBasic || chat.core.conferenceJoined)
|
||||
anchors.fill: parent
|
||||
chat: mainItem.selectedChatGui ? mainItem.selectedChatGui : null
|
||||
onChatChanged: {
|
||||
if (mainItem.selectedChatGui !== chat) mainItem.selectedChatGui = chat
|
||||
}
|
||||
// onChatChanged: {
|
||||
// if (mainItem.selectedChatGui !== chat) mainItem.selectedChatGui = chat
|
||||
// }
|
||||
// Reset current chat when switching account, otherwise the binding makes
|
||||
// the last chat from last account the current chat for the new default account
|
||||
Connections {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,14 +86,15 @@ AbstractWindow {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
onClosing: close => {
|
||||
DesktopToolsCpp.screenSaverStatus = true
|
||||
if (callsModel.haveCall) {
|
||||
close.accepted = false
|
||||
terminateAllCallsDialog.open()
|
||||
}
|
||||
if (middleItemStackView.currentItem.objectName === "waitingRoom")
|
||||
middleItemStackView.replace(inCallItem)
|
||||
}
|
||||
DesktopToolsCpp.screenSaverStatus = true
|
||||
if (callsModel.haveCall) {
|
||||
close.accepted = false
|
||||
terminateAllCallsDialog.open()
|
||||
}
|
||||
if (middleItemStackView.currentItem.objectName === "waitingRoom")
|
||||
middleItemStackView.replace(inCallItem)
|
||||
call = null
|
||||
}
|
||||
|
||||
function changeLayout(layoutIndex) {
|
||||
if (layoutIndex == 0) {
|
||||
|
|
@ -122,8 +123,9 @@ AbstractWindow {
|
|||
middleItemStackView.replace(inCallItem)
|
||||
}
|
||||
if (!callsModel.haveCall) {
|
||||
if (call && call.core.isConference)
|
||||
if (call && call.core.isConference) {
|
||||
UtilsCpp.closeCallsWindow()
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
bottomButtonsLayout.setButtonsEnabled(false)
|
||||
autoCloseWindow.restart()
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue