diff --git a/linphone-desktop/assets/languages/en.ts b/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
index 5e3f1796e..652c678e9 100644
--- a/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
+++ b/linphone-desktop/assets/languages/en.ts
@@ -703,7 +703,7 @@ Server url not configured.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>accountAssistant</source>
-        <translation>Account assistant</translation>
+        <translation type="vanished">Account assistant</translation>
     </message>
     <message>
         <source>audioAssistant</source>
@@ -711,7 +711,7 @@ Server url not configured.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>debugWindow</source>
-        <translation>Debug window</translation>
+        <translation type="vanished">Debug window</translation>
     </message>
     <message>
         <source>about</source>
diff --git a/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts b/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
index 167828240..a0ee298c8 100644
--- a/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
+++ b/linphone-desktop/assets/languages/fr.ts
@@ -702,7 +702,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>accountAssistant</source>
-        <translation>Assistant de compte</translation>
+        <translation type="vanished">Assistant de compte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>audioAssistant</source>
@@ -710,7 +710,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>debugWindow</source>
-        <translation>Fenêtre de debug</translation>
+        <translation type="vanished">Fenêtre de debug</translation>
     </message>
     <message>
         <source>about</source>
diff --git a/linphone-desktop/ui/views/App/Main/MainWindowMenuBar.qml b/linphone-desktop/ui/views/App/Main/MainWindowMenuBar.qml
index 6467d17a6..fd567f3d4 100644
--- a/linphone-desktop/ui/views/App/Main/MainWindowMenuBar.qml
+++ b/linphone-desktop/ui/views/App/Main/MainWindowMenuBar.qml
@@ -134,10 +134,6 @@ import App.Styles 1.0
    Menu {
      title: qsTr('tools')
 
-     MenuItem {
-       text: qsTr('accountAssistant')
-     }
-
      MenuItem {
        text: qsTr('audioAssistant')
      }
@@ -151,13 +147,6 @@ import App.Styles 1.0
      MenuItem {
        text: qsTr('exportContacts')
      }
-
-     MenuSeparator {}
-
-     MenuItem {
-       shortcut: 'Ctrl+D'
-       text: qsTr('debugWindow')
-     }
    }
 
    Menu {