mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-05-06 20:23:08 +00:00
chore(assets/languages): remove linphone word of traductions, use app name instead
This commit is contained in:
Ronan Abhamon
parent
bfcc470ce0
commit
d392fadb6d
48 changed files with 242 additions and 238 deletions
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>AKTIVIEREN SIE IHR LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>AKTIVIEREN SIE IHR %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>AKTIVIEREN SIE IHR LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>AKTIVIEREN SIE IHR %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>zeigt das Hilfe-Menü zur Kommandozeilen-Schnittstelle von Linphone</translation>
|
||||
<translation>zeigt das Hilfe-Menü zur Kommandozeilen-Schnittstelle von %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE-KONTO VERWENDEN</translation>
|
||||
<translation>%1-KONTO VERWENDEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Der Assistent hilft Ihnen das Linphone Konto zu konfigurieren und zu nutzen</translation>
|
||||
<translation>Der Assistent hilft Ihnen das %1 Konto zu konfigurieren und zu nutzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
<translation>%1-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Methode um die Linphone Anwendung per Kommandozeile zu steuern.</translation>
|
||||
<translation>Methode um die %1 Anwendung per Kommandozeile zu steuern.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>Linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>ERSTELLE EIN LINPHONE KONTO</translation>
|
||||
<translation>ERSTELLE EIN %1 KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
<translation>%1-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
<translation>%1-KONTO ERSTELLEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -820,11 +820,11 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>WIE MAN LINPHONE NUTZT</translation>
|
||||
<translation>WIE MAN %1 NUTZT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Laden Sie Ihre Freunde bei Linphone ein.</translation>
|
||||
<translation>Laden Sie Ihre Freunde bei %1 ein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Erstellen oder verwalten Sie ihr Linphone Konto.</translation>
|
||||
<translation>Erstellen oder verwalten Sie ihr %1 Konto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@ Server URL ist nicht konfiguriert.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 möchte Sie bei Linphone einladen !</translation>
|
||||
<translation>%1 möchte Sie bei %2 einladen !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Linphone-Einladung</translation>
|
||||
<translation>%1-Einladung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1010,7 @@ Klicken Sie hier: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Eine neue Version (%1) von Linphone ist verfügbar!</translation>
|
||||
<translation>Eine neue Version (%1) ist verfügbar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1662,7 +1662,7 @@ Klicken Sie hier: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE-KONTO VERWENDEN</translation>
|
||||
<translation>%1-KONTO VERWENDEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ LINPHONE ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ</translation>
|
||||
<translation>ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ %1 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ LINPHONE ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ</translation>
|
||||
<translation>ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ %1 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ACTIVATE YOUR LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>ACTIVATE YOUR %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ACTIVATE YOUR LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>ACTIVATE YOUR %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>specify the linphone configuration file to be used</translation>
|
||||
<translation>specify the %1 configuration file to be used</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>displays the help menu to use Linphone with the CLI</translation>
|
||||
<translation>displays the help menu to use %1 with the CLI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>USE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>USE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>This assistant will help you configure and use your linphone account.</translation>
|
||||
<translation>This assistant will help you configure and use your sip account.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>CREATE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>CREATE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Way to control the Linphone application through command lines.</translation>
|
||||
<translation>Way to control the %1 application through command lines.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CREATE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>CREATE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CREATE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>CREATE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CREATE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>CREATE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Need help on how to use Linphone?</translation>
|
||||
<translation>Need help on how to use %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>HOW TO USE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>HOW TO USE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Invite your friends on Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Invite your friends on %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Create or manage your Linphone account.</translation>
|
||||
<translation>Create or manage your %1 account.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@ Server url not configured.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 wants to invite you on Linphone !</translation>
|
||||
<translation>%1 wants to invite you on %2!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Linphone invitation</translation>
|
||||
<translation>%1 invitation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ your friend's SIP address or username.</translation>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>A new version (%1) of Linphone is available!</translation>
|
||||
<translation>A new version (%1) is available!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1664,7 +1664,7 @@ your friend's SIP address or username.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>USE A LINPHONE ACCOUNT</translation>
|
||||
<translation>USE A %1 ACCOUNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>Activa tu cuenta Linphone</translation>
|
||||
<translation>Activa tu cuenta %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>Activa tu cuenta Linphone</translation>
|
||||
<translation>Activa tu cuenta %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>Especificar el fichero de configuración de linphone para ser usado</translation>
|
||||
<translation>Especificar el fichero de configuración de %1 para ser usado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>mostrar el menú de ayuda para usar Linphone desde la línea de comandos</translation>
|
||||
<translation>mostrar el menú de ayuda para usar %1 desde la línea de comandos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>USAR UNA CUENTA DE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>USAR UNA CUENTA DE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -102,11 +102,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Este asistente le ayudará a configurar y usar su cuenta linphone.</translation>
|
||||
<translation>Este asistente le ayudará a configurar y usar su cuenta %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>CREAR UNA CUENTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CREAR UNA CUENTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ACTIVER VOTRE COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ACTIVER VOTRE COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ACTIVER VOTRE COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ACTIVER VOTRE COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>affiche le menu d'aide pour l'utilisation de Linphone en CLI</translation>
|
||||
<translation>affiche le menu d'aide pour l'utilisation de %1 en CLI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
<translation>envoie un ordre à l'application Linphone, voir --cli-help pour plus de détails</translation>
|
||||
<translation>envoie un ordre à l'application %1, voir --cli-help pour plus de détails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>settings</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>UTILISER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>UTILISER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Moyen d'effectuer des actions sur l'application Linphone en ligne de commande.</translation>
|
||||
<translation>Moyen d'effectuer des actions sur l'application %1 en ligne de commande.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<valeur-en-base64>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<valeur-en-base64>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<valeur>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<valeur>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRÉER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Besoin d'aide sur l'utilisation de Linphone ?</translation>
|
||||
<translation>Besoin d'aide sur l'utilisation de %1 ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>COMMENT UTILISER LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>COMMENT UTILISER %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Inviter vos amis à utiliser Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Inviter vos amis à utiliser %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Créer ou gérer votre compte Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Créer ou gérer votre compte %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,15 +921,15 @@ Url du serveur non configurée.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 souhaite vous inviter sur Linphone !</translation>
|
||||
<translation>%1 souhaite vous inviter sur %2 !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Invitation Linphone</translation>
|
||||
<translation>Invitation %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
<translation>Téléchargez l’application sur votre ordinateur et appelez vos amis ou envoyez-leur un message sur Linphone gratuitement.
|
||||
<translation>Téléchargez l’application sur votre ordinateur et appelez vos amis ou envoyez-leur un message gratuitement.
|
||||
|
||||
Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1010,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Une nouvelle version (%1) de Linphone est disponible !</translation>
|
||||
<translation>Une nouvelle version (%1) est disponible !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1662,7 +1662,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>UTILISER UN COMPTE LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>UTILISER UN COMPTE %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ATTIVA IL TUO ACCOUNT LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ATTIVA IL TUO ACCOUNT %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ATTIVA IL TUO ACCOUNT LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ATTIVA IL TUO ACCOUNT %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>specifica il file di configurazione di linphone da utilizzare</translation>
|
||||
<translation>specifica il file di configurazione di %1 da utilizzare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを有効にする</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを有効にする</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを有効にする</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを有効にする</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを使用する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを使用する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>このアシスタントはあなたのLINPHONEアカウントの設定を助けます。</translation>
|
||||
<translation>このアシスタントはあなたの%1アカウントの設定を助けます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを作成する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを作成する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを作成する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを作成する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを作成</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを作成する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを作成する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,7 +816,7 @@
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Linphoneの使い方にヘルプが必要ですか？</translation>
|
||||
<translation>%1の使い方にヘルプが必要ですか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
|
|
@ -824,7 +824,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>あなたの友達にLINPHONEを紹介</translation>
|
||||
<translation>あなたの友達に%1を紹介</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを作成/管理する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを作成/管理する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 があなたをLinphoneに招待しています。</translation>
|
||||
<translation>%1 があなたを%2に招待しています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>LINPHONEへの招待</translation>
|
||||
<translation>%1への招待</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1007,7 @@
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>新しいバージョン(%1)のLINPHONEが利用出来ます。</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONEアカウントを使用する</translation>
|
||||
<translation>%1アカウントを使用する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>nurodyti norimą naudoti linphone konfigūracijos failą</translation>
|
||||
<translation>nurodyti norimą naudoti %1 konfigūracijos failą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>rodo pagalbos meniu, skirtą naudoti Linphone su komandų eilute</translation>
|
||||
<translation>rodo pagalbos meniu, skirtą naudoti %1 su komandų eilute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>NAUDOTI LINPHONE PASKYRĄ</translation>
|
||||
<translation>NAUDOTI %1 PASKYRĄ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Šis pagelbiklis padės jums sukonfigūruoti ir naudoti savo linphone paskyrą.</translation>
|
||||
<translation>Šis pagelbiklis padės jums sukonfigūruoti ir naudoti savo %1 paskyrą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>SUSIKURTI LINPHONE PASKYRĄ</translation>
|
||||
<translation>SUSIKURTI %1 PASKYRĄ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Būdai valdyti Linphone programą per komandų eilutę.</translation>
|
||||
<translation>Būdai valdyti %1 programą per komandų eilutę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
|
|
@ -443,7 +443,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SUSIKURTI LINPHONE PASKYRĄ</translation>
|
||||
<translation>SUSIKURTI %1 PASKYRĄ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SUSIKURTI LINPHONE PASKYRĄ</translation>
|
||||
<translation>SUSIKURTI %1 PASKYRĄ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SUSIKURTI LINPHONE PASKYRĄ</translation>
|
||||
<translation>SUSIKURTI %1 PASKYRĄ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Reikia pagalbos kaip naudotis Linphone?</translation>
|
||||
<translation>Reikia pagalbos kaip naudotis %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>KAIP NAUDOTIS LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>KAIP NAUDOTIS %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Pakvieskite savo draugus į Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Pakvieskite savo draugus į %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Susikurkite ar tvarkykite savo Linphone paskyrą.</translation>
|
||||
<translation>Susikurkite ar tvarkykite savo %1 paskyrą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@ Nesukonfigūruotas serverio url.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 nori pakviesti jus į Linphone!</translation>
|
||||
<translation>%1 nori pakviesti jus į %2!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Linphone pakvietimas</translation>
|
||||
<translation>%1 pakvietimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ Tiesiog, įveskite savo draugo SIP adresą ar naudotojo vardą.</translation>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Yra prieinama nauja Linphone versija (%1)!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ATIVE SUA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ATIVE SUA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ATIVAR SUA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ATIVAR SUA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>especifique o arquivo de configuração do linphone a ser usado</translation>
|
||||
<translation>especifique o arquivo de configuração do %1 a ser usado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>exibe o menu de ajuda para usar o Linphone com o CLI</translation>
|
||||
<translation>exibe o menu de ajuda para usar o %1 com o CLI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>USE UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>USE UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Este assistente ajudará você a configurar e usar sua conta do linphone.</translation>
|
||||
<translation>Este assistente ajudará você a configurar e usar sua conta do %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Maneira de controlar o aplicativo Linphone através de linhas de comando.</translation>
|
||||
<translation>Maneira de controlar o aplicativo %1 através de linhas de comando.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<sip-address>?metodo=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<sip-address>?metodo=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>CRIAR UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Precisa de ajuda sobre como usar o Linphone?</translation>
|
||||
<translation>Precisa de ajuda sobre como usar o %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>COMO USAR O LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>COMO USAR O %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Convide seus amigos para usar Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Convide seus amigos para usar %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Crie ou gerencie sua conta do Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Crie ou gerencie sua conta do %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,15 +921,15 @@ URL do servidor não configurado.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 quer convidar você no Linphone!</translation>
|
||||
<translation>%1 quer convidar você no %2!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Convite Linphone</translation>
|
||||
<translation>Convite %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
<translation>Baixe o aplicativo em seu computador e comece a ligar e conversar com os usuários do Linphone gratuitamente.
|
||||
<translation>Baixe o aplicativo em seu computador e comece a ligar e conversar com os usuários do %1 gratuitamente.
|
||||
|
||||
Click aqui: <a href="%1">%1</a>
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ o endereço SIP ou nome de usuário do seu amigo.</translation>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Uma nova versão (%1) do Linphone está disponível!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1664,7 +1664,7 @@ o endereço SIP ou nome de usuário do seu amigo.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>USAR UMA CONTA LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>USAR UMA CONTA %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>АКТИВИРУЙТЕ ВАШ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>АКТИВИРУЙТЕ ВАШ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>АКТИВИРУЙТЕ ВАШ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>АКТИВИРУЙТЕ ВАШ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>укажите конфигурационный файл Linphone</translation>
|
||||
<translation>укажите конфигурационный файл %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>показывает меню помощи в использовании Linphone из командной строки</translation>
|
||||
<translation>показывает меню помощи в использовании %1 из командной строки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ИСПОЛЬЗОВАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ИСПОЛЬЗОВАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Этот ассистент поможет вам настроить и использовать ваш аккаунт Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Этот ассистент поможет вам настроить и использовать ваш аккаунт %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Способ управлять Linphone через командную строку.</translation>
|
||||
<translation>Способ управлять %1 через командную строку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<адрес-sip>?method=<метод>([&<аргумент>=<base64-значение>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<адрес-sip>?method=<метод>([&<аргумент>=<base64-значение>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<метод> ([<аргумент>=<значение>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<метод> ([<аргумент>=<значение>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>СОЗДАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Нужна помощь в использовании Linphone?</translation>
|
||||
<translation>Нужна помощь в использовании %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Пригласите друзей использовать Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Пригласите друзей использовать %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Создание и управление аккаунтом Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Создание и управление аккаунтом %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 приглашает вас использовать Linphone !</translation>
|
||||
<translation>%1 приглашает вас использовать %2 !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Приглащение Linphone</translation>
|
||||
<translation>Приглащение %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1010,7 @@
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Доступна новая версия Linphone (%1)!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1662,7 +1662,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>ИСПОЛЬЗОВАТЬ АККАУНТ LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>ИСПОЛЬЗОВАТЬ АККАУНТ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>AKTIVERA DITT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>AKTIVERA DITT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>AKTIVERA DITT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>AKTIVERA DITT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>specificera linphone konfigurationsfilen som skall användas</translation>
|
||||
<translation>specificera %1 konfigurationsfilen som skall användas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>ANVÄND ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>ANVÄND ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Denna assistent hjälper dig att konfigurera och använda ditt linphone-konto.</translation>
|
||||
<translation>Denna assistent hjälper dig att konfigurera och använda ditt %1-konto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>SKAPA ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>SKAPA ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -434,15 +434,15 @@
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Sätt att styra Linphone-programmet via kommandoraden.</translation>
|
||||
<translation>Sätt att styra %1-programmet via kommandoraden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone-sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1-sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -661,7 +661,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SKAPA ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>SKAPA ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SKAPA ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>SKAPA ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -715,7 +715,7 @@
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>SKAPA ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>SKAPA ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -815,15 +815,15 @@
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Behöver du hjälp med hur du använder Linphone?</translation>
|
||||
<translation>Behöver du hjälp med hur du använder %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>HUR DU ANVÄNDER LINPHONE</translation>
|
||||
<translation>HUR DU ANVÄNDER %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Bjud in dina vänner på Linphone.</translation>
|
||||
<translation>Bjud in dina vänner på %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -831,7 +831,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Skapa eller hantera ditt Linphone-konto.</translation>
|
||||
<translation>Skapa eller hantera ditt %1-konto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -920,15 +920,15 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 vill bjuda in dig på linphone!</translation>
|
||||
<translation>%1 vill bjuda in dig på %2!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Linphone inbjudan</translation>
|
||||
<translation>%1 inbjudan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
<translation>Hämta programmet på din dator och börja ringa och chatta med Linphone-användare gratis.
|
||||
<translation>Hämta programmet på din dator och börja ringa och chatta med %1-användare gratis.
|
||||
|
||||
Klicka här: <a href="%1">%1</a>
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@ Klicka här: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>En ny version (%1) av Linphone är tillgänglig!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1661,7 +1661,7 @@ Klicka här: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>ANVÄND ETT LINPHONE-KONTO</translation>
|
||||
<translation>ANVÄND ETT %1-KONTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABINIZI ETKİNLEŞTİRİN</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABINIZI ETKİNLEŞTİRİN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<name>ActivateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>activateLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABINIZI ETKİNLEŞTİRİN</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABINIZI ETKİNLEŞTİRİN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionConfig</source>
|
||||
<translation>kullanılacak linphone yapılandırma dosyasını belirt</translation>
|
||||
<translation>kullanılacak %1 yapılandırma dosyasını belirt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>applicationDescription</source>
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineOptionCliHelp</source>
|
||||
<translation>Linphone'u komut satırı arayüzüyle kullanmak için yardım menüsünü gösterir</translation>
|
||||
<translation>%1'u komut satırı arayüzüyle kullanmak için yardım menüsünü gösterir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandLineDescription</source>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<name>AssistantHome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI KULLAN</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI KULLAN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccount</source>
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>homeDescription</source>
|
||||
<translation>Bu yardımcı, linphone hesabınızı yapıldırmanız ve kullanmanız için size yardım edecek.</translation>
|
||||
<translation>Bu yardımcı, %1 hesabınızı yapıldırmanız ve kullanmanız için size yardım edecek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccount</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -435,15 +435,15 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
<name>Cli</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>linphoneCliDescription</source>
|
||||
<translation>Linphone uygulamasını komut satırlarıyla denetleme yolu.</translation>
|
||||
<translation>%1 uygulamasını komut satırlarıyla denetleme yolu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>uriCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
<translation>%1 sip:<sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cliCommandLineSyntax</source>
|
||||
<translation>linphone "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
<translation>%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>commandsName</source>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>withPhoneNumber</source>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithEmail</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
<name>CreateLinphoneSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>createLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI OLUŞTUR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
|
|
@ -816,15 +816,15 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
<name>Home</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToDescription</source>
|
||||
<translation>Linphone'un nasıl kullanılacağıyla ilgili yardıma mı gereksiniyorsunuz?</translation>
|
||||
<translation>%1'un nasıl kullanılacağıyla ilgili yardıma mı gereksiniyorsunuz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>howToTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE NASIL KULLANILIR</translation>
|
||||
<translation>%1 NASIL KULLANILIR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteDescription</source>
|
||||
<translation>Linphone'daki arkadaşlarınızı davet edin.</translation>
|
||||
<translation>%1'daki arkadaşlarınızı davet edin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>inviteTitle</source>
|
||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantDescription</source>
|
||||
<translation>Linphone hesabı oluştur veya yönet.</translation>
|
||||
<translation>%1 hesabı oluştur veya yönet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>accountAssistantTitle</source>
|
||||
|
|
@ -921,11 +921,11 @@ Sunucu url'si yapılandırılmadı.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultMessage</source>
|
||||
<translation>%1 sizi Linphone'da davet ediyor !</translation>
|
||||
<translation>%1 sizi %2'da davet ediyor !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>defaultSubject</source>
|
||||
<translation>Linphone daveti</translation>
|
||||
<translation>%1 daveti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>forcedMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ arkadaşınızın SIP adresini veya kullanıcı adını girin.</translation>
|
|||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newVersionAvailable</source>
|
||||
<translation>Linphone'un yeni sürümü (%1) var!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>newFileMessage</source>
|
||||
|
|
@ -1664,7 +1664,7 @@ arkadaşınızın SIP adresini veya kullanıcı adını girin.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useLinphoneSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation>LINPHONE HESABI KULLAN</translation>
|
||||
<translation>%1 HESABI KULLAN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,4 +1718,4 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -329,12 +329,12 @@ void App::createParser () {
|
|||
|
||||
mParser = new QCommandLineParser();
|
||||
mParser->setApplicationDescription(tr("applicationDescription"));
|
||||
mParser->addPositionalArgument("command", tr("commandLineDescription"), "[command]");
|
||||
mParser->addPositionalArgument("command", tr("commandLineDescription").replace("%1", APPLICATION_NAME), "[command]");
|
||||
mParser->addOptions({
|
||||
{ { "h", "help" }, tr("commandLineOptionHelp") },
|
||||
{ "cli-help", tr("commandLineOptionCliHelp") },
|
||||
{ "cli-help", tr("commandLineOptionCliHelp").replace("%1", APPLICATION_NAME) },
|
||||
{ { "v", "version" }, tr("commandLineOptionVersion") },
|
||||
{ "config", tr("commandLineOptionConfig"), tr("commandLineOptionConfigArg") },
|
||||
{ "config", tr("commandLineOptionConfig").replace("%1", EXECUTABLE_NAME), tr("commandLineOptionConfigArg") },
|
||||
#ifndef Q_OS_MACOS
|
||||
{ "iconified", tr("commandLineOptionIconified") },
|
||||
#endif // ifndef Q_OS_MACOS
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,8 @@
|
|||
|
||||
#include <iostream>
|
||||
|
||||
#include "config.h"
|
||||
|
||||
#include "app/App.hpp"
|
||||
#include "components/calls/CallsListModel.hpp"
|
||||
#include "components/core/CoreHandlers.hpp"
|
||||
|
|
@ -383,12 +385,12 @@ success:
|
|||
}
|
||||
|
||||
void Cli::showHelp () {
|
||||
cout << multilineIndent(tr("linphoneCliDescription"), 0) <<
|
||||
cout << multilineIndent(tr("linphoneCliDescription").arg(APPLICATION_NAME), 0) <<
|
||||
endl <<
|
||||
"Usage: " <<
|
||||
endl <<
|
||||
multilineIndent(tr("uriCommandLineSyntax"), 0) <<
|
||||
multilineIndent(tr("cliCommandLineSyntax"), 0) <<
|
||||
multilineIndent(tr("uriCommandLineSyntax").arg(EXECUTABLE_NAME), 0) <<
|
||||
multilineIndent(tr("cliCommandLineSyntax").arg(EXECUTABLE_NAME), 0) <<
|
||||
endl <<
|
||||
multilineIndent(tr("commandsName")) << endl;
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ AssistantAbstractView {
|
|||
|
||||
backEnabled: false
|
||||
|
||||
title: qsTr('activateLinphoneSipAccount')
|
||||
title: qsTr('activateLinphoneSipAccount').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
mainAction: requestBlock.execute
|
||||
mainActionEnabled: !requestBlock.loading
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ AssistantAbstractView {
|
|||
|
||||
backEnabled: false
|
||||
|
||||
title: qsTr('activateLinphoneSipAccount')
|
||||
title: qsTr('activateLinphoneSipAccount').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
mainAction: requestBlock.execute
|
||||
mainActionEnabled: activationCode.length === 4 && !requestBlock.loading
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@ ColumnLayout {
|
|||
margins: AssistantHomeStyle.buttons.spacing
|
||||
}
|
||||
|
||||
text: $text
|
||||
text: $text.replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
onClicked: assistant.pushView($view)
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ import App.Styles 1.0
|
|||
|
||||
AssistantAbstractView {
|
||||
description: qsTr('createLinphoneSipAccountDescription')
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle')
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
// ---------------------------------------------------------------------------
|
||||
// Menu.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ AssistantAbstractView {
|
|||
property alias passwordError: password.error
|
||||
property alias usernameError: username.error
|
||||
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle')
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
mainAction: requestBlock.execute
|
||||
mainActionEnabled: email.text.length
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ AssistantAbstractView {
|
|||
assistantModel.countryCode = model.data(model.index(index, 0)).countryCode
|
||||
}
|
||||
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle')
|
||||
title: qsTr('createLinphoneSipAccountTitle').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
mainAction: requestBlock.execute
|
||||
mainActionEnabled: phoneNumber.text.length
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,9 +16,7 @@ AssistantAbstractView {
|
|||
}
|
||||
mainActionLabel: qsTr('confirmAction')
|
||||
|
||||
title: qsTr('useLinphoneSipAccountTitle')
|
||||
|
||||
|
||||
title: qsTr('useLinphoneSipAccountTitle').replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
// ---------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,9 +68,9 @@ Rectangle {
|
|||
delegate: CardBlock {
|
||||
anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
|
||||
|
||||
description: $description
|
||||
description: $description.replace('%1', Utils.capitalizeFirstLetter(Qt.application.name))
|
||||
icon: $icon
|
||||
title: $title
|
||||
title: $title.replace('%1', Qt.application.name.toUpperCase())
|
||||
|
||||
Loader {
|
||||
Component {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@ import QtQuick.Layouts 1.3
|
|||
|
||||
import Common 1.0
|
||||
import Linphone 1.0
|
||||
import Utils 1.0
|
||||
|
||||
import App.Styles 1.0
|
||||
|
||||
|
|
@ -48,7 +49,9 @@ Rectangle {
|
|||
id: message
|
||||
|
||||
height: InviteFriendsStyle.message.height
|
||||
text: qsTr('defaultMessage').replace('%1', AccountSettingsModel.username)
|
||||
text: qsTr('defaultMessage')
|
||||
.replace('%1', AccountSettingsModel.username)
|
||||
.replace('%2', Utils.capitalizeFirstLetter(Qt.application.name))
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -80,8 +83,9 @@ Rectangle {
|
|||
onClicked: {
|
||||
Qt.openUrlExternally(
|
||||
'mailto:' + encodeURIComponent(email.text) +
|
||||
'?subject=' + encodeURIComponent(qsTr('defaultSubject')) +
|
||||
'&body=' + encodeURIComponent(
|
||||
'?subject=' + encodeURIComponent(
|
||||
qsTr('defaultSubject').replace('%1', Utils.capitalizeFirstLetter(Qt.application.name))
|
||||
) + '&body=' + encodeURIComponent(
|
||||
message.text + '\n\n' + qsTr('forcedMessage').replace(/%1/g, CoreManager.downloadUrl)
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue