diff --git a/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts b/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts index 4976aa8b2..19b18638f 100644 --- a/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts +++ b/linphone-app/assets/languages/fr_FR.ts @@ -796,6 +796,14 @@ URL du serveur non configurée. byeFunctionDescription Terminer un appel spécifique, tous les appels ou l'appel en cours. + + acceptFunctionDescription + Accepter l'appel en cours. + + + declineFunctionDescription + Décliner l'appel en cours. + CodecsViewer @@ -1366,6 +1374,14 @@ URL du serveur non configurée. Allez dans l'assistant de l'application - QR code + + FileViewDialog + + exportAsTitle + "Export As...": Title of a file dialog to export a file. + Exporter vers… + + HistoryView @@ -1486,7 +1502,7 @@ URL du serveur non configurée. incallWaitConnectedMessage 'The call is not ready. Please Wait...' : Waiting message for starting a call. - + La réunion est en cours de préparation. Veuillez patienter… @@ -1800,7 +1816,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a> recordings 'Recordings' : Label for the recordings menu. - + Enregistrements @@ -1825,7 +1841,7 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a> recordings 'Recordings' : Label for the recordings menu. - + Enregistrements @@ -2312,17 +2328,17 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a> titleNoRecordings 'No recordings' : Title of an empty list of records. - + Aucun enregistrement disponible recordingsVocalLabel 'Vocal' : Label for recording type that is a vocal message. - + Vocal recordingsDelete 'Are you sure you want to delete this item?' : Confirmation message for removing a record. - + Souhaitez-vous supprimer cet élément ? @@ -2389,6 +2405,44 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a> viewlogs AFFICHER + + vfsTitle + 'VFS' + VFS + + + vfsEncryption + 'Encrypt all the application' : Label to encrypt application + Crypter toute l'application + + + vfsDeactivation + 'Are you sure to deactivate the encryption? The application will exit and all your data will be lost. You must delete them before using the application.' : Explanation to deactivate the VFS encryption. + Êtes-vous certain de désactiver le cryptage de l'application? Elle redémarrera et toutes vos données seront perdues. Vous devez les supprimer avant d'utiliser l'application. + + + vfsActivation + 'Are you sure to activate the encryption? You cannot revert without deleting ALL your data' : Explanation to activate the VFS encryption. + Êtes-vous certain d'activer le cryptage? Cette action est irréversible sans perdre TOUTES vos données. + + + cancel + Annuler + + + deleteData + 'Delete data' : Action to delete all data. + Effacer les données + + + confirm + Confirmer + + + vfsDeletion + 'The application will delete your application data files. Do you confirm ?' + L'application va supprimer toutes ses données. Veuillez confirmer cette suppression. + SettingsAudio @@ -3702,6 +3756,21 @@ Cliquez ici : <a href="%1">%1</a> Si vous souhaitez les activer pour un projet professionnel, contactez-nous. + + VfsUtils + + Delete key failed: %1 + Échec lors de la suppression de la clef: %1 + + + Read key failed: %1 + Échec lors de la lecture de la clef: %1 + + + Write key failed: %1 + Échec lors de l'écriture de la clef: %1 + + WaitingRoom