AboutokOKActivateAppSipAccountWithEmailactivateAppSipAccountACTIVATE YOUR %1 ACCOUNTconfirmActionACTIVATEactivationStepsTo activate your account: follow the instructions that we sent at %1, then click below.ActivateAppSipAccountWithPhoneNumberactivateAppSipAccountACTIVATE YOUR %1 ACCOUNTconfirmActionACTIVATEactivationStepsWe have sent a SMS with a validation code to %1. To complete your phone number verification, please enter the 4-digits code below.AppcommandLineOptionVerboselog to stdout some debug information while runningcommandLineOptionConfigspecify the %1 configuration file to be usedapplicationDescriptionA free (libre) SIP video-phone.commandLineOptionIconifiedstart in the system tray, do not show the main interfacecommandLineOptionConfigArgfilecommandLineOptionHelpshow this helpcommandLineOptionVersionshow app versioncommandLineOptionCliHelpdisplays the help menu to use %1 with the CLIcommandLineDescriptionsend an order to the application towards a command linerestoreRestorequitQuitsettingsPreferencesaboutAboutAssistantAbstractViewbackBACKAssistantHomeuseAppSipAccountUSE A %1 ACCOUNTuseOtherSipAccountUSE A SIP ACCOUNTfetchRemoteConfigurationFETCH REMOTE CONFIGURATIONhomeTitleWELCOMEhomeDescriptionThis assistant will help you configure and use your sip account.createAppSipAccountCREATE A %1 ACCOUNTAssistantModelloginWithUsernameFailedLogin failed. Please check your username/password.usernameStatusTooShortToo short! (%1 characters min.)usernameStatusTooLongToo long! (%1 characters max.)usernameStatusInvalidCharactersInvalid characters detected. (regex: `%1`)usernameStatusInvalidInvalid username.passwordStatusTooShortToo short! (%1 characters min.)passwordStatusTooLongToo long! (%1 characters max.)passwordStatusInvalidCharactersInvalid characters detected. (regex: `%1`)passwordStatusMissingCharactersMissing characters: `%1`.requestFailedUnable to send the request.emailStatusMalformedIncorrect email address.emailStatusMalformedInvalidCharactersIncorrect email address or invalid characters.cannotSendSmsServer error: cannot send sms.accountAlreadyExistsThis account already exists.smsActivationFailedSMS activation failed!emailActivationFailedPlease verify that you have validated your account or try again.phoneNumberStatusInvalidInvalid phone number!phoneNumberStatusTooShortToo short!phoneNumberStatusTooLongToo long!phoneNumberStatusInvalidCountryCodeInvalid country code!loginWithPhoneNumberFailedLogin failed. Please check your phone number.unableToAddAccountUnable to add this account.AuthenticationRequestcancelCANCELconfirmLOGINidentityLabelIdentitypasswordLabelPasswordauthenticationRequestDescriptionUnable to authenticate. Please verify your password.userIdLabelUser ID (optional)realmLabelRealmCallModelcallStatsCodecCodeccallStatsUploadBandwidthUpload bandwidthcallStatsDownloadBandwidthDownload bandwidthcallStatsEstimatedDownloadBandwidthEstimated download bandwidthcallStatsIceStateICE statecallStatsIpFamilyIP familycallStatsSenderLossRateSender loss ratecallStatsReceiverLossRateReceiver loss ratecallStatsJitterBufferJitter buffercallStatsSentVideoDefinitionSent video definitioncallStatsReceivedVideoDefinitionReceived video definitioniceStateNotActivatedNot activatediceStateFailedFailediceStateInProgressIn progressiceStateReflexiveConnectionReflexive connectioniceStateHostConnectionHost connectioniceStateRelayConnectionRelay connectioniceStateInvalidInvalidcallErrorDeclinedRemote party declined the call.callErrorNotFoundRemote party was not found.callErrorBusyRemote party is busy.callErrorNotAcceptableRemote party cannot accept the call.callStatsReceivedFramerateReceived frameratecallStatsSentFramerateSent framerateCallSipAddresscancelCANCELcallSipAddressDescriptionStart a new call.CallStatisticsaudioStatsLabelAudiovideoStatsLabelVideoCallTransfercancelCANCELcallTransferDescriptionDo you want to transfer this call?CallsacceptAudioCallACCEPT AUDIO CALLacceptVideoCallACCEPT VIDEO CALLterminateCallHANGUPresumeCallRESUME CALLtransferCallTRANSFER CALLcallPausePAUSE CALLCallsWindowcallsTitleCallsacceptClosingDescriptionAre you sure you want to terminate all calls?ChatnewMessagePlaceholderEnter your messagenoFileTransferUrlUnable to send file.
Server url not configured.isComposing%1 is typing...CliappCliDescriptionWay to control the %1 application through command lines.uriCommandLineSyntax%1 <sip-address>?method=<method>([&<argument>=<base64-value>]*)cliCommandLineSyntax%1 "<method> ([<argument>=<value>]*)"commandsNamecommands list :showFunctionDescriptionShow the main window of the application.callFunctionDescriptionInitiate a call to the sip-address.initiateConferenceFunctionDescriptionInitiate a conference.joinConferenceFunctionDescriptionJoin the conference hosted by the sip-address as display-name. If you are connected to a proxy config, see join-conference-as.joinConferenceAsFunctionDescriptionJoin the conference hosted by the sip-address as with the guest-sip-address. If you are not connected to a proxy-config, see join-conference.CodecsViewercodecMimeNamecodecEncoderDescriptionDescriptioncodecEncoderClockRateRate (Hz)codecBitrateBitrate (Kbit/s)codecRecvFmtpParameterscodecStatusStatusConferenceconferenceTitleCONFERENCEConferenceControlsconferenceCONFERENCEConferenceManagerconferenceManagerDescriptionManage participants to your conference.cancelCANCELconfirmSTARTConfirmDialogcancelCANCELconfirmCONFIRMContactEditremoveContactDescriptionDo you really want to remove this contact from your address book?sipAccountsSIP ACCOUNT(S)addressADDRESSemailsE-MAIL(S)webSitesWEB SITE(S)avatarChooserTitleChoose your avatarcompaniesCOMPANIESsaveSAVEcancelCANCELsipAccountsPlaceholderSIP accountcompaniesPlaceholderCompanyemailsPlaceholderEmailwebSitesPlaceholderWeb sitestreetStreetpostalCodePostal codecountryCountrylocalityLocalityabortEditDescriptionTextAre you sure you want to cancel the contact modification?tooltipShowConversationShow conversationContactssearchContactPlaceholderSearch contactselectAllContactsAllselectConnectedContactsConnectedaddContactADD CONTACTremoveContactDescriptionDo you really want to remove this contact from your address book?ConversationdisplayCallsAndMessagesALLdisplayCallsCALLSdisplayMessagesMESSAGESremoveAllEntriesDescriptionAre you sure you want to clean this history?tooltipContactEditEdit contacttooltipContactAddAdd contactcleanHistoryDelete historyCreateAppSipAccountcreateAppSipAccountDescriptionHow would you like to create your account?createAppSipAccountTitleCREATE A %1 ACCOUNTwithPhoneNumberWITH A PHONE NUMBERwithEmailAddressWITH AN EMAIL ADDRESSCreateAppSipAccountWithEmailcreateAppSipAccountTitleCREATE A %1 ACCOUNTconfirmActionCREATEusernameLabelUsernameemailLabelEmailpasswordLabelPasswordpasswordConfirmationLabelPassword confirmationpasswordConfirmationErrorThe passwords you entered do not match.quitWarningYour account has been created but has not been validated yet. Are you sure you want to quit this view?displayNameLabelDisplay name (optional)CreateAppSipAccountWithPhoneNumbercreateAppSipAccountTitleCREATE A %1 ACCOUNTcountryLabelCountryphoneNumberLabelPhone numberusernameLabelUsernamedisplayNameLabelDisplay name (optional)confirmActionCREATEquitWarningYour account has been created but has not been validated yet. If you quit this view, you would have to manually add and validate your account within 24 hours.DroppableTextAreafileChooserTitlePlease choose one or more filesdropYourAttachmentDrop your attachmentattachmentTooltipSend a fileEventincomingCallIncoming calloutgoingCallOutgoing calldeclinedIncomingCallDeclined incoming calldeclinedOutgoingCallDeclined outgoing callendedCallTerminated callmissedIncomingCallMissed incoming callmissedOutgoingCallMissed outgoing callFetchRemoteConfigurationconfirmActionFETCHfetchRemoteConfigurationTitleFETCH REMOTE CONFIGURATIONurlLabelURLremoteProvisioningErrorUnable to set this remote provisioning uri.remoteProvisioningUpdateDescriptionIt is necessary to restart the application. Do you want to restart now?HomehowToDescriptionNeed help on how to use %1?howToTitleHOW TO USE %1inviteDescriptionInvite your friends on %1.inviteTitleINVITE YOUR FRIENDSaccountAssistantDescriptionCreate or manage your %1 account.accountAssistantTitleACCOUNT ASSISTANTassistantButtonASSISTANTshowTooltipsShow tooltipsinviteButtonINVITEIncallacceptVideoDescriptionYour contact would like to turn on video.pendingRequestLabelPlease wait, a request is pending.securedStringFormatCall is encrypted with: %1.callNotSecuredCall not encrypted.takeSnapshotLabelTake a snapshot.startRecordingLabelStart recording.stopRecordingLabelStop recording.IncallFullscreenWindowtakeSnapshotLabelTake a snapshot.startRecordingLabelStart recording.stopRecordingLabelStop recording.InviteFriendsenterEmailLabelFriend's email addressmessageLabelMessagecancelCANCELconfirmCONFIRMinviteFriendsTitleInvite FriendsdefaultMessage%1 wants to invite you on %2!defaultSubject%1 invitationforcedMessageDownload the application on your computer and start calling and chatting with users for free.
Click here: <a href="%1">%1</a>
MainWindowmainSearchBarPlaceholderSearch contact, start a call or a chat...homeEntryHOMEcontactsEntryCONTACTSautoAnswerStatusautosmartSearchBarTooltipUse the intelligent search bar to directly start audio and video
calls, send a message or add a new contact. Just enter
your friend's SIP address or username.newConferenceButtonStart conference callMainWindowMenuBarsettingsPreferencesaboutAboutquitQuitManageAccountsokOKselectPresenceLabelPresence statusselectAccountLabelActive accountMessagemenuCopyCopymenuPlayMePlay me!MultimediaParametersokOKNotifiernewVersionAvailableA new version (%1) is available!newFileMessageNew attachment received!OnlineInstallerDialogconfirmCONFIRMonlineInstallerExtractingDescriptionExtracting %1...onlineInstallerDownloadingDescriptionDownloading %1...onlineInstallerFinishedDescription%1 is now installed!onlineInstallerFailedDescriptionFailed to install %1!OutgoingMessagemessageErrorErrormessageReadReadmessageDeliveredDeliveredPresencepresenceOnlineAvailablepresenceBusyBusypresenceDoNotDisturbDo not disturbpresenceOfflineOfflineSettingsAdvancedlogsTitleLogslogsFolderLabelLogs foldersendLogsSEND LOGSlogsUploadUrlLabelLogs upload server urllogsUploadFailedFailed to upload logs.logsEnabledLabelEnable logscleanLogsCLEAN LOGScleanLogsDescriptionAre you sure you want to remove all logs?developerSettingsTitleDeveloper settingsdeveloperSettingsEnabledLabelEnable developer settingsSettingsAudioaudioTitleAudio parametersplaybackDeviceLabelPlayback devicecaptureDeviceLabelCapture deviceringerDeviceLabelRinger deviceringLabelRingechoCancellationLabelEnable echo cancellationaudioCodecsTitleAudio codecsshowAudioCodecsLabelShow audio codecsplaybackGainLabelPlayback gaincaptureGainLabelCapture gainaudioTestLabelCapture levelaudioSettingsInCallWarningAudio call in progress: some settings are not available.SettingsCallsChatfileServerLabelFile serverencryptWithLimeLabelEncrypt with LIMElimeDisabledDisabledlimeRequiredMandatorylimePreferredPreferredchatTitleChatcallsTitleCallsencryptionLabelEncryptionnoEncryptionNoneautoAnswerLabelAuto answerautoAnswerDelayLabelDelay (in ms)autoAnswerWithVideoLabelAuto answer (with video)chatEnabledLabelEnable chatcallRecorderEnabledLabelEnable call recorderchatNotificationSoundEnabledLabelEnable notification soundchatNotificationSoundLabelNotification soundconferenceEnabledLabelEnable conferencecontactsTitleContactscontactsEnabledLabelEnable contactsmuteMicrophoneEnabledLabelEnable mute microphoneoutgoingCallsEnabledLabelEnable outgoing callsshowTelKeypadAutomaticallyLabelShow telephone keypad automaticallyautomaticallyRecordCallsLabelAutomatically record callskeepCallsWindowInBackgroundLabelKeep calls window in backgroundcallPauseEnabledLabelCall pause enabledencryptionMandatoryLabelEncrytion is mandatorySettingsNetworksendDtmfsLabelDTMFs sending methodallowIpV6LabelAllow IPv6transportTitleTransportnatAndFirewallTitleNAT and FirewallenableIceLabelEnable ICEstunServerLabelSTUN/TURN serverenableTurnLabelEnable TURNturnUserLabelTURN userturnPasswordLabelTURN passwordnetworkProtocolAndPortsTitleNetwork protocol and PortssipUdpPortLabelSIP UDP portsipTcpPortLabelSIP TCP portaudioRtpUdpPortLabelAudio RTP UDP portvideoRtpUdpPortLabelVideo RTP UDP portportHeaderPortrandomPortHeaderUse a random portenabledPortHeaderEnabled portdscpFieldsTitleDSCP FieldssipFieldLabelSIPaudioRtpStreamFieldLabelAudio RTP StreamvideoRtpStreamFieldLabelVideo RTP StreambandwidthControlTitleBandwidth ControldownloadSpeedLimitLabelDownload speed limit in Kbit/secuploadSpeedLimitLabelUpload speed limit in Kbit/secenableAdaptiveRateControlLabelEnable adaptive rate controlpresenceTitlePresencerlsUriLabelUse RLS URIrlsUriAutoAUTOrlsUriDisabledNEVERshowNetworkSettingsLabelShow network settingsgeneralTitleGeneralSettingsSipAccountsdefaultIdentityTitleDefault identitydefaultUsernameLabelUsernamedefaultSipAddressLabelSIP addressproxyAccountsTitleProxy accountseraseAllPasswordsERASE PASSWORDSaddAccountADD ACCOUNTeditHeaderEditdeleteHeaderDeletedeleteAccountDescriptionAre you sure you want to delete this account?eraseAllPasswordsDescriptionAre you sure you want to erase all passwords?defaultDisplayNameLabelDisplay nameassistantTitleAssistantcreateAppSipAccountEnabledLabelEnable account creationuseAppSipAccountEnabledLabelEnable account usageuseOtherSipAccountEnabledLabelEnable generic account usagefetchRemoteConfigurationEnabledLabelEnable configuration fetchassistantSupportsPhoneNumbersLabelSupports phone numbersSettingsSipAccountsEditsipAddressLabelSIP addresstransportLabelTransportserverAddressLabelSIP Server addressregistrationDurationLabelRegistration duration (sec)routeLabelRoutecontactParamsLabelContact paramspublishPresenceLabelPublish presence informationavpfIntervalLabelAVPF regular RTCP interval (sec)registerEnabledLabelRegisteravpfEnabledLabelEnable AVPFcancelCANCELconfirmCONFIRMinvalidSipAddressInvalid SIP address.invalidServerAddressInvalid server address.invalidRouteInvalid route.enableIceLabelEnable ICEstunServerLabelSTUN/TURN serverenableTurnLabelEnable TURNturnUserLabelTURN userturnPasswordLabelTURN passwordnatAndFirewallTitleNAT and FirewallmainSipAccountSettingsTitleMain SIP account settingsSettingsUipathsTitlePathssavedScreenshotsLabelSaved screenshots foldersavedCallsLabelSaved calls folderlanguagesTitleLanguageslanguagesLabelLanguagesystemLocaleSystem localecleanAvatarsERASE AVATARScleanAvatarsDescriptionAre you sure you want to erase all avatars?downloadLabelDownload foldersetLocaleDescriptionIt is necessary to restart the application. Do you want to restart now?otherTitleOtherexitOnCloseLabelExit app on close windowdataTitleUI DataautoStartLabelAutostart appSettingsVideovideoInputDeviceLabelVideo input devicevideoFramerateLabelFrameratevideoCaptureTitleVideo capture parametersvideoPresetLabelVideo presetpresetDefaultDefaultpresetHighFpsHigh FPSpresetCustomCustomvideoSizeLabelVideo resolutionvideoCodecsTitleVideo codecsshowCameraPreviewVIDEO PREVIEWshowVideoCodecsLabelShow video codecsSettingsVideoPreviewconfirmOKSettingsWindowsettingsTitleSettingssipAccountsTabSIP accountsaudioTabAudiovideoTabVideocallsAndChatTabCalls and ChatnetworkTabNetworkuiTabUser InterfacevalidButtonOKuiAdvancedAdvancedSmartSearchBaraddContactADD CONTACTTimelinetimelineTitlePreviouslyUseAppSipAccountconfirmActionUSEuseAppSipAccountTitleUSE A %1 ACCOUNTuseUsernameToLoginUse username and password rather than your phone number.quitWarningYour account has been created but has not been validated yet. Are you sure you want to quit this view?UseAppSipAccountWithPhoneNumbercountryLabelCountryphoneNumberLabelPhone numberUseAppSipAccountWithUsernameusernameLabelUsernamepasswordLabelPasswordUseOtherSipAccountconfirmActionUSEuseOtherSipAccountTitleUSE A SIP ACCOUNTusernameLabelUsernamedisplayNameLabelDisplay name (optional)sipDomainLabelSIP DomainpasswordLabelPasswordtransportLabelTransportaddOtherSipAccountErrorUnable to add this account.ZrtpTokenAuthenticationconfirmSasConfirm the following SAS with peer.codeASay:codeBYour contact should say:denyDENYacceptCONFIRMlinphone-utilsdownloadCodecDescriptionDo you want to download %1 (%2)?