mirrors/linphone-iphone
1
0
Fork 1
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-iphone.git synced 2026-04-17 11:48:27 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Updated translations from Weblate

Browse source
This commit is contained in:
Sylvain Berfini 2026-03-26 10:47:25 +00:00 • committed by Benoit Martins
parent 828fadb9e0
commit 0132c5253f
6 changed files with 41 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
Linphone/Localizable/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,2 +1,3 @@
"notification_earpiece_enforcement_message" = "Si us plau, utilitzeu només l'auricular. Les altres sortides d'àudio estan desactivades.";
"welcome_page_2_title" = "Assegurada";
"welcome_page_title" = "Benvingut";

4
Linphone/Localizable/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -43,7 +43,7 @@
"assistant_account_login_forbidden_error" = "Falscher Benutzername oder Passwort";
"assistant_account_register" = "Registrieren";
"assistant_account_register_push_notification_not_received_error" = "Push Benachrichtigung mit Authentifizierungstoken nicht innerhalb von 5 Sekunden empfangen, bitte versuchen Sie es später erneut";
"assistant_account_register_unexpected_error" = "Unerwarteter Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es später erneut";
"assistant_account_register_unexpected_error" = "Unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.";
"assistant_already_have_an_account" = "Haben Sie bereits ein Konto?";
"assistant_create_account_using_email_on_our_web_platform" = "Erstellen Sie mit Ihrer E-Mail ein Konto bei:";
"assistant_dialog_confirm_phone_number_title" = "Telefonnummer bestätigen";
@ -319,7 +319,7 @@
"settings_calls_auto_record_title" = "Automatische Anrufaufzeichnung starten";
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_title" = "Echokompensator kalibrieren";
"settings_calls_change_ringtone_title" = "Klingelton ändern";
"settings_calls_echo_canceller_subtitle" = "Verhindert, dass das Echo am entfernten Ende gehört wird, wenn kein Hardware Echokompensator verfügbar ist";
"settings_calls_echo_canceller_subtitle" = "Verhindert, dass das Echo am entfernten Ende gehört wird, wenn kein Hardware Echokompensator verfügbar ist.";
"settings_calls_echo_canceller_title" = "Verwenden Sie die Software Echounterdrückung";
"settings_calls_enable_fec_title" = "Video FEC aktivieren";
"settings_calls_enable_video_title" = "Video aktivieren";

1
Linphone/Localizable/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -160,3 +160,4 @@
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_failed" = "fallido";
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_in_progress" = "en progreso";
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_title" = "Calibrar el cancelador de eco";
"settings_calls_adaptive_rate_control_title" = "Control de velocidad adaptativo";

1
Linphone/Localizable/it.lproj/Localizable.strings Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@

34
Linphone/Localizable/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -364,3 +364,37 @@
"conversation_end_to_end_encrypted_event_title" = "Сквозное шифрование беседы";
"conversation_end_to_end_encrypted_event_subtitle" = "Сообщения в этой беседе зашифрованы end-to-end шифрованием. Расшифровать их может только ваш собеседник.";
"authentication_id" = "Идентификатор аутентификации (если отличается)";
"settings_contacts_ldap_search_filter_title" = "База поиска (не может быть пустой)";
"[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)" = "[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)";
"*" = "*";
"**%@**" = "**%@**";
"#" = "#";
"%@" = "%@";
"%lld" = "%lld";
"+" = "+";
"|" = "|";
"❤️" = "❤️";
"👍" = "👍";
"😂" = "😂";
"😢" = "😢";
"😮" = "😮";
"0" = "0";
"1" = "1";
"2" = "2";
"3" = "3";
"5" = "5";
"6" = "6";
"7" = "7";
"8" = "8";
"9" = "9";
"assistant_account_creation_sms_confirmation_explanation" = "Мы отправили код верификации на ваш номер телефона %@.

Пожалуйста, введите код верификации ниже:";
"assistant_dialog_confirm_phone_number_message" = "Вы уверены что хотите использовать телефонный номер %@?";
"assistant_forgotten_password" = "Забыли пароль?";
"assistant_invalid_uri_toast" = "Неверный URI";
"assistant_permissions_read_contacts_title" = "**Доступ к контактам:** Чтобы отображать ваши контакты и находить тех, кто использует %@.";
": %@" = ": %@";
"[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)" = "[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)";
"4" = "4";
"account_settings_dialog_invalid_password_message" = "Не удалось подключиться, поскольку данные авторизации отсутствуют или неверны для аккаунта\n%@.\n\nВы можете ввести пароль снова или проверить настройки аккаунта.";
"assistant_dialog_general_terms_and_privacy_policy_message" = "Продолжая, вы принимаете наше %@ и %@.";
"assistant_permissions_access_camera_title" = "**Доступ к камере:** Для видеозвонков и видеоконференций.";

1
Linphone/Localizable/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -382,3 +382,4 @@
"conversation_message_meeting_updated_label" = "Schôdzka bola aktualizovaná";
"meeting_info_delete" = "Vymazať schôdzku";
"authentication_id" = "ID pre overenie (ak je odlišné)";
"settings_contacts_ldap_search_filter_title" = "Počiatočný bod hľadania (nesmie byť prázdne)";