mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-iphone.git
synced 2026-01-30 01:39:20 +00:00
Updated translations from Weblate
This commit is contained in:
Benoit Martins
parent
051ff10427
commit
0c90ede693
4 changed files with 154 additions and 29 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
"call_stats_audio_title" = "Audio";
|
||||
"Error" = "Fehler";
|
||||
"settings_advanced_accept_early_media_title" = "Frühe Medienübertragung erlauben";
|
||||
"settings_advanced_allow_outgoing_early_media_title" = "Ausgehende frühe Medianübertragung erlauben";
|
||||
"settings_advanced_accept_early_media_title" = "Early Media erlauben";
|
||||
"settings_advanced_allow_outgoing_early_media_title" = "Ausgehendes Early Media erlauben";
|
||||
"settings_advanced_audio_codecs_title" = "Audio-Codecs";
|
||||
"settings_advanced_audio_devices_title" = "Audiogeräte";
|
||||
"settings_advanced_device_id" = "Gerät ID";
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
|||
"assistant_third_party_sip_account_warning_ok" = "Ich verstehe";
|
||||
"bottom_navigation_calls_label" = "Anrufe";
|
||||
"bottom_navigation_contacts_label" = "Kontakte";
|
||||
"bottom_navigation_conversations_label" = "Gespräche";
|
||||
"bottom_navigation_conversations_label" = "Chats";
|
||||
"bottom_navigation_meetings_label" = "Besprechungen";
|
||||
"call_action_blind_transfer" = "Weiterleiten";
|
||||
"call_action_change_layout" = "Layout";
|
||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
|||
"contact_details_remove_from_favourites" = "Aus Favoriten entfernen";
|
||||
"contact_details_share" = "Teilen";
|
||||
"contact_dialog_delete_message" = "Dieser Kontakt wird endgültig entfernt.";
|
||||
"contact_dialog_pick_phone_number_or_sip_address_title" = "Eine Nummer oder SIP Adresse wählen";
|
||||
"contact_dialog_pick_phone_number_or_sip_address_title" = "Eine Nummer oder SIP-Adresse wählen";
|
||||
"contact_edit_title" = "Kontakt bearbeiten";
|
||||
"contact_editor_company" = "Unternehmen";
|
||||
"contact_editor_dialog_abort_confirmation_message" = "Alle Änderungen werden verloren";
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"contacts_list_all_contacts_title" = "Alle Kontakte";
|
||||
"contacts_list_empty" = "Im Moment kein Kontakt…";
|
||||
"contacts_list_favourites_title" = "Favoriten";
|
||||
"contacts_list_filter_popup_see_all" = "Alles sehen";
|
||||
"contacts_list_filter_popup_see_all" = "Alle Kontakte";
|
||||
"conversation_action_call" = "Anruf";
|
||||
"conversation_action_configure_ephemeral_messages" = "kurzlebiger Nachrichten konfigurieren";
|
||||
"conversation_action_delete" = "Gespräch löschen";
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
"conversation_action_unmute" = "Stumm aufheben";
|
||||
"conversation_add_participants_title" = "Teilnehmer hinzufügen";
|
||||
"conversation_dialog_edit_subject" = "Gesprächsbetreff bearbeiten";
|
||||
"conversation_dialog_set_subject" = "Gesprächsbetreff festlegen";
|
||||
"conversation_dialog_set_subject" = "Chat-Betreff festlegen";
|
||||
"conversation_dialog_subject_hint" = "Gesprächsbetreff";
|
||||
"conversation_ephemeral_messages_duration_disabled" = "Deaktiviert";
|
||||
"conversation_ephemeral_messages_duration_one_day" = "1 Tag";
|
||||
|
|
@ -167,19 +167,19 @@
|
|||
"conversation_info_admin_menu_set_participant_admin" = "Administratorrechte erteilen";
|
||||
"conversation_info_admin_menu_unset_participant_admin" = "Administratorrechte entfernen";
|
||||
"conversation_info_confirm_start_group_call_dialog_message" = "Alle Teilnehmer werden angerufen.";
|
||||
"conversation_info_confirm_start_group_call_dialog_title" = "Einen Gruppengespräch starten?";
|
||||
"conversation_info_confirm_start_group_call_dialog_title" = "Gruppenanruf starten?";
|
||||
"conversation_info_delete_history_action" = "Verlauf löschen";
|
||||
"conversation_info_menu_add_to_contacts" = "Zu Kontakte hinzufügen";
|
||||
"conversation_info_menu_go_to_contact" = "Remove admin rights";
|
||||
"conversation_info_participant_is_admin_label" = "Administrator";
|
||||
"conversation_invalid_participant_due_to_security_mode_toast" = "Aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen kann keine Konversation mit einem Teilnehmer erstellt werden, der sich nicht in derselben Domäne befindet!";
|
||||
"conversation_menu_configure_ephemeral_messages" = "Kurzlebiger Nachrichten";
|
||||
"conversation_menu_go_to_info" = "Gespräch Info";
|
||||
"conversation_menu_go_to_info" = "Chat-Info";
|
||||
"conversation_message_forward_cancelled_toast" = "Die Nachrichtenweiterleitung wurde abgebrochen";
|
||||
"conversation_message_forwarded_toast" = "Nachricht wurde weitergeleitet";
|
||||
"conversation_message_meeting_updated_label" = "Besprechung wurde aktualisiert";
|
||||
"conversation_text_field_hint" = "Sag etwas…";
|
||||
"conversations_list_empty" = "Kein Gespräch im Moment…";
|
||||
"conversations_list_empty" = "Kein Chat im Moment…";
|
||||
"conversation_take_picture_label" = "Foto aufnehmen";
|
||||
"conversation_pick_file_from_gallery_label" = "Galerie öffnen";
|
||||
"conversation_pick_any_file_label" = "Datei auswählen";
|
||||
|
|
@ -341,7 +341,7 @@
|
|||
"settings_contacts_title" = "Kontakte";
|
||||
"settings_conversations_auto_download_title" = "Dateien automatisch herunterladen";
|
||||
"settings_conversations_mark_as_read_when_dismissing_notif_title" = "Gespräche beim Schließen der Benachrichtigung als gelesen markieren";
|
||||
"settings_conversations_title" = "Gespräche";
|
||||
"settings_conversations_title" = "Chats";
|
||||
"settings_meetings_default_layout_title" = "Standardlayout";
|
||||
"settings_meetings_layout_active_speaker_label" = "Aktiver Lautsprecher";
|
||||
"settings_meetings_layout_mosaic_label" = "Mosaik";
|
||||
|
|
@ -383,7 +383,7 @@
|
|||
"failed_meeting_ics_invitation_not_sent_toast" = "ICS-Besprechungseinladungen an Teilnehmer konnten nicht gesendet werden";
|
||||
"You will change this mode later" = "Sie werden diesen Modus später ändern";
|
||||
"welcome_carousel_skip" = "Überspringen";
|
||||
"welcome_page_2_message" = "Ihre Kommunikation ist dank unserer **Ende-zu-Ende-Verschlüsselung** sicher.";
|
||||
"welcome_page_2_message" = "Dank unserer **Ende-zu-Ende-Verschlüsselung** ist Ihre Verbindung sicher.";
|
||||
"welcome_page_subtitle" = "in %@";
|
||||
"conversation_event_participant_removed" = "%@ hat verlassen";
|
||||
"username_error" = "Benutzername-Fehler";
|
||||
|
|
@ -509,3 +509,11 @@
|
|||
"help_about_user_guide_title" = "Linphone Benutzerhandbuch";
|
||||
"help_about_open_source_licenses_title" = "GNU General Public License v3.0";
|
||||
"help_about_open_source_licenses_subtitle" = "© Belledonne Communications 2010-2024";
|
||||
"authentication_id" = "Authentifizierungs ID (falls anders)";
|
||||
"[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)" = "[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)";
|
||||
"[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)" = "[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)";
|
||||
"assistant_web_platform_link" = "";
|
||||
"conversation_end_to_end_encrypted_bottom_sheet_link" = "https://linphone.org/en/features/#security";
|
||||
"sip.linphone.org" = "sip.linphone.org";
|
||||
"website_contact_url" = "";
|
||||
"web_platform_forgotten_password_url" = "";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"account_settings_avpf_title" = "AVPF";
|
||||
"account_settings_bundle_mode_title" = "Bundelmodus";
|
||||
"account_settings_ccmp_server_url_title" = "URL van de CCMP-server";
|
||||
"account_settings_conference_factory_uri_title" = "Conference factory URI";
|
||||
"account_settings_conference_factory_uri_title" = "Conferentiefabriek-URI";
|
||||
"account_settings_cpim_in_basic_conversations_title" = "Gebruik CPIM in 'basis' gesprekken";
|
||||
"account_settings_dialog_invalid_password_title" = "Authenticatie vereist";
|
||||
"account_settings_dialog_invalid_password_hint" = "Wachtwoord";
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"call_stats_audio_title" = "Audio";
|
||||
"call_stats_media_encryption_title" = "Media-versleuteling";
|
||||
"call_stats_video_title" = "Video";
|
||||
"call_transfer_failed_toast" = "Doorverbinden van oproep mislukt!";
|
||||
"call_transfer_failed_toast" = "Doorverbinden van oproep is mislukt!";
|
||||
"call_transfer_in_progress_toast" = "Oproep wordt doorverbonden";
|
||||
"call_transfer_successful_toast" = "Oproep is succesvol doorverbonden";
|
||||
"call_waiting_for_encryption_info" = "Wachten op versleuteling…";
|
||||
|
|
@ -95,16 +95,16 @@
|
|||
"calls_list_dialog_merge_into_conference_label" = "Groepsgesprek aanmaken";
|
||||
"calls_list_dialog_merge_into_conference_title" = "Alle oproepen samenvoegen in een groepsgesprek ?";
|
||||
"calls_list_title" = "Oproeplijst";
|
||||
"conference_action_screen_sharing" = "Scherm delen";
|
||||
"conference_action_screen_sharing" = "Deel scherm";
|
||||
"conference_action_show_participants" = "Deelnemers";
|
||||
"conference_call_empty" = "Wachten op andere deelnemers…";
|
||||
"conference_failed_to_create_group_call_toast" = "Groepsoproep aanmaken mislukt!";
|
||||
"conference_failed_to_create_group_call_toast" = "Groepsoproep aanmaken is mislukt!";
|
||||
"conference_layout_active_speaker" = "Spreker";
|
||||
"conference_layout_audio_only" = "Alleen audio";
|
||||
"conference_layout_grid" = "Mozaïek";
|
||||
"conference_participant_joining_text" = "Deelnemen…";
|
||||
"conference_participant_paused_text" = "Gepauzeerd";
|
||||
"conference_share_link_title" = "Uitnodiging delen";
|
||||
"conference_share_link_title" = "Deel uitnodiging";
|
||||
"connection_error_for_non_default_account" = "Account(s) verbindingsfout";
|
||||
"contact_call_action" = "Telefoongesprek";
|
||||
"contact_details_actions_title" = "Andere acties";
|
||||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"contact_details_delete" = "Wissen";
|
||||
"contact_details_edit" = "Bewerken";
|
||||
"contact_details_remove_from_favourites" = "Verwijderen uit favorieten";
|
||||
"contact_details_share" = "Delen";
|
||||
"contact_details_share" = "Deel";
|
||||
"contact_dialog_delete_message" = "Dit contact wordt definitief verwijderd.";
|
||||
"contact_dialog_pick_phone_number_or_sip_address_title" = "Kies een nummer of een SIP-adres";
|
||||
"contact_edit_title" = "Bewerk contact";
|
||||
|
|
@ -149,11 +149,11 @@
|
|||
"conversation_ephemeral_messages_duration_three_days" = "3 dagen";
|
||||
"conversation_ephemeral_messages_subtitle" = "Nieuwe berichten worden automatisch verwijderd zodra ze door iedereen zijn gelezen.\nKies een duur:";
|
||||
"conversation_ephemeral_messages_title" = "Kortstondige berichten";
|
||||
"conversation_event_conference_created" = "Je bent bij de groep gekomen";
|
||||
"conversation_event_conference_destroyed" = "Je hebt de groep verlaten";
|
||||
"conversation_event_conference_created" = "U bent bij de groep gekomen";
|
||||
"conversation_event_conference_destroyed" = "U heeft de groep verlaten";
|
||||
"conversation_event_ephemeral_messages_disabled" = "Tijdelijke berichten zijn uitgeschakeld";
|
||||
"conversation_event_ephemeral_messages_enabled" = "Tijdelijke berichten zijn ingeschakeld";
|
||||
"conversation_failed_to_create_toast" = "Gesprek aanmaken mislukt!";
|
||||
"conversation_failed_to_create_toast" = "Gesprek aanmaken is mislukt!";
|
||||
"conversation_forward_message_title" = "Bericht doorsturen naar…";
|
||||
"conversation_info_add_participants_label" = "Deelnemers toevoegen";
|
||||
"conversation_info_admin_menu_remove_participant" = "Verwijderen uit de groep";
|
||||
|
|
@ -205,12 +205,12 @@
|
|||
"help_troubleshooting_app_version_title" = "App-versie";
|
||||
"help_troubleshooting_clean_logs" = "Logboeken opschonen";
|
||||
"help_troubleshooting_clear_native_friends_in_database" = "Geïmporteerde contacten uit het lokale adresboek verwijderen";
|
||||
"help_troubleshooting_debug_logs_cleaned_toast_message" = "Debuglogs zijn opgeschoond";
|
||||
"help_troubleshooting_debug_logs_upload_error_toast_message" = "Uploaden van debuglogs mislukt";
|
||||
"help_troubleshooting_debug_logs_cleaned_toast_message" = "Foutopsporingslogs zijn opgeschoond";
|
||||
"help_troubleshooting_debug_logs_upload_error_toast_message" = "Uploaden van foutopsporingslogs is mislukt";
|
||||
"help_troubleshooting_firebase_project_title" = "Firebase-project-ID";
|
||||
"help_troubleshooting_print_logs_in_logcat" = "Logboeken afdrukken in logcat";
|
||||
"help_troubleshooting_sdk_version_title" = "SDK-versie";
|
||||
"help_troubleshooting_share_logs" = "Logs delen";
|
||||
"help_troubleshooting_share_logs" = "Deel logs";
|
||||
"help_troubleshooting_share_logs_dialog_title" = "Deel link naar foutopsporingslogs via…";
|
||||
"help_troubleshooting_show_config_file" = "Configuratie weergeven";
|
||||
"help_troubleshooting_title" = "Probleemoplossing";
|
||||
|
|
@ -231,19 +231,19 @@
|
|||
"manage_account_device_last_connection" = "Laatste verbinding:";
|
||||
"manage_account_device_remove" = "Weghalen";
|
||||
"manage_account_devices_title" = "Apparaten";
|
||||
"manage_account_dialog_remove_account_message" = "Als je je account permanent wilt verwijderen, ga naar: https://sip.linphone.org";
|
||||
"manage_account_dialog_remove_account_message" = "Als u uw account permanent wilt verwijderen, ga naar: https://sip.linphone.org";
|
||||
"manage_account_dialog_remove_account_title" = "Uitloggen uit je account?";
|
||||
"manage_account_edit_picture" = "Bewerk foto";
|
||||
"manage_account_international_prefix" = "Internationale prefix";
|
||||
"manage_account_no_device" = "Geen apparaat gevonden…";
|
||||
"manage_account_remove_picture" = "Verwijder foto";
|
||||
"manage_account_settings" = "Accountinstellingen";
|
||||
"manage_account_status_cleared_summary" = "Account is uitgeschakeld, je ontvangt geen oproepen of berichten.";
|
||||
"manage_account_status_connected_summary" = "Dit account is online, iedereen kan je bellen.";
|
||||
"manage_account_status_failed_summary" = "Verbinding met account mislukt, controleer je instellingen.";
|
||||
"manage_account_status_cleared_summary" = "Account is uitgeschakeld, u ontvangtontvangt geen oproepen of berichten.";
|
||||
"manage_account_status_connected_summary" = "Dit account is online, iedereen kan u bellen.";
|
||||
"manage_account_status_failed_summary" = "Verbinding met account is mislukt, controleer uw instellingen.";
|
||||
"manage_account_status_progress_summary" = "Account is verbinding aan het maken met de server, even geduld aub…";
|
||||
"manage_account_title" = "Account beheren";
|
||||
"meeting_failed_to_schedule_toast" = "Vergadering inplannen mislukt!";
|
||||
"meeting_failed_to_schedule_toast" = "Vergadering inplannen is mislukt!";
|
||||
"meeting_failed_to_send_invites_toast" = "Het verzenden van alle uitnodigingen voor de vergadering is mislukt!";
|
||||
"meeting_failed_to_send_part_of_invites_toast" = "Het verzenden van uitnodigingen naar sommige deelnemers van de vergadering is mislukt!";
|
||||
"meeting_info_cancelled_toast" = "Vergadering is geannuleerd";
|
||||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
"message_delivery_info_error_title" = "Fout";
|
||||
"message_forwarded_label" = "Doorgestuurd";
|
||||
"message_reaction_click_to_remove_label" = "Klik om te verwijderen";
|
||||
"network_not_reachable" = "Je bent niet verbonden met internet";
|
||||
"network_not_reachable" = "U bent niet verbonden met internet";
|
||||
"new_conversation_create_group" = "Maak een groepsgesprek";
|
||||
"new_conversation_search_bar_filter_hint" = "Zoek contact";
|
||||
"new_conversation_title" = "Nieuw gesprek";
|
||||
|
|
@ -361,3 +361,49 @@
|
|||
"welcome_page_2_title" = "Beveiligd";
|
||||
"welcome_page_3_title" = "Open-source";
|
||||
"welcome_page_title" = "Welkom";
|
||||
"7" = "7";
|
||||
"9" = "9";
|
||||
"assistant_invalid_uri_toast" = "Ongeldige URI";
|
||||
"[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)" = "[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)";
|
||||
"*" = "*";
|
||||
"**%@**" = "**%@**";
|
||||
"#" = "#";
|
||||
"%@" = "%@";
|
||||
"%lld" = "%lld";
|
||||
"%lld %@" = "%1$lld %2$@";
|
||||
"%lld%%" = "%lld%%";
|
||||
"+" = "+";
|
||||
"|" = "|";
|
||||
"❤️" = "❤️";
|
||||
"👍" = "👍";
|
||||
"😂" = "😂";
|
||||
"😢" = "😢";
|
||||
"😮" = "😮";
|
||||
"0" = "0";
|
||||
"1" = "1";
|
||||
"2" = "2";
|
||||
"3" = "3";
|
||||
"4" = "4";
|
||||
"assistant_forgotten_password" = "Wachtwoord vergeten?";
|
||||
"assistant_web_platform_link" = "subscribe.linphone.org";
|
||||
"call_audio_device_type_bluetooth" = "Bluetooth (%@)";
|
||||
"call_action_attended_transfer" = "Begeleidde overdracht";
|
||||
"call_can_be_trusted_toast" = "Geauthenticeerd apparaat";
|
||||
"call_transfer_current_call_title" = "Verbind oproep door";
|
||||
"call_zrtp_sas_validation_skip" = "Sla over";
|
||||
"contact_dialog_delete_title" = "Verwijder %@?";
|
||||
"help_about_title" = "Over Linphone";
|
||||
"settings_contacts_ldap_search_filter_title" = "Filter";
|
||||
"[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)" = "[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)";
|
||||
"5" = "5";
|
||||
"6" = "6";
|
||||
"8" = "8";
|
||||
"conversation_end_to_end_encrypted_bottom_sheet_link" = "https://linphone.org/en/features/#security";
|
||||
"welcome_page_subtitle" = "in %@";
|
||||
"settings_contacts_ldap_search_base_title" = "Zoekbasis (mag niet leeg zijn)";
|
||||
"calls_count_label" = "%@ oproep";
|
||||
": %@" = ": %@";
|
||||
"assistant_third_party_sip_account_create_linphone_account" = "Ik wil liever een account aanmaken";
|
||||
"conference_name_error" = "Confwrentienaamfout";
|
||||
"conversation_ephemeral_messages_duration_multiple_days" = "%d dagen";
|
||||
"help_about_user_guide_subtitle" = "Leer alle functies van de app te beheersen, stap voor stap.";
|
||||
|
|
|
|||
70
Linphone/Localizable/pl.lproj/Localizable.strings
Normal file
70
Linphone/Localizable/pl.lproj/Localizable.strings
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,70 @@
|
|||
"assistant_account_register" = "Zarejestruj się";
|
||||
"assistant_account_creation_wrong_phone_number" = "Zły numer?";
|
||||
"assistant_account_create" = "Utwórz";
|
||||
"assistant_account_register_unexpected_error" = "Wystąpił nieoczekiwany błąd, spróbuj ponownie później";
|
||||
"assistant_account_login_forbidden_error" = "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło";
|
||||
"assistant_dialog_general_terms_and_privacy_policy_title" = "Ogólne warunki i polityka prywatności";
|
||||
"assistant_dialog_general_terms_label" = "ogólne warunki";
|
||||
"assistant_dialog_privacy_policy_label" = "polityka prywatności";
|
||||
"assistant_dialog_confirm_phone_number_title" = "Potwierdź numer telefonu";
|
||||
"assistant_login_third_party_sip_account" = "Użyj konta SIP innej firmy";
|
||||
"assistant_create_account_using_email_on_our_web_platform" = "Załóż konto, podając swój adres e-mail na stronie:";
|
||||
"assistant_already_have_an_account" = "Masz już konto?";
|
||||
"assistant_permissions_grant_all_of_them" = "OK";
|
||||
"assistant_permissions_skip_permissions" = "Zrób to później";
|
||||
"assistant_qr_code_invalid_toast" = "Nieprawidłowy kod QR!";
|
||||
"assistant_sip_account_transport_protocol" = "Transport";
|
||||
"bottom_navigation_contacts_label" = "Kontakty";
|
||||
"bottom_navigation_calls_label" = "Połączenia";
|
||||
"bottom_navigation_conversations_label" = "Rozmowy";
|
||||
"bottom_navigation_meetings_label" = "Spotkania";
|
||||
"assistant_account_login" = "Login";
|
||||
"assistant_scan_qr_code" = "Zeskanuj kod QR";
|
||||
"assistant_third_party_sip_account_warning_ok" = "Zrozumiałem";
|
||||
"assistant_account_register_push_notification_not_received_error" = "Powiadomienie push z tokenem uwierzytelniającym nie zostało otrzymane w ciągu 5 sekund. Spróbuj ponownie później.";
|
||||
"assistant_permissions_title" = "Przyznaj uprawnienia";
|
||||
"drawer_menu_manage_account" = "Zarządzaj profilem";
|
||||
"assistant_no_account_yet" = "Nie masz jeszcze konta?";
|
||||
"drawer_menu_account_connection_status_connected" = "Połączono";
|
||||
"authentication_id" = "Identyfikator uwierzytelnienia (jeśli inny)";
|
||||
"dialog_accept" = "Akceptuj";
|
||||
"dialog_call" = "Zadzwoń";
|
||||
"meeting_waiting_room_cancel" = "Anuluj";
|
||||
"sip_address_display_name" = "Nazwa wyświetlana";
|
||||
"account_settings_dialog_invalid_password_hint" = "Hasło";
|
||||
"contact_call_action" = "Zadzwoń";
|
||||
"contact_details_delete" = "Usuń";
|
||||
"conversation_action_call" = "Zadzwoń";
|
||||
"conversation_action_mark_as_read" = "Zaznacz jako odczytane";
|
||||
"dialog_cancel" = "Anuluj";
|
||||
"dialog_continue" = "Kontynuuj";
|
||||
"dialog_deny" = "Nie zezwalaj";
|
||||
"dialog_install" = "Instaluj";
|
||||
"dialog_no" = "Nie";
|
||||
"dialog_ok" = "OK";
|
||||
"dialog_yes" = "Tak";
|
||||
"manage_account_device_remove" = "Usuń";
|
||||
"menu_delete_selected_item" = "Usuń";
|
||||
"menu_reply_to_chat_message" = "Odpowiedz";
|
||||
"next" = "Dalej";
|
||||
"notification_missed_call_title" = "Nieodebrane połączenie";
|
||||
"or" = "lub";
|
||||
"password" = "Hasło";
|
||||
"phone_number" = "Numer telefonu";
|
||||
"settings_advanced_device_id" = "ID urządzenia";
|
||||
"settings_calls_title" = "Połączenia";
|
||||
"settings_contacts_carddav_name_title" = "Nazwa wyświetlana";
|
||||
"settings_contacts_carddav_password_title" = "Hasło";
|
||||
"settings_contacts_carddav_username_title" = "Nazwa użytkownika";
|
||||
"settings_contacts_ldap_password_title" = "Hasło";
|
||||
"settings_contacts_title" = "Kontakty";
|
||||
"settings_conversations_title" = "Rozmowy";
|
||||
"settings_meetings_title" = "Spotkania";
|
||||
"sip_address_copied_to_clipboard_toast" = "Adres SIP został skopiowany do schowka";
|
||||
"sip_address_domain" = "Domena";
|
||||
"start" = "Rozpocznij";
|
||||
"uri_handler_config_success_toast" = "Konfiguracja została pomyślnie zastosowana";
|
||||
"username" = "Nazwa użytkownika";
|
||||
"welcome_page_2_title" = "Zabezpieczone";
|
||||
"welcome_page_3_title" = "Open source";
|
||||
"welcome_page_title" = "Witamy";
|
||||
|
|
@ -380,3 +380,4 @@
|
|||
"call_action_blind_transfer" = "Presmerovať";
|
||||
"conversation_message_meeting_updated_label" = "Schôdzka bola aktualizovaná";
|
||||
"meeting_info_delete" = "Vymazať schôdzku";
|
||||
"authentication_id" = "ID pre overenie (ak je odlišné)";
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue