diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar.strings
index c8663943d..2f3fddeb7 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar~ipad.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar~ipad.strings
index 19663dab0..b403e5d70 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar~ipad.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallBar~ipad.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallCell.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallCell.strings
index d719ddb6d..0c4232ce2 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallCell.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UICallCell.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIChatRoomCell.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIChatRoomCell.strings
index 3efe98727..bb0ec0b8f 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIChatRoomCell.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIChatRoomCell.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIContactCell.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIContactCell.strings
index 1e83d31ff..311f23136 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIContactCell.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIContactCell.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar.strings
index ca048a81f..1396b82fd 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar.strings differ
diff --git a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar~ipad.strings b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar~ipad.strings
index 354ff4935..f5c0b2c61 100644
Binary files a/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar~ipad.strings and b/Classes/LinphoneUI/de.lproj/UIMainBar~ipad.strings differ
diff --git a/Classes/PhoneMainView.m b/Classes/PhoneMainView.m
index 2abf1c10f..47143ea8d 100644
--- a/Classes/PhoneMainView.m
+++ b/Classes/PhoneMainView.m
@@ -626,7 +626,7 @@ static RootViewManager* rootViewManagerInstance = nil;
     }
 
     if (linphone_call_get_reason(call) == LinphoneReasonNotFound) {
-        lMessage = [NSString stringWithFormat : NSLocalizedString(@"'%@' not registered", nil), lUserName];
+        lMessage = [NSString stringWithFormat : NSLocalizedString(@"%@ not registered", nil), lUserName];
     } else {
         if (message != nil) {
             lMessage = [NSString stringWithFormat : NSLocalizedString(@"%@\nReason was: %@", nil), lMessage, message];
diff --git a/Classes/de.lproj/ChatRoomViewController.strings b/Classes/de.lproj/ChatRoomViewController.strings
index 54e6308a4..3afa89d93 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/ChatRoomViewController.strings and b/Classes/de.lproj/ChatRoomViewController.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/DialerViewController.strings b/Classes/de.lproj/DialerViewController.strings
index 8b7da1f54..bbc5e3bbd 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/DialerViewController.strings and b/Classes/de.lproj/DialerViewController.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/DialerViewController~ipad.strings b/Classes/de.lproj/DialerViewController~ipad.strings
index 3ee713d0e..2802cfdb5 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/DialerViewController~ipad.strings and b/Classes/de.lproj/DialerViewController~ipad.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/HistoryDetailsViewController.strings b/Classes/de.lproj/HistoryDetailsViewController.strings
index 689025f19..1ab7796f5 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/HistoryDetailsViewController.strings and b/Classes/de.lproj/HistoryDetailsViewController.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/HistoryViewController.strings b/Classes/de.lproj/HistoryViewController.strings
index 32bd19cfb..b1ce4a4ea 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/HistoryViewController.strings and b/Classes/de.lproj/HistoryViewController.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/IncomingCallViewController~ipad.strings b/Classes/de.lproj/IncomingCallViewController~ipad.strings
index 9937db406..b50cb2cce 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/IncomingCallViewController~ipad.strings and b/Classes/de.lproj/IncomingCallViewController~ipad.strings differ
diff --git a/Classes/de.lproj/WizardViews.strings b/Classes/de.lproj/WizardViews.strings
index a518bc573..208d593a1 100644
Binary files a/Classes/de.lproj/WizardViews.strings and b/Classes/de.lproj/WizardViews.strings differ
diff --git a/Resources/ar.lproj/Localizable.strings b/Resources/ar.lproj/Localizable.strings
index d880db10b..ad98c915c 100644
Binary files a/Resources/ar.lproj/Localizable.strings and b/Resources/ar.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/Resources/de.lproj/Localizable.strings
index 4b2363230..cbef1d4c0 100644
Binary files a/Resources/de.lproj/Localizable.strings and b/Resources/de.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/Resources/en.lproj/Localizable.strings
index 355e529da..0b8e79cf6 100644
Binary files a/Resources/en.lproj/Localizable.strings and b/Resources/en.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/fr.lproj/Localizable.strings b/Resources/fr.lproj/Localizable.strings
index 1a64d133b..e896d2d0b 100644
Binary files a/Resources/fr.lproj/Localizable.strings and b/Resources/fr.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Resources/ja.lproj/Localizable.strings
index 64a65e458..8f2e68d29 100644
Binary files a/Resources/ja.lproj/Localizable.strings and b/Resources/ja.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/nl.lproj/Localizable.strings b/Resources/nl.lproj/Localizable.strings
index acc87f0db..880bf8b53 100644
Binary files a/Resources/nl.lproj/Localizable.strings and b/Resources/nl.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/ru.lproj/Localizable.strings b/Resources/ru.lproj/Localizable.strings
index 2539ab1e8..23de0527f 100644
Binary files a/Resources/ru.lproj/Localizable.strings and b/Resources/ru.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Resources/zh_TW.lproj/Localizable.strings b/Resources/zh_TW.lproj/Localizable.strings
index d71ff4f90..9b46bcd9e 100644
Binary files a/Resources/zh_TW.lproj/Localizable.strings and b/Resources/zh_TW.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Advanced.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Advanced.strings
index c5d517fa1..aa724cfdd 100644
Binary files a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Advanced.strings and b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Advanced.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Audio.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Audio.strings
index 7d420ae4f..e9c2a5512 100644
Binary files a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Audio.strings and b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Audio.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Call.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Call.strings
index afc159201..8597ac972 100644
Binary files a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Call.strings and b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Call.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Network.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Network.strings
index 0f2844d65..987d15c85 100644
Binary files a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Network.strings and b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Network.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Root.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Root.strings
index ac5384a19..41d2a5e00 100644
Binary files a/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Root.strings and b/Settings/InAppSettings.bundle/de.lproj/Root.strings differ
diff --git a/Settings/InAppSettings.bundle/nl.lproj/Call.strings b/Settings/InAppSettings.bundle/nl.lproj/Call.strings
new file mode 100644
index 000000000..779209858
Binary files /dev/null and b/Settings/InAppSettings.bundle/nl.lproj/Call.strings differ
diff --git a/submodules/cmake-builder b/submodules/cmake-builder
index 0e703903c..3465dedd6 160000
--- a/submodules/cmake-builder
+++ b/submodules/cmake-builder
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0e703903c89ab1e3ef06d2697b4d844afc5a0851
+Subproject commit 3465dedd6607d580572e397216bc73b6921a9cb2