mirrors/linphone-iphone
1
0
Fork 1
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-iphone.git synced 2026-01-17 11:08:06 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Login translations

Browse source
This commit is contained in:
QuentinArguillere 2024-12-02 17:17:09 +01:00
parent e32e22de76
commit 82008d5a5f
3 changed files with 99 additions and 54 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

139
Linphone/Localizable.xcstrings
View file

@ -3,21 +3,9 @@
"strings" : {
"" : {
},
" has reacted by " : {
},
" or " : {
},
" to: " : {
},
": %@" : {
},
"[Forgotten password?](https://subscribe.linphone.org/)" : {
},
"[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)" : {
@ -438,6 +426,54 @@
}
}
},
"assistant_forgotten_password" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Forgotten password?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Mot de passe oublié ?"
}
}
}
},
"assistant_login_third_party_sip_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use a third party SIP account"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "J’ai un compte SIP tiers"
}
}
}
},
"assistant_no_account_yet" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No account yet?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pas encore de compte ?"
}
}
}
},
"assistant_permissions_access_camera_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
@ -566,6 +602,22 @@
}
}
},
"assistant_scan_qr_code" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Scan QR code"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Scanner un QR code"
}
}
}
},
"assistant_web_platform_link" : {
"localizations" : {
"en" : {
@ -698,9 +750,15 @@
},
"call_audio_device_type_speaker" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Speaker"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Haut parleur"
}
}
@ -3692,14 +3750,30 @@
"Non" : {
},
"Not account yet?" : {
"notification_chat_message_reaction_received" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ reacted by %@ to: %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ a réagi par %@ à : %@"
}
}
}
},
"Ok" : {
},
"Opération en cours..." : {
},
"or" : {
},
"Oui" : {
@ -3728,7 +3802,7 @@
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Password en FR"
"value" : "Mot de passe"
}
}
}
@ -3797,6 +3871,7 @@
}
},
"Register" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
@ -3811,9 +3886,6 @@
},
"Resuming" : {
},
"Scan QR code" : {
},
"Select %@ %@" : {
"localizations" : {
@ -3929,9 +4001,6 @@
},
"Use a SIP account" : {
},
"Use SIP Account" : {
},
"username" : {
"extractionState" : "manual",
@ -3945,7 +4014,7 @@
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Username en FR"
"value" : "Nom d’utilisateur"
}
}
}
@ -3955,30 +4024,6 @@
},
"Vidéo" : {
},
"website_privacy_policy_url" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/privacy-policy"
}
}
},
"shouldTranslate" : false
},
"website_terms_and_conditions_url" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/general-terms"
}
}
},
"shouldTranslate" : false
},
"welcome_page_1_message" : {
"localizations" : {

12
Linphone/UI/Assistant/Fragments/LoginFragment.swift
View file

@ -167,7 +167,7 @@ struct LoginFragment: View {
.padding(.bottom)
HStack {
Text("[Forgotten password?](https://subscribe.linphone.org/)")
Text(.init(String(format: ("[%@]](%@)"), String(localized: "assistant_forgotten_password"), "https://subscribe.linphone.org/")))
.underline()
.tint(Color.grayMain2c600)
.default_text_style_600(styleSize: 15)
@ -180,7 +180,7 @@ struct LoginFragment: View {
VStack {
Divider()
}
Text(" or ")
Text("or")
.default_text_style(styleSize: 15)
.foregroundStyle(Color.grayMain2c500)
VStack {
@ -199,7 +199,7 @@ struct LoginFragment: View {
.foregroundStyle(Color.orangeMain500)
.frame(width: 20, height: 20)
Text("Scan QR code")
Text("assistant_scan_qr_code")
.default_text_style_orange_600(styleSize: 20)
.frame(height: 35)
}
@ -219,7 +219,7 @@ struct LoginFragment: View {
NavigationLink(isActive: $isLinkSIPActive, destination: {
ThirdPartySipAccountWarningFragment(accountLoginViewModel: accountLoginViewModel)
}, label: {
Text("Use SIP Account")
Text("assistant_login_third_party_sip_account")
.default_text_style_orange_600(styleSize: 20)
.frame(height: 35)
.frame(maxWidth: .infinity)
@ -254,12 +254,12 @@ struct LoginFragment: View {
Spacer()
Text("Not account yet?")
Text("assistant_no_account_yet")
.default_text_style(styleSize: 15)
.foregroundStyle(Color.grayMain2c700)
.padding(.horizontal, 10)
NavigationLink(destination: RegisterFragment(registerViewModel: RegisterViewModel()), isActive: $isLinkREGActive, label: {Text("Register")
NavigationLink(destination: RegisterFragment(registerViewModel: RegisterViewModel()), isActive: $isLinkREGActive, label: { Text("assistant_account_register")
.default_text_style_white_600(styleSize: 20)
.frame(height: 35)
})

2
msgNotificationService/NotificationService.swift
View file

@ -249,7 +249,7 @@ class NotificationService: UNNotificationServiceExtension {
if reactionContent == nil {
msgData.body = (message.subject != nil ? "\(from): " : "") + content
} else {
msgData.body = from + NSLocalizedString(" has reacted by ", comment: "") + reactionContent! + NSLocalizedString(" to: ", comment: "") + content
msgData.body = String(format: String(localized: "notification_chat_message_reaction_received"), from, reactionContent!, content)
}
} else {
if let subject = message.subject {