diff --git a/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationTableViewSwift.swift b/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationTableViewSwift.swift
index 5ccdab993..674bfef63 100644
--- a/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationTableViewSwift.swift
+++ b/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationTableViewSwift.swift
@@ -362,7 +362,7 @@ class ChatConversationTableViewSwift: UIViewController, UICollectionViewDataSour
         
         let isOneToOneChat = ChatConversationViewModel.sharedModel.chatRoom!.hasCapability(mask: Int(LinphoneChatRoomCapabilitiesOneToOne.rawValue))
         if (!message.isOutgoing && FastAddressBook.getContactWith(message.fromAddress?.getCobject) == nil
-            && !isOneToOneChat ) {
+            && !isOneToOneChat && !ConfigManager.instance().lpConfigBoolForKey(key: "read_only_native_address_book")) {
             menu!.dataSource.append(VoipTexts.bubble_chat_dropDown_add_to_contact)
         }
         
diff --git a/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationViewSwift.swift b/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationViewSwift.swift
index 873a99f31..431296e00 100644
--- a/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationViewSwift.swift
+++ b/Classes/Swift/Chat/Views/ChatConversationViewSwift.swift
@@ -451,10 +451,10 @@ class ChatConversationViewSwift: BackActionsNavigationView, PHPickerViewControll
 			let addr = (firstParticipant != nil) ? linphone_participant_get_address(firstParticipant?.getCobject) : linphone_chat_room_get_peer_address(cChatRoom)
 			
 			contact = FastAddressBook.getContactWith(addr)
-			
-			if (contact == nil) {
+            
+            if (contact == nil && !ConfigManager.instance().lpConfigBoolForKey(key: "read_only_native_address_book")) {
 				menu.dataSource.append(VoipTexts.dropdown_menu_chat_conversation_add_to_contact)
-			} else {
+            } else if (contact != nil) {
 				menu.dataSource.append(VoipTexts.dropdown_menu_chat_conversation_go_to_contact)
 			}
 		}