add traditional chinese, update german, fixes translation issues

configure.ac

@@ -86,7 +86,7 @@ fi
 
 dnl Add the languages which your application supports here.
 PKG_PROG_PKG_CONFIG
-ALL_LINGUAS="fr it de ja es pl cs nl sv pt_BR hu ru zh_CN nb_NO"
+ALL_LINGUAS="fr it de ja es pl cs nl sv pt_BR hu ru zh_CN nb_NO zh_TW"
 AC_SUBST(ALL_LINGUAS)
 AC_DEFINE_UNQUOTED(LINPHONE_ALL_LANGS, "$ALL_LINGUAS", [All supported languages])
 

gtk/incall_view.c

@@ -58,7 +58,7 @@ static GtkWidget *make_tab_header(int number){
 	GtkWidget *w=gtk_hbox_new (FALSE,0);
 	GtkWidget *i=create_pixmap ("status-green.png");
 	GtkWidget *l;
-	gchar *text=g_strdup_printf("Call #%i",number);
+	gchar *text=g_strdup_printf(_("Call #%i"),number);
 	l=gtk_label_new (text);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX(w),i,FALSE,FALSE,0);
 	gtk_box_pack_end(GTK_BOX(w),l,TRUE,TRUE,0);
@@ -84,7 +84,7 @@ static void transfer_button_clicked(GtkWidget *button, gpointer call_ref){
 		if (other_call!=call){
 			int call_index=GPOINTER_TO_INT(g_object_get_data(G_OBJECT(call_view),"call_index"));
 			char *remote_uri=linphone_call_get_remote_address_as_string (other_call);
-			char *text=g_strdup_printf("Transfer to call #%i with %s",call_index,remote_uri);
+			char *text=g_strdup_printf(_("Transfer to call #%i with %s"),call_index,remote_uri);
 			menu_item=gtk_image_menu_item_new_with_label(text);
 			ms_free(remote_uri);
 			g_free(text);

gtk/main.c

@@ -615,9 +615,10 @@ static void completion_add_text(GtkEntry *entry, const char *text){
 
 void linphone_gtk_call_terminated(LinphoneCall *call, const char *error){
 	GtkWidget *mw=linphone_gtk_get_main_window();
-	gtk_widget_set_sensitive(linphone_gtk_get_widget(mw,"terminate_call"),FALSE);
-	gtk_widget_set_sensitive(linphone_gtk_get_widget(mw,"start_call"),TRUE);
-	
+	if (linphone_core_get_calls(linphone_gtk_get_core())==NULL){
+	    gtk_widget_set_sensitive(linphone_gtk_get_widget(mw,"terminate_call"),FALSE);
+	    gtk_widget_set_sensitive(linphone_gtk_get_widget(mw,"start_call"),TRUE);
+	}
 	if (linphone_gtk_use_in_call_view() && call)
 		linphone_gtk_in_call_view_terminate(call,error);
 	update_video_title();

gtk/password.ui

@@ -98,7 +98,7 @@
             <property name="layout_style">end</property>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="button8">
-                <property name="label" translatable="yes">gtk-ok</property>
+                <property name="label" translatable="no">gtk-ok</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
@@ -114,7 +114,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="button9">
-                <property name="label" translatable="yes">gtk-cancel</property>
+                <property name="label" translatable="no">gtk-cancel</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>

gtk/propertybox.c

@@ -661,6 +661,8 @@ static LangCodes supported_langs[]={
 	{	"hu"	,	N_("Hungarian")	},
 	{	"cs"	,	N_("Czech")	},
 	{	"zh_CN" ,	N_("Chinese")	},
+	{	"zh_TW"	,	N_("Traditional Chinese")	},
+	{	"nb_NO"	,	N_("Norwegian")	},
 	{	NULL	,	NULL		}
 };
 

mediastreamer2

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e8e24a9e1142e8167e43b11999d6c11a900bd823
+Subproject commit 5a5f1edbfd6353e9119e9e810b02a71955190286

oRTP

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 98c3a0cb9b17568b1aabe038f8cb36caa9b1a147
+Subproject commit d42e64bf9791a8ca8a923db80d622a8e92b9fb28