diff --git a/Classes/cs.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/cs.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 3bba2dff8..2a49f5992 100644
--- a/Classes/cs.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/cs.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/de.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/de.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index ac008d0c8..958136a6f 100644
--- a/Classes/de.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/de.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -68,7 +68,7 @@
 								<int key="IBUIContentMode">7</int>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
 								<string key="targetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-								<string key="IBUIText">Schnell- konfiguration mit QR-Code</string>
+								<string key="IBUIText">Schnellkonfiguration mit QR-Code</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUITextColor" id="475419136">
 									<int key="NSColorSpace">3</int>
 									<bytes key="NSWhite">MQA</bytes>
@@ -77,14 +77,15 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
-								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
+								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription">
 									<int key="type">1</int>
-									<double key="pointSize">24</double>
+									<double key="pointSize">19</double>
 								</object>
-								<object class="NSFont" key="IBUIFont" id="153354414">
+								<object class="NSFont" key="IBUIFont">
 									<string key="NSName">Helvetica</string>
-									<double key="NSSize">24</double>
+									<double key="NSSize">19</double>
 									<int key="NSfFlags">16</int>
 								</object>
 								<double key="preferredMaxLayoutWidth">178</double>
@@ -149,11 +150,16 @@
 								<nil key="IBUIHighlightedColor"/>
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">10</float>
-								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
 								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
-								<reference key="IBUIFontDescription" ref="398741963"/>
-								<reference key="IBUIFont" ref="153354414"/>
-								<double key="preferredMaxLayoutWidth">240</double>
+								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
+									<int key="type">1</int>
+									<double key="pointSize">24</double>
+								</object>
+								<object class="NSFont" key="IBUIFont" id="384895998">
+									<string key="NSName">Helvetica</string>
+									<double key="NSSize">24</double>
+									<int key="NSfFlags">16</int>
+								</object>
 							</object>
 							<object class="IBUIButton" id="463635404">
 								<reference key="NSNextResponder" ref="290853868"/>
@@ -204,7 +210,7 @@
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">10</float>
 								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<reference key="IBUIFontDescription" ref="398741963"/>
-								<reference key="IBUIFont" ref="153354414"/>
+								<reference key="IBUIFont" ref="384895998"/>
 							</object>
 							<object class="IBUIButton" id="1058981027">
 								<reference key="NSNextResponder" ref="558519328"/>
@@ -489,10 +495,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib b/Classes/en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib
index 711293d4b..6f45fdb1f 100644
--- a/Classes/en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib
+++ b/Classes/en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib
@@ -44,7 +44,6 @@
 						<int key="NSvFlags">274</int>
 						<string key="NSFrame">{{0, 34}, {320, 368}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="794939656"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:10</string>
 						<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -63,7 +62,6 @@
 						<int key="NSvFlags">292</int>
 						<string key="NSFrame">{{5, 5}, {152, 21}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="251393705"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -94,7 +92,6 @@
 						<int key="NSvFlags">289</int>
 						<string key="NSFrame">{{168, 5}, {112, 21}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="1041038771"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -122,7 +119,6 @@
 						<int key="NSvFlags">289</int>
 						<string key="NSFrame">{{286, 0}, {34, 34}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="420803874"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -161,7 +157,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="794939656"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="390128791"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -190,7 +185,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="794939656"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor" id="372315597">
@@ -210,7 +204,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 410}, {280, 40}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="380982191"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="372315597"/>
@@ -225,7 +218,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="899524222"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="802025467"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor" id="76823613">
@@ -242,7 +234,6 @@
 								<int key="NSvFlags">265</int>
 								<string key="NSFrame">{{266, 406}, {34, 34}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="899524222"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="33010100"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -265,7 +256,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="191373211"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="322407382"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -280,7 +270,6 @@
 				</array>
 				<string key="NSFrame">{{0, 20}, {320, 460}}</string>
 				<reference key="NSSuperview"/>
-				<reference key="NSWindow"/>
 				<reference key="NSNextKeyView" ref="899524222"/>
 				<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="76823613"/>
 				<object class="IBUISimulatedStatusBarMetrics" key="IBUISimulatedStatusBarMetrics"/>
diff --git a/Classes/en.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/en.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 545575fbb..46b3c9c44 100644
--- a/Classes/en.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/en.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
diff --git a/Classes/es.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/es.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index db8409d19..783ffb32c 100644
--- a/Classes/es.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/es.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/fi.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/fi.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 4dda4b111..8898f4e6e 100644
--- a/Classes/fi.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/fi.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/fr.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/fr.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index fd3ff8e85..2a078f25b 100644
--- a/Classes/fr.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/fr.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/it.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/it.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index e888881cd..c6710329c 100644
--- a/Classes/it.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/it.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/nb.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/nb.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 977d7cb93..aa85a5e7a 100644
--- a/Classes/nb.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/nb.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -68,7 +68,7 @@
 								<int key="IBUIContentMode">7</int>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
 								<string key="targetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-								<string key="IBUIText">Hurtig- konfigurasjon med QR-kode</string>
+								<string key="IBUIText">Hurtigkonfigurasjon med QR-kode</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUITextColor" id="475419136">
 									<int key="NSColorSpace">3</int>
 									<bytes key="NSWhite">MQA</bytes>
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -149,11 +150,9 @@
 								<nil key="IBUIHighlightedColor"/>
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">10</float>
-								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
 								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<reference key="IBUIFontDescription" ref="398741963"/>
 								<reference key="IBUIFont" ref="153354414"/>
-								<double key="preferredMaxLayoutWidth">240</double>
 							</object>
 							<object class="IBUIButton" id="463635404">
 								<reference key="NSNextResponder" ref="290853868"/>
@@ -489,10 +488,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/nl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/nl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index fc3fc3897..f3c4de713 100644
--- a/Classes/nl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/nl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -47,7 +47,6 @@
 								<int key="NSvFlags">292</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 13}, {74, 74}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="549870177"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
@@ -62,7 +61,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{102, 0}, {178, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="290853868"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -79,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -96,7 +95,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="681245415"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor" id="446909226">
@@ -126,7 +124,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 20}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="931069643"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -141,7 +138,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 0}, {240, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="558519328"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -165,7 +161,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="978723389"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -182,7 +177,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 128}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="463635404"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -197,7 +191,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="1058981027"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -219,8 +212,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
-								<reference key="NSNextKeyView"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -236,7 +227,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 410}, {280, 40}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="870767854"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -251,7 +241,6 @@
 								<int key="NSvFlags">301</int>
 								<string key="NSFrame">{{142, 211}, {37, 37}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="508446153"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="432106977"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -263,7 +252,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="759552209"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -275,7 +263,6 @@
 				</array>
 				<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 				<reference key="NSSuperview"/>
-				<reference key="NSWindow"/>
 				<reference key="NSNextKeyView" ref="508446153"/>
 				<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 				<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -500,67 +487,9 @@
 			<nil key="sourceID"/>
 			<int key="maxID">31</int>
 		</object>
-		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
-			<array class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
-				<object class="IBPartialClassDescription">
-					<string key="className">BuschJaegerSettingsView</string>
-					<string key="superclassName">UIViewController</string>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actions">
-						<string key="onBackClick:">id</string>
-						<string key="onManualClick:">id</string>
-						<string key="onScanClick:">id</string>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actionInfosByName">
-						<object class="IBActionInfo" key="onBackClick:">
-							<string key="name">onBackClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-						<object class="IBActionInfo" key="onManualClick:">
-							<string key="name">onManualClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-						<object class="IBActionInfo" key="onScanClick:">
-							<string key="name">onScanClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="outlets">
-						<string key="backButton">UIView</string>
-						<string key="manualButton">UIView</string>
-						<string key="scanButton">UIView</string>
-						<string key="waitView">UIView</string>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="toOneOutletInfosByName">
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="backButton">
-							<string key="name">backButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="manualButton">
-							<string key="name">manualButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="scanButton">
-							<string key="name">scanButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="waitView">
-							<string key="name">waitView</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-					</dictionary>
-					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
-						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
-						<string key="minorKey">./Classes/BuschJaegerSettingsView.h</string>
-					</object>
-				</object>
-			</array>
-		</object>
+		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/pl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/pl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 2e68fc6de..29b96d145 100644
--- a/Classes/pl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/pl.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/pt.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/pt.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 272519941..90c7a4ff5 100644
--- a/Classes/pt.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/pt.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -47,6 +47,7 @@
 								<int key="NSvFlags">292</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 13}, {74, 74}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="549870177"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
@@ -61,6 +62,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{102, 0}, {178, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="290853868"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -77,6 +79,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -94,6 +97,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="681245415"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor" id="446909226">
@@ -123,6 +127,7 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 20}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
+						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="931069643"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -137,6 +142,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 0}, {240, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="558519328"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -158,6 +164,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="978723389"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -174,6 +181,7 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 128}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
+						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="463635404"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -188,6 +196,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="1058981027"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -209,6 +218,7 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -224,6 +234,7 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 410}, {280, 40}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
+						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="870767854"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -238,6 +249,7 @@
 								<int key="NSvFlags">301</int>
 								<string key="NSFrame">{{142, 211}, {37, 37}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="508446153"/>
+								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="432106977"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -249,6 +261,7 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
+						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="759552209"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -260,6 +273,7 @@
 				</array>
 				<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 				<reference key="NSSuperview"/>
+				<reference key="NSWindow"/>
 				<reference key="NSNextKeyView" ref="508446153"/>
 				<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 				<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -484,13 +498,63 @@
 			<nil key="sourceID"/>
 			<int key="maxID">31</int>
 		</object>
-		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
+		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
+			<array class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">BuschJaegerSettingsView</string>
+					<string key="superclassName">UIViewController</string>
+					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actions">
+						<string key="onBackClick:">id</string>
+						<string key="onManualClick:">id</string>
+						<string key="onScanClick:">id</string>
+					</dictionary>
+					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actionInfosByName">
+						<object class="IBActionInfo" key="onBackClick:">
+							<string key="name">onBackClick:</string>
+							<string key="candidateClassName">id</string>
+						</object>
+						<object class="IBActionInfo" key="onManualClick:">
+							<string key="name">onManualClick:</string>
+							<string key="candidateClassName">id</string>
+						</object>
+						<object class="IBActionInfo" key="onScanClick:">
+							<string key="name">onScanClick:</string>
+							<string key="candidateClassName">id</string>
+						</object>
+					</dictionary>
+					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="outlets">
+						<string key="backButton">UIView</string>
+						<string key="manualButton">UIView</string>
+						<string key="scanButton">UIView</string>
+						<string key="waitView">UIView</string>
+					</dictionary>
+					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="toOneOutletInfosByName">
+						<object class="IBToOneOutletInfo" key="backButton">
+							<string key="name">backButton</string>
+							<string key="candidateClassName">UIView</string>
+						</object>
+						<object class="IBToOneOutletInfo" key="manualButton">
+							<string key="name">manualButton</string>
+							<string key="candidateClassName">UIView</string>
+						</object>
+						<object class="IBToOneOutletInfo" key="scanButton">
+							<string key="name">scanButton</string>
+							<string key="candidateClassName">UIView</string>
+						</object>
+						<object class="IBToOneOutletInfo" key="waitView">
+							<string key="name">waitView</string>
+							<string key="candidateClassName">UIView</string>
+						</object>
+					</dictionary>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">./Classes/BuschJaegerSettingsView.h</string>
+					</object>
+				</object>
+			</array>
+		</object>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/ru.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/ru.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 33763e74b..e5cebe034 100644
--- a/Classes/ru.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/ru.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -489,10 +490,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/sk.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/sk.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 5bd0094eb..c4ad3cc3d 100644
--- a/Classes/sk.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/sk.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -47,7 +47,6 @@
 								<int key="NSvFlags">292</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 13}, {74, 74}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="549870177"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
@@ -62,7 +61,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{102, 0}, {178, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="290853868"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -79,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -96,7 +95,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="432106977"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="681245415"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor" id="446909226">
@@ -126,7 +124,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 20}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="931069643"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -141,7 +138,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrame">{{20, 0}, {240, 100}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="558519328"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -163,7 +159,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 100}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="290853868"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="978723389"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -180,7 +175,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 128}, {280, 100}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="463635404"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -195,7 +189,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="1058981027"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -217,7 +210,6 @@
 								<int key="NSvFlags">274</int>
 								<string key="NSFrameSize">{280, 40}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="558519328"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -233,7 +225,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrame">{{20, 410}, {280, 40}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="870767854"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<reference key="IBUIBackgroundColor" ref="446909226"/>
@@ -248,7 +239,6 @@
 								<int key="NSvFlags">301</int>
 								<string key="NSFrame">{{142, 211}, {37, 37}}</string>
 								<reference key="NSSuperview" ref="508446153"/>
-								<reference key="NSWindow"/>
 								<reference key="NSNextKeyView" ref="432106977"/>
 								<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 								<bool key="IBUIOpaque">NO</bool>
@@ -260,7 +250,6 @@
 						</array>
 						<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="823940774"/>
-						<reference key="NSWindow"/>
 						<reference key="NSNextKeyView" ref="759552209"/>
 						<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 						<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -272,7 +261,6 @@
 				</array>
 				<string key="NSFrameSize">{320, 460}</string>
 				<reference key="NSSuperview"/>
-				<reference key="NSWindow"/>
 				<reference key="NSNextKeyView" ref="508446153"/>
 				<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:9</string>
 				<object class="NSColor" key="IBUIBackgroundColor">
@@ -497,67 +485,9 @@
 			<nil key="sourceID"/>
 			<int key="maxID">31</int>
 		</object>
-		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
-			<array class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
-				<object class="IBPartialClassDescription">
-					<string key="className">BuschJaegerSettingsView</string>
-					<string key="superclassName">UIViewController</string>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actions">
-						<string key="onBackClick:">id</string>
-						<string key="onManualClick:">id</string>
-						<string key="onScanClick:">id</string>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="actionInfosByName">
-						<object class="IBActionInfo" key="onBackClick:">
-							<string key="name">onBackClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-						<object class="IBActionInfo" key="onManualClick:">
-							<string key="name">onManualClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-						<object class="IBActionInfo" key="onScanClick:">
-							<string key="name">onScanClick:</string>
-							<string key="candidateClassName">id</string>
-						</object>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="outlets">
-						<string key="backButton">UIView</string>
-						<string key="manualButton">UIView</string>
-						<string key="scanButton">UIView</string>
-						<string key="waitView">UIView</string>
-					</dictionary>
-					<dictionary class="NSMutableDictionary" key="toOneOutletInfosByName">
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="backButton">
-							<string key="name">backButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="manualButton">
-							<string key="name">manualButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="scanButton">
-							<string key="name">scanButton</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-						<object class="IBToOneOutletInfo" key="waitView">
-							<string key="name">waitView</string>
-							<string key="candidateClassName">UIView</string>
-						</object>
-					</dictionary>
-					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
-						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
-						<string key="minorKey">./Classes/BuschJaegerSettingsView.h</string>
-					</object>
-				</object>
-			</array>
-		</object>
+		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/Classes/sv.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/sv.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 2b3d683a9..a1140a26e 100644
--- a/Classes/sv.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/sv.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -68,7 +68,7 @@
 								<int key="IBUIContentMode">7</int>
 								<bool key="IBUIUserInteractionEnabled">NO</bool>
 								<string key="targetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-								<string key="IBUIText">Snabb- konfiguration med QR-kod</string>
+								<string key="IBUIText">Snabbkonfiguration med QR-kod</string>
 								<object class="NSColor" key="IBUITextColor" id="475419136">
 									<int key="NSColorSpace">3</int>
 									<bytes key="NSWhite">MQA</bytes>
@@ -77,14 +77,15 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
-								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
+								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription">
 									<int key="type">1</int>
-									<double key="pointSize">24</double>
+									<double key="pointSize">20</double>
 								</object>
-								<object class="NSFont" key="IBUIFont" id="153354414">
+								<object class="NSFont" key="IBUIFont">
 									<string key="NSName">Helvetica</string>
-									<double key="NSSize">24</double>
+									<double key="NSSize">20</double>
 									<int key="NSfFlags">16</int>
 								</object>
 								<double key="preferredMaxLayoutWidth">178</double>
@@ -149,11 +150,16 @@
 								<nil key="IBUIHighlightedColor"/>
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">10</float>
-								<int key="IBUINumberOfLines">2</int>
 								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
-								<reference key="IBUIFontDescription" ref="398741963"/>
-								<reference key="IBUIFont" ref="153354414"/>
-								<double key="preferredMaxLayoutWidth">240</double>
+								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
+									<int key="type">1</int>
+									<double key="pointSize">24</double>
+								</object>
+								<object class="NSFont" key="IBUIFont" id="651100897">
+									<string key="NSName">Helvetica</string>
+									<double key="NSSize">24</double>
+									<int key="NSfFlags">16</int>
+								</object>
 							</object>
 							<object class="IBUIButton" id="463635404">
 								<reference key="NSNextResponder" ref="290853868"/>
@@ -204,7 +210,7 @@
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">10</float>
 								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<reference key="IBUIFontDescription" ref="398741963"/>
-								<reference key="IBUIFont" ref="153354414"/>
+								<reference key="IBUIFont" ref="651100897"/>
 							</object>
 							<object class="IBUIButton" id="1058981027">
 								<reference key="NSNextResponder" ref="558519328"/>
diff --git a/Classes/zh-Hans.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib b/Classes/zh-Hans.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
index 1bed96dab..64961da79 100644
--- a/Classes/zh-Hans.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
+++ b/Classes/zh-Hans.lproj/BuschJaegerSettingsView.xib
@@ -77,6 +77,7 @@
 								<int key="IBUIBaselineAdjustment">0</int>
 								<float key="IBUIMinimumFontSize">18</float>
 								<int key="IBUINumberOfLines">3</int>
+								<int key="IBUITextAlignment">1</int>
 								<int key="IBUILineBreakMode">0</int>
 								<object class="IBUIFontDescription" key="IBUIFontDescription" id="398741963">
 									<int key="type">1</int>
@@ -487,10 +488,6 @@
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
 		<string key="IBDocument.TargetRuntimeIdentifier">IBCocoaTouchFramework</string>
-		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.PluginDeclaredDependencyDefaults">
-			<string key="NS.key.0">com.apple.InterfaceBuilder.CocoaTouchPlugin.iPhoneOS</string>
-			<real value="1552" key="NS.object.0"/>
-		</object>
 		<bool key="IBDocument.PluginDeclaredDependenciesTrackSystemTargetVersion">YES</bool>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 		<object class="NSMutableDictionary" key="IBDocument.LastKnownImageSizes">
diff --git a/buschjaeger-Info.plist b/buschjaeger-Info.plist
index a8234afa2..69f4ad6a6 100644
--- a/buschjaeger-Info.plist
+++ b/buschjaeger-Info.plist
@@ -63,11 +63,11 @@
 	<key>CFBundlePackageType</key>
 	<string>APPL</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
-	<string>0.7.1</string>
+	<string>0.7.2</string>
 	<key>CFBundleSignature</key>
 	<string>????</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>0.7.1</string>
+	<string>0.7.2</string>
 	<key>NSMainNibFile</key>
 	<string>BuschJaegerApp</string>
 	<key>NSMainNibFile~ipad</key>
diff --git a/linphone.xcodeproj/project.pbxproj b/linphone.xcodeproj/project.pbxproj
index d0404dd12..6d87a2c18 100755
--- a/linphone.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/linphone.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -628,21 +628,21 @@
 		70E542F413E147EB002BA2C0 /* QuartzCore.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = QuartzCore.framework; path = System/Library/Frameworks/QuartzCore.framework; sourceTree = SDKROOT; };
 		8D1107310486CEB800E47090 /* buschjaeger-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = "buschjaeger-Info.plist"; plistStructureDefinitionIdentifier = "com.apple.xcode.plist.structure-definition.iphone.info-plist"; sourceTree = "<group>"; };
 		C9B3A6FD15B485DB006F52EE /* Utils.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = Utils.h; path = Utils/Utils.h; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7716C914F000E8689B /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = en; path = en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7916C914F600E8689B /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = de; path = de.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7A16C914F700E8689B /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib"; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7B16C914FB00E8689B /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = fr; path = fr.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7C16C914FC00E8689B /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = es; path = es.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7D16C914FD00E8689B /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = it; path = it.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7E16C914FF00E8689B /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = sv; path = sv.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B7F16C9150000E8689B /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = nl; path = nl.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8016C9150200E8689B /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = ru; path = ru.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8116C9150300E8689B /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = pl; path = pl.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8216C9150600E8689B /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = fi; path = fi.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8316C9150700E8689B /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = nb; path = nb.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8416C9150900E8689B /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = cs; path = cs.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8516C9150A00E8689B /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = sk; path = sk.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
-		D22C7B8616C9151900E8689B /* pt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; name = pt; path = pt.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7716C914F000E8689B /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = en; path = en.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7916C914F600E8689B /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = de; path = de.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7A16C914F700E8689B /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib"; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7B16C914FB00E8689B /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = fr; path = fr.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7C16C914FC00E8689B /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = es; path = es.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7D16C914FD00E8689B /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = it; path = it.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7E16C914FF00E8689B /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = sv; path = sv.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B7F16C9150000E8689B /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = nl; path = nl.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8016C9150200E8689B /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = ru; path = ru.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8116C9150300E8689B /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = pl; path = pl.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8216C9150600E8689B /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = fi; path = fi.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8316C9150700E8689B /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = nb; path = nb.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8416C9150900E8689B /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = cs; path = cs.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8516C9150A00E8689B /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = sk; path = sk.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
+		D22C7B8616C9151900E8689B /* pt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = pt; path = pt.lproj/BuschJaegerHistoryDetailsView.xib; sourceTree = "<group>"; };
 		D25D142016C2741A00837670 /* App_Apple_Icon_DES_2013_20.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; name = App_Apple_Icon_DES_2013_20.png; path = Resources/App_Apple_Icon_DES_2013_20.png; sourceTree = "<group>"; };
 		D25D142216C2743B00837670 /* App_Apple_Icon_DES_2013_29.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; name = App_Apple_Icon_DES_2013_29.png; path = Resources/App_Apple_Icon_DES_2013_29.png; sourceTree = "<group>"; };
 		D25D142316C2743B00837670 /* App_Apple_Icon_DES_2013_30.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; name = App_Apple_Icon_DES_2013_30.png; path = Resources/App_Apple_Icon_DES_2013_30.png; sourceTree = "<group>"; };
diff --git a/welcome.ldb/Contents.plist b/welcome.ldb/Contents.plist
index 7ada72078..5b5251c94 100644
--- a/welcome.ldb/Contents.plist
+++ b/welcome.ldb/Contents.plist
@@ -948,7 +948,7 @@
 								<key>cs</key>
 								<string>Rychlá konfigurace s QR-kódem</string>
 								<key>de</key>
-								<string>Schnell- konfiguration mit QR-Code</string>
+								<string>Schnellkonfiguration mit QR-Code</string>
 								<key>en</key>
 								<string>Quick configuration with QR-code</string>
 								<key>es</key>
@@ -960,7 +960,7 @@
 								<key>it</key>
 								<string>Configurazione rapida con codice QR</string>
 								<key>nb</key>
-								<string>Hurtig- konfigurasjon med QR-kode</string>
+								<string>Hurtigkonfigurasjon med QR-kode</string>
 								<key>nl</key>
 								<string>Snelle configuratie met QR-code</string>
 								<key>pl</key>
@@ -972,7 +972,7 @@
 								<key>sk</key>
 								<string>Rýchla konfigurácia s QR-kódom</string>
 								<key>sv</key>
-								<string>Snabb- konfiguration med QR-kod</string>
+								<string>Snabbkonfiguration med QR-kod</string>
 								<key>zh-Hans</key>
 								<string>使用 QR 码快速配置</string>
 							</dict>