diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index d08dedc4d..f4d818975 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -31,7 +31,8 @@ set(LINPHONE_VERSION "${LINPHONE_MAJOR_VERSION}.${LINPHONE_MINOR_VERSION}.${LINP
 set(LINPHONE_SO_VERSION "7")
 
 file(GLOB LINPHONE_PO_FILES RELATIVE "${CMAKE_SOURCE_DIR}/po" "${CMAKE_SOURCE_DIR}/po/*.po")
-string(REGEX REPLACE "([a-zA-Z_]+)\\.po" "\\1" LINPHONE_ALL_LANGS "${LINPHONE_PO_FILES}")
+string(REGEX REPLACE "([a-zA-Z_]+)\\.po" "\\1" LINPHONE_ALL_LANGS_LIST "${LINPHONE_PO_FILES}")
+string(REPLACE ";" " " LINPHONE_ALL_LANGS "${LINPHONE_ALL_LANGS_LIST}")
 
 include(CMakeDependentOption)
 
diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 9b856b482..52f36bb40 100644
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -21,7 +21,7 @@
 ############################################################################
 
 if(GETTEXT_FOUND)
-	foreach(language ${LINPHONE_ALL_LANGS})
+	foreach(language ${LINPHONE_ALL_LANGS_LIST})
 		GETTEXT_PROCESS_PO_FILES(${language} ALL PO_FILES ${language}.po)
 		install(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${language}.gmo
 			DESTINATION ${PACKAGE_LOCALE_DIR}/${language}/LC_MESSAGES