mirrors/linphone-iphone
1
0
Fork 1
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-iphone.git synced 2026-01-17 11:08:06 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
linphone-iphone/Linphone/Localizable.xcstrings
Benoit Martins ac0e70f719 Add help view
2025-01-23 16:29:56 +01:00

7779 lines
No EOL
185 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"sourceLanguage" : "en",
"strings" : {
"" : {
},
": %@" : {
},
"[https://sip.linphone.org](https://sip.linphone.org)" : {
},
"[linphone.org/contact](https://linphone.org/contact)" : {
"shouldTranslate" : false
},
"*" : {
},
"**%@**" : {
},
"#" : {
},
"%@" : {
},
"%lld" : {
},
"%lld %@" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "%1$lld %2$@"
}
}
}
},
"%lld Book (Example)" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"variations" : {
"plural" : {
"one" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "%lld Book"
}
},
"other" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld Books"
}
},
"zero" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No Book"
}
}
}
}
},
"fr" : {
"variations" : {
"plural" : {
"one" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld Livre"
}
},
"other" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld Livres"
}
},
"zero" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pas de Livre"
}
}
}
}
}
}
},
"%lld%%" : {
},
"+" : {
},
"|" : {
},
"❤️" : {
},
"👍" : {
},
"😂" : {
},
"😢" : {
},
"😮" : {
},
"0" : {
},
"1" : {
},
"2" : {
},
"3" : {
},
"4" : {
},
"5" : {
},
"6" : {
},
"7" : {
},
"8" : {
},
"9" : {
},
"account_settings_audio_video_conference_factory_uri_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio/video conference factory URI"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URI du serveur de réunions"
}
}
}
},
"account_settings_avpf_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "AVPF"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "AVPF"
}
}
}
},
"account_settings_bundle_mode_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bundle mode"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mode \"bundle\""
}
}
}
},
"account_settings_ccmp_server_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "CCMP server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur CCMP"
}
}
}
},
"account_settings_conference_factory_uri_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conference factory URI"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URI du serveur de conversations"
}
}
}
},
"account_settings_cpim_in_basic_conversations_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use CPIM in \"basic\" conversations"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Utiliser CPIM dans les conversations \"basiques\""
}
}
}
},
"account_settings_enable_ice_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enable ICE"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Activer ICE"
}
}
}
},
"account_settings_enable_turn_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enable TURN"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Activer TURN"
}
}
}
},
"account_settings_expire_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Expire (in seconds)"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Expiration (en secondes)"
}
}
}
},
"account_settings_im_encryption_mandatory_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "IM encryption mandatory"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Chiffrement obligatoire des conversations"
}
}
}
},
"account_settings_lime_server_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "E2E encryption keys server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur d'échange de clés de chiffrement"
}
}
}
},
"account_settings_mwi_uri_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "MWI server URI (Message Waiting Indicator)"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URI du serveur MWI (Message Waiting Indicator)"
}
}
}
},
"account_settings_nat_policy_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "NAT policy settings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paramètres de politique NAT"
}
}
}
},
"account_settings_outbound_proxy_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Outbound proxy"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Serveur mandataire sortant"
}
}
}
},
"account_settings_push_notification_not_available_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Push notifications aren't available!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Notifications push non disponibles"
}
}
}
},
"account_settings_push_notification_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Allow push notifications"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Activer les notifications"
}
}
}
},
"account_settings_sip_proxy_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "SIP proxy server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur mandataire"
}
}
}
},
"account_settings_stun_server_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "STUN/TURN server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur STUN/TURN"
}
}
}
},
"account_settings_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Account settings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paramètres de compte"
}
}
}
},
"account_settings_turn_password_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "TURN password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mot de passe TURN"
}
}
}
},
"account_settings_turn_username_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "TURN username"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Utilisateur TURN"
}
}
}
},
"account_settings_update_password_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Update password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mettre à jour le mot de passe"
}
}
}
},
"account_settings_voicemail_uri_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Voicemail URI"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URI de la messagerie vocale"
}
}
}
},
"assistant_account_create" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créer"
}
}
}
},
"assistant_account_creation_sms_confirmation_explanation" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "We have sent a verification code on your phone number %@.

Please enter the verification code below:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "On vous a envoyé un code de vérification par SMS au numéro %@.

Merci de le saisir ci-dessous :"
}
}
}
},
"assistant_account_creation_wrong_phone_number" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Wrong number?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Numéro incorrect ?"
}
}
}
},
"assistant_account_login" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Login"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connexion"
}
}
}
},
"assistant_account_login_forbidden_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Wrong username or password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mauvais nom d’utilisateur ou mot de passe"
}
}
}
},
"assistant_account_register" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Register"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "S’inscrire"
}
}
}
},
"assistant_account_register_push_notification_not_received_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Push notification with auth token not received in 5 seconds, please try again later"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Notification push non reçue, merci de réessayer plus tard"
}
}
}
},
"assistant_account_register_unexpected_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Unexpected error occurred, please try again later"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Un erreur inattendue est survenue, merci de réessayer plus tard"
}
}
}
},
"assistant_already_have_an_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Already have an account?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous avez déjà un compte ?"
}
}
}
},
"assistant_create_account_using_email_on_our_web_platform" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create an account with your email on:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créez un compte avec votre email ici :"
}
}
}
},
"assistant_dialog_confirm_phone_number_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you want to use %@ phone number?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Êtes-vous sûr de vouloir utiliser ce numéro de téléphone ?"
}
}
}
},
"assistant_dialog_confirm_phone_number_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Confirm phone number"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Confirmez votre numéro de téléphone"
}
}
}
},
"assistant_dialog_general_terms_and_privacy_policy_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "By continuing, you accept our %@ and %@."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "En continuant, vous acceptez nos %@ et %@."
}
}
}
},
"assistant_dialog_general_terms_and_privacy_policy_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "General terms & privacy policy"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conditions de service & politique de confidentialité"
}
}
}
},
"assistant_dialog_general_terms_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "general terms"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "conditions de service"
}
}
}
},
"assistant_dialog_privacy_policy_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "privacy policy"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "politique de confidentialité"
}
}
}
},
"assistant_forgotten_password" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Forgotten password?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Mot de passe oublié ?"
}
}
}
},
"assistant_invalid_uri_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Invalid URI"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URI invalide"
}
}
}
},
"assistant_login_third_party_sip_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use a third party SIP account"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "J’ai un compte SIP tiers"
}
}
}
},
"assistant_no_account_yet" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No account yet?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pas encore de compte ?"
}
}
}
},
"assistant_permissions_access_camera_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Access camera:** To capture video during video calls and conferences."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "**Caméra :** Pour capturer votre vidéo lors des appels et des conférences."
}
}
}
},
"assistant_permissions_grant_all_of_them" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OK"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OK"
}
}
}
},
"assistant_permissions_post_notifications_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Post notifications:** To be informed when you receive a message or a call."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "**Notifications :** Pour vous informer quand vous recevez un message ou un appel."
}
}
}
},
"assistant_permissions_read_contacts_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Read contacts:** To display your contacts and find whom is using %@."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Contacts :** Pour vous afficher vos contacts et retrouver qui utilise %@."
}
}
}
},
"assistant_permissions_record_audio_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Record audio:** So your correspondent can hear you and to record voice messages."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "**Microphone :** Pour permettre à vos correspondants de vous entendre."
}
}
}
},
"assistant_permissions_skip_permissions" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Do it later"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Plus tard"
}
}
}
},
"assistant_permissions_subtitle" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "To fully enjoy %@ we need you to grant us the following permissions :"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pour vous permettre de vous profitez pleinement de %@, nous avons besoin des autorisations suivantes :"
}
}
}
},
"assistant_permissions_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Grant permissions"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Donner les permissions"
}
}
}
},
"assistant_qr_code_invalid_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Invalid QR code!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ce QR code est invalide !"
}
}
}
},
"assistant_scan_qr_code" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Scan QR code"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Scanner un QR code"
}
}
}
},
"assistant_sip_account_transport_protocol" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transport"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transport"
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_create_linphone_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "I prefer to create an account"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Je préfère créer un compte"
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_warning_explanation" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Some features require a %@ account, such as group messaging, video conferences…\\n\\nThese features are hidden when you register with a third party SIP account.\\n\\nTo enable it in a commercial project, please contact us."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Certaines fonctionnalités telles que les conversations de groupe, les vidéo-conférences, etc… nécessitent un compte %@.\\n\\nCes fonctionnalités seront masquées si vous utilisez un compte SIP tiers.\\n\\nPour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter."
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_warning_ok" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "I understand"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "J’ai compris"
}
}
}
},
"assistant_web_platform_link" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "subscribe.linphone.org"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "subscribe.linphone.org"
}
}
}
},
"bottom_navigation_calls_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calls"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Appels"
}
}
}
},
"bottom_navigation_contacts_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Contacts"
}
}
}
},
"bottom_navigation_conversations_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conversations"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Conversations"
}
}
}
},
"bottom_navigation_meetings_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meetings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Réunions"
}
}
}
},
"call_action_attended_transfer" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Attended transfer"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfert"
}
}
}
},
"call_action_blind_transfer" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfer"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfert"
}
}
}
},
"call_action_change_layout" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Layout"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Disposition"
}
}
}
},
"call_action_go_to_calls_list" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calls list"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Liste des appels"
}
}
}
},
"call_action_hang_up" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Hang up"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Raccrocher"
}
}
}
},
"call_action_pause_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pause"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mettre en pause"
}
}
}
},
"call_action_record_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Record"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enregistrer"
}
}
}
},
"call_action_resume_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Resume"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Reprendre"
}
}
}
},
"call_action_show_dialer" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Dialer"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pavé"
}
}
}
},
"call_action_show_messages" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages"
}
}
}
},
"call_action_start_new_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nouvel appel"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_bluetooth" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bluetooth (%@)"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bluetooth (%@)"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_earpiece" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Earpiece"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Oreillette"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_headphones" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Headphones"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Écouteurs"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_speaker" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Speaker"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Haut parleur"
}
}
}
},
"call_audio_incoming" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Incoming call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel entrant"
}
}
}
},
"call_can_be_trusted_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Authenticated device"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appareil authentifié"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_security_alert_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "This call confidentiality may be compromise!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "La confidentialité de votre appel peut être compromise !"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_security_alert_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Security alert"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Alerte de sécurité"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_security_alert_try_again" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Try again"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réessayer"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_letters_do_not_match" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nothing matches"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucune correspondance"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_local_code_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Your code:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Votre code :"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "For your safety, we need to authenticate your correspondent device.
Please exchange your codes:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pour garantir le chiffrement, nous avons besoin d’authentifier l’appareil de votre correspondant.
Veuillez échanger vos codes :"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_remote_code_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Correspondent code:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Code correspondant :"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Validate the device"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vérification de sécurité"
}
}
}
},
"call_dialog_zrtp_validate_trust_warning_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "For your safety, we need to re-authenticate your correspondent device.
Please re-exchange your codes:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pour garantir le chiffrement, nous avons besoin de réauthentifier l’appareil de votre correspondant.
Veuillez ré-échanger vos codes :"
}
}
}
},
"call_do_zrtp_sas_validation_again" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Validate ZRTP SAS again"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Faire la vérification à nouveau"
}
}
}
},
"call_history_deleted_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "History has been deleted"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Historique supprimé"
}
}
}
},
"call_not_encrypted" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call is not encrypted"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel non chiffré"
}
}
}
},
"call_outgoing" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Outgoing call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel sortant"
}
}
}
},
"call_srtp_point_to_point_encrypted" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Point-to-point encrypted by SRTP"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel chiffré de point à point"
}
}
}
},
"call_state_connected" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Active"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Actif"
}
}
}
},
"call_state_paused" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paused"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En pause"
}
}
}
},
"call_state_paused_by_remote" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paused by remote"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mis en pause par le correspondant"
}
}
}
},
"call_state_resuming" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Resuming…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Reprise…"
}
}
}
},
"call_stats_audio_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio"
}
}
}
},
"call_stats_media_encryption_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Media encryption"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Chiffrement du média"
}
}
}
},
"call_stats_video_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Video"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Video"
}
}
}
},
"call_transfer_current_call_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfer call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transférer l’appel"
}
}
}
},
"call_transfer_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call transfer failed!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec du transfert"
}
}
}
},
"call_transfer_in_progress_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call is being transferred"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfert en cours"
}
}
}
},
"call_transfer_successful_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call has been successfully transferred"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel transféré"
}
}
}
},
"call_waiting_for_encryption_info" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Waiting for encryption…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En attente du chiffrement…"
}
}
}
},
"call_zrtp_end_to_end_encrypted" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "End-to-end encrypted by ZRTP"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel chiffré de bout en bout"
}
}
}
},
"call_zrtp_sas_validation_required" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Validation required"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Vérification nécessaire"
}
}
}
},
"call_zrtp_sas_validation_skip" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Skip"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Passer"
}
}
}
},
"calls_count_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ calls"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "%@ appels"
}
}
}
},
"calls_list_dialog_merge_into_conference_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create conference"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créer une conférence"
}
}
}
},
"calls_list_dialog_merge_into_conference_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Merge all calls into conference?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Fusionner les appels en une conférence ?"
}
}
}
},
"calls_list_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calls list"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Liste des appels"
}
}
}
},
"Ce mode vous permet d’être interopérable avec d’autres services SIP.\nVos communications seront chiffrées de point à point. " : {
},
"Chiffrement de bout en bout de tous vos échanges, grâce au mode default vos communications sont à l’abri des regards." : {
},
"conference_action_screen_sharing" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Screen share"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Partage d’écran"
}
}
}
},
"conference_action_show_participants" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Participants"
}
}
}
},
"conference_call_empty" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Waiting for other participants…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En attente d’autres participants…"
}
}
}
},
"conference_failed_to_create_group_call_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to create a group call!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de l’appel de groupe"
}
}
}
},
"conference_layout_active_speaker" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Speaker"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Intervenant actif"
}
}
}
},
"conference_layout_audio_only" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio only"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio uniquement"
}
}
}
},
"conference_layout_grid" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mosaic"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mosaïque"
}
}
}
},
"conference_name_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conference name error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom de réunion invalide"
}
}
}
},
"conference_participant_joining_text" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Joining…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En train de rejoindre…"
}
}
}
},
"conference_participant_paused_text" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paused"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En pause"
}
}
}
},
"conference_share_link_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Share invitation"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Partager le lien"
}
}
}
},
"contact_call_action" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel"
}
}
}
},
"contact_details_actions_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Other actions"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Autres actions"
}
}
}
},
"contact_details_add_to_favourites" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add to favourites"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter aux favoris"
}
}
}
},
"contact_details_delete" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer"
}
}
}
},
"contact_details_edit" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Modifier"
}
}
}
},
"contact_details_numbers_and_addresses_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Phone numbers & SIP addresses"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Coordonnées"
}
}
}
},
"contact_details_remove_from_favourites" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove from favourites"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Retirer des favoris"
}
}
}
},
"contact_details_share" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Share"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Partager"
}
}
}
},
"contact_dialog_delete_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "This contact will be definitively removed."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ce contact sera définitivement supprimé."
}
}
}
},
"contact_dialog_delete_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete %@?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer %@ ?"
}
}
}
},
"contact_dialog_pick_phone_number_or_sip_address_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose a number or a SIP address"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choisissez un numéro ou adresse SIP"
}
}
}
},
"contact_edit_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit contact"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Modifier contact"
}
}
}
},
"contact_editor_company" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Company"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Entreprise"
}
}
}
},
"contact_editor_dialog_abort_confirmation_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All changes will be lost"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Toutes vos modifications seront perdues."
}
}
}
},
"contact_editor_dialog_abort_confirmation_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Don't save changes?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ignorer les modifications ?"
}
}
}
},
"contact_editor_first_name" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "First name"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Prénom"
}
}
}
},
"contact_editor_job_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Job title"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Poste"
}
}
}
},
"contact_editor_last_name" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Last name"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom de famille"
}
}
}
},
"contact_message_action" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Message"
}
}
}
},
"contact_new_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New contact"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nouveau contact"
}
}
}
},
"contact_video_call_action" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Video call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel vidéo"
}
}
}
},
"contacts_list_all_contacts_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Tous les contacts"
}
}
}
},
"contacts_list_empty" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No contact for the moment…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun contact pour le moment…"
}
}
}
},
"contacts_list_favourites_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Favourites"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Favoris"
}
}
}
},
"contacts_list_filter_popup_see_all" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "See all"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Tous les contacts"
}
}
}
},
"contacts_list_filter_popup_see_linphone_only" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "See %@ contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contacts %@"
}
}
}
},
"conversation_action_call" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appeler"
}
}
}
},
"conversation_action_configure_ephemeral_messages" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configure ephemeral messages"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configurer les messages éphémères"
}
}
}
},
"conversation_action_delete" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete conversation"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer la conversation"
}
}
}
},
"conversation_action_leave_group" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Leave the group"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Quitter la conversation"
}
}
}
},
"conversation_action_mark_as_read" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mark as read"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Marquer comme lu"
}
}
}
},
"conversation_action_mute" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mute"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mettre en sourdine"
}
}
}
},
"conversation_action_unmute" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Un-mute"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réactiver les notifications"
}
}
}
},
"conversation_add_participants_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter des participants"
}
}
}
},
"conversation_composing_label_multiple" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ are composing…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ sont en train d'écrire…"
}
}
}
},
"conversation_composing_label_single" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ is composing…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ est en train d'écrire…"
}
}
}
},
"conversation_dialog_edit_subject" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit conversation subject"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Renommer la conversation"
}
}
}
},
"conversation_dialog_set_subject" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Set conversation subject"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nommer la conversation"
}
}
}
},
"conversation_dialog_subject_hint" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conversation subject"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom de la conversation"
}
}
}
},
"conversation_end_to_end_encrypted_bottom_sheet_link" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/en/features/#security"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_disabled" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Disabled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Désactiver"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_one_day" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 day"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 jour"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_one_hour" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 hour"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 heure"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_one_minute" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 minute"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 minute"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_one_week" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 week"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "1 semaine"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_duration_three_days" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "3 days"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "3 jours"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_subtitle" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New messages will be automatically deleted once read by everyone.\nChoose a duration:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Les messages éphémères seront automatiquement supprimés après avoir été lus par tous et une fois le délai suivant écoulé :"
}
}
}
},
"conversation_ephemeral_messages_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ephemeral messages"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages éphémères"
}
}
}
},
"conversation_event_admin_set" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ is admin"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ est admin"
}
}
}
},
"conversation_event_admin_unset" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ is no longer admin"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ n'est plus admin"
}
}
}
},
"conversation_event_conference_created" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You have joined the group"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous avez rejoint la conversation"
}
}
}
},
"conversation_event_conference_destroyed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You have left the group"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous avez quitté la conversation"
}
}
}
},
"conversation_event_device_added" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New device for %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nouvel appareil pour %@"
}
}
}
},
"conversation_event_device_removed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Device for %@ removed"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appareil supprimé pour %@"
}
}
}
},
"conversation_event_ephemeral_messages_disabled" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ephemeral messages have been disabled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages éphémères désactivés"
}
}
}
},
"conversation_event_ephemeral_messages_enabled" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ephemeral messages have been enabled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages éphémères activés"
}
}
}
},
"conversation_event_ephemeral_messages_lifetime_changed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ephemeral lifetime is now %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages éphémères %@"
}
}
}
},
"conversation_event_participant_added" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ has joined"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ a rejoint la conversation"
}
}
}
},
"conversation_event_participant_removed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ has left"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ a quitté la conversation"
}
}
}
},
"conversation_event_subject_changed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New subject: %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "La conversation a été renommée : %@"
}
}
}
},
"conversation_failed_to_create_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to create conversation!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Échec de création de la conversation !"
}
}
}
},
"conversation_forward_message_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Forward message to…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transférer à…"
}
}
}
},
"conversation_info_add_participants_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter des participants"
}
}
}
},
"conversation_info_admin_menu_remove_participant" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove from the group"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Retirer participant"
}
}
}
},
"conversation_info_admin_menu_set_participant_admin" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Give admin rights"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Donner les droits admin"
}
}
}
},
"conversation_info_admin_menu_unset_participant_admin" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove admin rights"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Retirer les droits admin"
}
}
}
},
"conversation_info_confirm_start_group_call_dialog_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All participants will receive a call."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Tous les participants de la conversation recevront un appel."
}
}
}
},
"conversation_info_confirm_start_group_call_dialog_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Start a group call?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Lancer un appel de groupe ?"
}
}
}
},
"conversation_info_delete_history_action" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete history"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer l'historique"
}
}
}
},
"conversation_info_menu_add_to_contacts" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add to contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter aux contacts"
}
}
}
},
"conversation_info_menu_go_to_contact" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "See contact profile"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Voir le contact"
}
}
}
},
"conversation_info_participant_is_admin_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Admin"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Administrateur"
}
}
}
},
"conversation_info_participants_list_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Group members"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Participants"
}
}
}
},
"conversation_invalid_participant_due_to_security_mode_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Can't create conversation with a participant not on the same domain due to security restrictions!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pour des raisons de sécurité, la création d'une conversation avec un participant d'un domaine tiers est désactivé."
}
}
}
},
"conversation_menu_configure_ephemeral_messages" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ephemeral messages"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Messages éphémères"
}
}
}
},
"conversation_menu_go_to_info" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conversation info"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Informations"
}
}
}
},
"conversation_message_forward_cancelled_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message forward was cancelled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfert annulé"
}
}
}
},
"conversation_message_forwarded_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message was forwarded"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message transféré"
}
}
}
},
"conversation_message_meeting_cancelled_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been cancelled!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "La réunion a été annulée"
}
}
}
},
"conversation_message_meeting_updated_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been updated"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "La réunion a été mise à jour"
}
}
}
},
"conversation_reply_to_message_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Replying to: "
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En réponse à : "
}
}
}
},
"conversation_text_field_hint" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Say something…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Dites quelque chose…"
}
}
}
},
"conversations_list_empty" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No conversation for the moment…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucune conversation pour le moment…"
}
}
}
},
"debug_logs_copied_to_clipboard_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Debug logs copied to clipboard"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Les journaux ont été ajoutés au presse-papier"
}
}
}
},
"Default" : {
},
"Default mode" : {
},
"dialog_accept" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Accept"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Accepter"
}
}
}
},
"dialog_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appeler"
}
}
}
},
"dialog_cancel" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cancel"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Annuler"
}
}
}
},
"dialog_close" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Close"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Fermer"
}
}
}
},
"dialog_continue" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Continue"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Continuer"
}
}
}
},
"dialog_deny" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Deny"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Refuser"
}
}
}
},
"dialog_install" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Install"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Installer"
}
}
}
},
"dialog_no" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Non"
}
}
}
},
"dialog_ok" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OK"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OK"
}
}
}
},
"dialog_yes" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Yes"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Oui"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_cleared" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Disabled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Désactivé"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_connected" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connected"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connecté"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_failed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_progress" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connecting…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connexion…"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_refreshing" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Refreshing ..."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rafraîchissement…"
}
}
}
},
"drawer_menu_add_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add an account"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter un compte"
}
}
}
},
"drawer_menu_manage_account" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Manage the profile"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mon compte"
}
}
}
},
"drawer_menu_no_account_configured_yet" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No account configured yet"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun compte configuré"
}
}
}
},
"DTLS" : {
},
"Error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur"
}
}
}
},
"failed_meeting_ics_invitation_not_sent_toast" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Could not send ICS invitations to meeting to any participant"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de l’envoi des invitations ICS de la réunion aux participants"
}
}
}
},
"GC_MSG" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You have been added to a chat room"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous avez été ajouté à une conversation"
}
}
}
},
"generic_address_picker_suggestions_list_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Suggestions"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Suggestions"
}
}
}
},
"help_about_advanced_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Advanced"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Avancé"
}
}
}
},
"help_about_check_for_update" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Check update"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vérifier les mises à jour"
}
}
}
},
"help_about_contribute_translations_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contribute on Linphone translation"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aider à traduire Linphone"
}
}
}
},
"help_about_open_source_licenses_subtitle" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "© Belledonne Communications 2010-2024"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "© Belledonne Communications 2010-2024"
}
}
}
},
"help_about_open_source_licenses_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "GNU General Public License v3.0"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "GNU General Public License v3.0"
}
}
}
},
"help_about_privacy_policy_subtitle" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "What information Linphone collects and uses"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Quelles informations Linphone collecte et utilise"
}
}
}
},
"help_about_privacy_policy_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Privacy policy"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Politique de confidentialité"
}
}
}
},
"help_about_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "About Linphone"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "À propos de Linphone"
}
}
}
},
"help_about_version_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Version"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Version"
}
}
}
},
"help_dialog_update_available_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "A new version %@ is available. Do you want to update?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Une nouvelle version %@ est disponible. Voulez-vous mettre à jour ?"
}
}
}
},
"help_dialog_update_available_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Update available"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mise à jour disponible"
}
}
}
},
"help_error_checking_version_toast_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "An error occurred while checking for update"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Une erreur est survenue"
}
}
}
},
"help_quit_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Quit app"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Quitter l'application"
}
}
}
},
"help_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Help"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aide"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_app_version_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "App version"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Version de l'application"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_clean_logs" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Clean logs"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nettoyer les journaux"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_clear_native_friends_in_database" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Clear imported contacts from native address book"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer les contacts natifs importés"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_debug_logs_cleaned_toast_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Debug logs have been cleaned"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Les journaux ont été nettoyés"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_debug_logs_upload_error_toast_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to upload debug logs"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec à l'envoi des journaux"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_firebase_project_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Firebase project ID"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "ID du projet Firebase"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_print_logs_in_logcat" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Print logs in logcat"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Imprimer les journaux dans logcat"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_sdk_version_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "SDK version"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Version du SDK"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_share_logs" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Share logs"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Partager les journaux"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_share_logs_dialog_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Share debug logs link using…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Partager le lien vers journaux avec…"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_show_config_file" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Show configuration"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Afficher la configuration"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Troubleshooting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Dépannage"
}
}
}
},
"help_version_up_to_date_toast_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Your version is up-to-date"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Votre version est à jour"
}
}
}
},
"history_call_start_create_group_call" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create a group call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Démarrer un appel de groupe"
}
}
}
},
"history_call_start_search_bar_filter_hint" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Search contact or history call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cherchez un contact ou une suggestion"
}
}
}
},
"history_call_start_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nouvel appel"
}
}
}
},
"history_dialog_delete_all_call_logs_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All calls will be removed from the history"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "L’ensemble de votre historique d’appels sera définitivement supprimé."
}
}
}
},
"history_dialog_delete_all_call_logs_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Do you really want to delete all calls history?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer l’historique d’appels ?"
}
}
}
},
"history_group_call_start_dialog_set_subject" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Set group call subject"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nommer l'appel de groupe"
}
}
}
},
"history_group_call_start_dialog_subject_hint" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Group call subject"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom de l'appel de groupe"
}
}
}
},
"history_list_empty_history" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No call for the moment…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun appel dans votre historique…"
}
}
}
},
"history_list_empty_with_filter_history" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No entries match your search"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Aucune entrée ne correspond à votre recherche"
}
}
}
},
"history_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call History"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Historique d’appel"
}
}
}
},
"IM_MSG" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You have received a message"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous avez reçu un message"
}
}
}
},
"Interoperable" : {
},
"Interoperable mode" : {
},
"list_filter_no_result_found" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No result found…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun résultat…"
}
}
}
},
"manage_account_add_picture" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add a picture"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter une image"
}
}
}
},
"manage_account_delete" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sign out"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se déconnecter"
}
}
}
},
"manage_account_details_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Details"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Détails"
}
}
}
},
"manage_account_device_last_connection" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Last connection:"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Dernière connexion :"
}
}
}
},
"manage_account_device_remove" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer"
}
}
}
},
"manage_account_devices_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Devices"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appareils"
}
}
}
},
"manage_account_dialog_international_prefix_help_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pick your country to allow Linphone to match your contacts."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choisissez votre pays pour permettre à Linphone de faire le lien avec vos contacts."
}
}
}
},
"manage_account_dialog_remove_account_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "If you wish to delete your account permanently, go to: https://sip.linphone.org"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Si vous souhaitez supprimer définitivement votre compte rendez-vous sur : https://sip.linphone.org"
}
}
}
},
"manage_account_dialog_remove_account_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sign out of your account?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se déconnecter du compte ?"
}
}
}
},
"manage_account_edit_picture" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit picture"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Modifier"
}
}
}
},
"manage_account_international_prefix" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "International Prefix"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Indicatif international"
}
}
}
},
"manage_account_no_device" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No device found…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun appareil n'a été trouvé…"
}
}
}
},
"manage_account_remove_picture" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove picture"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer"
}
}
}
},
"manage_account_settings" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Account settings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mon compte"
}
}
}
},
"manage_account_status_cleared_summary" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Account has been disabled, you won't receive any call or message."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Compte désactivé, vous ne recevrez ni appel ni message."
}
}
}
},
"manage_account_status_connected_summary" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "This account in online, everybody can call you."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous êtes en ligne, on peut vous joindre."
}
}
}
},
"manage_account_status_failed_summary" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Account connection failed, check your settings."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur de connexion, vérifiez vos paramètres."
}
}
}
},
"manage_account_status_progress_summary" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Account is connecting to the server, please wait…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connexion en cours, merci de patienter…"
}
}
}
},
"manage_account_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Manage account"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mon compte"
}
}
}
},
"meeting_call_remove_no_participants" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No participant for the moment…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucun participant pour l’instant…"
}
}
}
},
"meeting_call_remove_participant_confirmation_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you wish to remove %@ ?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Voulez vous vraiment exclure %@ ?"
}
}
}
},
"meeting_call_remove_participant_confirmation_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove a participant"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Exclure un participant"
}
}
}
},
"meeting_exported_as_calendar_event" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting added to iPhone calendar"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion ajoutée au calendrier de l’iPhone"
}
}
}
},
"meeting_failed_to_edit_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to edit meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Échec de la modification de la réunion"
}
}
}
},
"meeting_failed_to_schedule_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to schedule meeting!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Échec de création de la réunion !"
}
}
}
},
"meeting_failed_to_send_invites_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to send all invites to meeting!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Échec de l'envoi des invitations à la réunion !"
}
}
}
},
"meeting_failed_to_send_part_of_invites_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Failed to send invites to some participants of the meeting!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Échec de l'envoi des invitations à certains des participants !"
}
}
}
},
"meeting_info_cancelled_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been cancelled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion annulée"
}
}
}
},
"meeting_info_created_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been created"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion créée"
}
}
}
},
"meeting_info_delete" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Supprimer la réunion"
}
}
}
},
"meeting_info_deleted_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been deleted"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion supprimée"
}
}
}
},
"meeting_info_export_as_calendar_event" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create calendar event"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter dans le calendrier"
}
}
}
},
"meeting_info_join_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Join the meeting now"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Rejoindre la réunion"
}
}
}
},
"meeting_info_organizer_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Organizer"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Organisateur"
}
}
}
},
"meeting_info_updated_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting has been updated"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion mise à jour"
}
}
}
},
"meeting_schedule_add_participants_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter des participants"
}
}
}
},
"meeting_schedule_cancel_dialog_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Do you want to cancel the meeting and send a notification to all participants?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Voulez-vous annuler la réunion et envoyer une notification aux participants ?"
}
}
}
},
"meeting_schedule_cancel_dialog_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cancel the meeting?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Annuler la réunion ?"
}
}
}
},
"meeting_schedule_description_hint" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add description"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter une description"
}
}
}
},
"meeting_schedule_description_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Description"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Description"
}
}
}
},
"meeting_schedule_edit_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Modifier la réunion"
}
}
}
},
"meeting_schedule_failed_no_subject_or_participant_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "A subject and at least one participant is required to create a meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Il faut au moins un sujet et un participant pour créer une réunion"
}
}
}
},
"meeting_schedule_meeting_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunion"
}
}
}
},
"meeting_schedule_pick_end_time_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the end time"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Heure de fin"
}
}
}
},
"meeting_schedule_pick_start_date_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the start date"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Date de début"
}
}
}
},
"meeting_schedule_pick_start_time_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the start time"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Heure de début"
}
}
}
},
"meeting_schedule_send_invitations_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Send invitation to participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Envoyer l’invitation par message aux participants"
}
}
}
},
"meeting_schedule_subject_hint" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add title…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter un titre…"
}
}
}
},
"meeting_schedule_timezone_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Timezone"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Fuseau horaire"
}
}
}
},
"meeting_schedule_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Nouvelle réunion"
}
}
}
},
"meeting_waiting_room_cancel" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cancel"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Annuler"
}
}
}
},
"meeting_waiting_room_join" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Join"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rejoindre"
}
}
}
},
"meeting_waiting_room_joining_subtitle" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You\\'ll be joining in a short moment"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Vous allez rejoindre la réunion dans quelques instants…"
}
}
}
},
"meeting_waiting_room_joining_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Connection in progress"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Connexion à la réunion"
}
}
}
},
"meetings_list_empty" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No meeting for the moment…"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aucune réunion pour le moment…"
}
}
}
},
"meetings_list_no_meeting_for_today" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No meeting scheduled for today"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Aucune réunion aujourd\\'hui"
}
}
}
},
"menu_add_address_to_contacts" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add to contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Ajouter aux contacts"
}
}
}
},
"menu_block_address" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Block the address"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bloquer l'adresse"
}
}
}
},
"menu_block_number" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Block the number"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bloquer le numéro"
}
}
}
},
"menu_copy_chat_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copy"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copier le texte"
}
}
}
},
"menu_copy_phone_number" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copy phone number"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copier le numéro"
}
}
}
},
"menu_copy_sip_address" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copy SIP addres"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Copier l\\'adresse SIP"
}
}
}
},
"menu_delete_history" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete history"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Supprimer l\\'historique d\\'appels"
}
}
}
},
"menu_delete_selected_item" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer"
}
}
}
},
"menu_forward_chat_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Forward"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transférer"
}
}
}
},
"menu_invite" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Invite"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Inviter"
}
}
}
},
"menu_reply_to_chat_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Reply"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Répondre"
}
}
}
},
"menu_resend_chat_message" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Re-send"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ré-envoyer"
}
}
}
},
"menu_see_existing_contact" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "See contact"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Voir le contact"
}
}
}
},
"message_copied_to_clipboard_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message copied into clipboard"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message copié dans le presse-papier"
}
}
}
},
"message_delivery_info_error_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "En erreur"
}
}
}
},
"message_delivery_info_read_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Read"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Lu"
}
}
}
},
"message_delivery_info_received_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Received"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Reçu"
}
}
}
},
"message_delivery_info_sent_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sent"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Envoyé"
}
}
}
},
"message_forwarded_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Forwarded"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transféré"
}
}
}
},
"message_meeting_invitation_cancelled_notification" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 Meeting has been cancelled"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 Réunion annulée"
}
}
}
},
"message_meeting_invitation_notification" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 You are invited to a meeting"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 Invitation à une réunion"
}
}
}
},
"message_meeting_invitation_updated_notification" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 Meeting has been updated"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "📅 Réunion mise à jour"
}
}
}
},
"message_reaction_click_to_remove_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Click to remove"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cliquez pour supprimer"
}
}
}
},
"message_reactions_info_all_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Reactions"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réactions"
}
}
}
},
"network_not_reachable" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You aren't connected to internet"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous n’êtes pas connecté à internet"
}
}
}
},
"network_reachable_again" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Network is now reachable again"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vous êtes à nouveau connecté à internet"
}
}
}
},
"new_conversation_create_group" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create a group conversation"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créer une conversation de groupe"
}
}
}
},
"new_conversation_search_bar_filter_hint" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Search contact"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Chercher un contact"
}
}
}
},
"new_conversation_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "New conversation"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créer une conversation"
}
}
}
},
"next" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Next"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Suivant"
}
}
}
},
"None" : {
},
"notification_chat_message_reaction_received" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ reacted by %@ to: %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ a réagi par %@ à : %@"
}
}
}
},
"notification_chat_message_received_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message received"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message reçu"
}
}
}
},
"notification_missed_call_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Missed call"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appel manqué"
}
}
}
},
"operation_in_progress_overlay" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Operation in progress, please wait"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Opération en cours, merci de patienter..."
}
}
}
},
"or" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "or"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "ou"
}
}
}
},
"password" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mot de passe"
}
}
}
},
"Personnalize your profil mode" : {
},
"phone_number" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Phone number"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Numéro de téléphone"
}
}
}
},
"picker_categories" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Categories"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Catégories"
}
}
}
},
"qr_code_validated" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "QR code validated"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "QR code validé"
}
}
}
},
"recordings_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Recordings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enregistrements"
}
}
}
},
"selected_participants_count" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ selected participants"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ participants selectionnés"
}
}
}
},
"settings_advanced_accept_early_media_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Accept early media"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Accepter l'early media"
}
}
}
},
"settings_advanced_allow_outgoing_early_media_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Allow outgoing early media"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Autoriser l'early media pour les appels sortants"
}
}
}
},
"settings_advanced_audio_codecs_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio codecs"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Codecs audio"
}
}
}
},
"settings_advanced_audio_devices_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio devices"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Périphériques audio"
}
}
}
},
"settings_advanced_device_id" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Device ID"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom de l'appareil"
}
}
}
},
"settings_advanced_device_id_hint" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Alpha-numerical characters only"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Caractères alpha-numériques uniquement"
}
}
}
},
"settings_advanced_download_apply_remote_provisioning" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Download & apply"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Télécharger & appliquer"
}
}
}
},
"settings_advanced_input_audio_device_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Default input audio device"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Périphérique de capture par défaut"
}
}
}
},
"settings_advanced_media_encryption_mandatory_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Media encryption mandatory"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rendre le chiffrement du média obligatoire"
}
}
}
},
"settings_advanced_output_audio_device_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Default output audio device"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Périphérique d'écoute par défaut"
}
}
}
},
"settings_advanced_remote_provisioning_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remote provisioning URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL de configuration distante"
}
}
}
},
"settings_advanced_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Advanced settings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Paramètres avancés"
}
}
}
},
"settings_advanced_upload_server_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "File sharing server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur de partage de fichier"
}
}
}
},
"settings_advanced_video_codecs_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Video codecs"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Codecs vidéo"
}
}
}
},
"settings_calls_adaptive_rate_control_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Adaptive rate control"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contrôle automatique de la qualité"
}
}
}
},
"settings_calls_auto_record_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Automatically start recording calls"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enregistrement automatique des appels"
}
}
}
},
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_done" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ ms"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@ ms"
}
}
}
},
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_done_no_echo" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "no echo"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "pas d'écho"
}
}
}
},
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_failed" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "failed"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "échec"
}
}
}
},
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_in_progress" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "in progress"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "en cours"
}
}
}
},
"settings_calls_calibrate_echo_canceller_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calibrate echo canceller"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calibrer l'annulateur d'écho"
}
}
}
},
"settings_calls_change_ringtone_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Change ringtone"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Changer de sonnerie"
}
}
}
},
"settings_calls_echo_canceller_subtitle" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Prevents echo from being heard by remote end if no hardware echo canceller is available"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Évite que de l'écho soit entendu par votre correspondant si un annulateur matériel n'est pas disponible"
}
}
}
},
"settings_calls_echo_canceller_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use software echo canceller"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Utiliser l'annulateur d'écho logiciel"
}
}
}
},
"settings_calls_enable_fec_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enable video FEC"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Activer la FEC vidéo"
}
}
}
},
"settings_calls_enable_video_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Enable video"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Autoriser la vidéo"
}
}
}
},
"settings_calls_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calls"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Appels"
}
}
}
},
"settings_calls_vibrate_while_ringing_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vibrate while incoming call is ringing"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vibration lors de l’appel"
}
}
}
},
"settings_contacts_add_carddav_server_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add CardDAV address book"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter un carnet d'adresse CardDAV"
}
}
}
},
"settings_contacts_add_ldap_server_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Add LDAP server"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ajouter un serveur LDAP"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_deleted_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "CardDAV account deleted"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Compte CardDAV supprimé"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_mandatory_field_not_filled_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Please fill in at least the display name and server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Veuillez remplir au moins le nom d'affichage et l'URL du serveur"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_name_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Display name"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom d'affichage"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_password_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mot de passe"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_realm_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Authentication realm"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Domaine d'authentification"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_server_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Server URL"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_sync_error_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Synchronization error!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur de synchronization !"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_sync_successful_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Synchronization successful"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Synchronization réussie"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_use_as_default_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Store newly created contacts here"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Stocker ici les contacts nouvellement crées"
}
}
}
},
"settings_contacts_carddav_username_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Username"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom d'utilisateur"
}
}
}
},
"settings_contacts_edit_carddav_server_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit CardDAV address book"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Editer le carnet d'adresse CardDAV"
}
}
}
},
"settings_contacts_edit_ldap_server_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Edit LDAP server"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Editer le serveur LDAP"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_bind_dn_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bind DN"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bind DN"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_bind_user_password_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bind user password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mot de passe de l'utilisateur Bind"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_max_results_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Maximum results"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nombre de résultats maximum"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_password_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Password"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mot de passe"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_request_timeout_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Request timeout"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Délai d'attente de la requête"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_search_base_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Search base (can't be empty)"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Base de recherche (ne peut être vide)"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_search_filter_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Filter"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Filtre"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_server_url_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Server URL (can't be empty)"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "URL du serveur (ne peut être vide)"
}
}
}
},
"settings_contacts_ldap_use_tls_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use TLS"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Utiliser TLS"
}
}
}
},
"settings_contacts_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contacts"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Contacts"
}
}
}
},
"settings_conversations_auto_download_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Auto-download files"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Télécharger automatiquement les fichiers"
}
}
}
},
"settings_conversations_mark_as_read_when_dismissing_notif_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mark conversation as read when dismissing message notification"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Marquer la conversation comme lue lorsqu'une notification de message est supprimée"
}
}
}
},
"settings_conversations_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conversations"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conversations"
}
}
}
},
"settings_meetings_default_layout_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Default layout"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Disposition par défaut"
}
}
}
},
"settings_meetings_layout_active_speaker_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Active speaker"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Intervenant actif"
}
}
}
},
"settings_meetings_layout_mosaic_label" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mosaic"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mosaïque"
}
}
}
},
"settings_meetings_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meetings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réunions"
}
}
}
},
"settings_network_allow_ipv6" : {
"comment" : "Autoriser l'IPv6",
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Allow IPv6"
}
}
}
},
"settings_network_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Network"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Réseau"
}
}
}
},
"settings_network_use_wifi_only" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Use only Wi-Fi networks"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se connecter uniquement via le Wi-Fi"
}
}
}
},
"settings_security_enable_vfs_subtitle" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Warning: once enabled it can't be disabled!"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Attention, vous ne pourrez pas revenir en arrière !"
}
}
}
},
"settings_security_enable_vfs_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Encrypt everything"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Chiffrer tous les fichiers"
}
}
}
},
"settings_security_prevent_screenshots_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Prevent interface from being recorded"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Empêcher l'interface d'être enregistrée"
}
}
}
},
"settings_security_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Security"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Securité"
}
}
}
},
"settings_title" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Settings"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Paramètres"
}
}
}
},
"sip_address" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "SIP Address"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Adresse SIP"
}
}
}
},
"sip_address_copied_to_clipboard_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "SIP address copied into clipboard"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Adresse copiée"
}
}
}
},
"sip_address_display_name" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Display name"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom d'affichage"
}
}
}
},
"sip_address_domain" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Domain"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Domaine"
}
}
}
},
"sip.linphone.org" : {
"shouldTranslate" : false
},
"SRTP" : {
},
"start" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Start"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Commencer"
}
}
}
},
"TCP" : {
"shouldTranslate" : false
},
"Temp Help" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Temp Help"
}
}
}
},
"text_copied_to_clipboard_toast" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Text copied into clipboard"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Texte copié dans le presse-papier"
}
}
}
},
"TLS" : {
"shouldTranslate" : false
},
"UDP" : {
"shouldTranslate" : false
},
"uri_handler_bad_call_address_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Unable to call, invalid address"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de l’appel, l’adresse est invalide"
}
}
}
},
"uri_handler_bad_config_address_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Unable to retrieve configuration, invalid address"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de la configuration, l’adresse est invalide"
}
}
}
},
"uri_handler_call_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call failed"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de l’appel"
}
}
}
},
"uri_handler_config_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configuration failed"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Echec de la configuration"
}
}
}
},
"uri_handler_config_success_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configuration successfully applied"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configuration appliquée avec succè"
}
}
}
},
"username" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Username"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nom d’utilisateur"
}
}
}
},
"username_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Username error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur dans le nom d'utilisateur"
}
}
}
},
"web_platform_forgotten_password_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://subscribe.linphone.org/"
}
}
}
},
"web_platform_register_email_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://subscribe.linphone.org/register/email"
}
}
}
},
"website_contact_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/contact"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/contact"
}
}
}
},
"website_download_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/linphone-softphone"
}
}
}
},
"website_open_source_licences_usage_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://wiki.linphone.org/xwiki/wiki/public/view/Linphone/Third%20party%20components%20/"
}
}
}
},
"website_privacy_policy_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://linphone.org/en/privacy-policy"
}
}
}
},
"website_terms_and_conditions_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://www.linphone.org/en/terms-of-use"
}
}
}
},
"website_translate_weblate_url" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "https://weblate.linphone.org/"
}
}
}
},
"welcome_carousel_skip" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Skip"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Passer"
}
}
}
},
"welcome_page_1_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "A **secured**, **open source** and **French** communication app."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "Une application de communication **sécurisée**, **open source** et **française**."
}
}
}
},
"welcome_page_2_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Your communications are safe thanks to our <b>end-to-end encryption</b>."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Vos communications sont en sécurité grâce au **chiffrement de bout en bout**."
}
}
}
},
"welcome_page_2_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secured"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sécurisé"
}
}
}
},
"welcome_page_3_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "A <b>free</b> and open source application since <b>2001</b>."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Une application open source et un **service gratuit** depuis **2001**."
}
}
}
},
"welcome_page_3_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Open source"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Open source"
}
}
}
},
"welcome_page_subtitle" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "in %@"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "sur %@"
}
}
}
},
"welcome_page_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Welcome"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bienvenue"
}
}
}
},
"You will change this mode later" : {
},
"ZRTP" : {
}
},
"version" : "1.0"
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink