witine/linphone-ios
1
0
Fork 0
forked from mirrors/linphone-iphone
Code Pull requests Activity

Add all missing english translations for keys

Browse source
This commit is contained in:
QuentinArguillere 2024-12-12 11:49:15 +01:00
parent 8d96b08f14
commit a68c9f5da8
4 changed files with 578 additions and 88 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

658
Linphone/Localizable.xcstrings
View file

@ -208,7 +208,14 @@
}
},
"assistant_account_login_forbidden_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Wrong username or password"
}
}
}
},
"assistant_account_register" : {
"extractionState" : "manual",
@ -600,16 +607,44 @@
}
},
"assistant_sip_account_transport_protocol" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transport"
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_create_linphone_account" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "I prefer to create an account"
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_warning_explanation" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Some features require a %@ account, such as group messaging, video conferences…\\n\\nThese features are hidden when you register with a third party SIP account.\\n\\nTo enable it in a commercial project, please contact us."
}
}
}
},
"assistant_third_party_sip_account_warning_ok" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "I understand"
}
}
}
},
"assistant_web_platform_link" : {
"localizations" : {
@ -869,13 +904,34 @@
}
},
"call_audio_device_type_bluetooth" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Bluetooth (%@)"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_earpiece" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Earpiece"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_headphones" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Headphones"
}
}
}
},
"call_audio_device_type_speaker" : {
"localizations" : {
@ -894,7 +950,14 @@
}
},
"call_audio_incoming" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Incoming call"
}
}
}
},
"call_can_be_trusted_toast" : {
"extractionState" : "manual",
@ -1067,7 +1130,14 @@
}
},
"call_do_zrtp_sas_validation_again" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Validate ZRTP SAS again"
}
}
}
},
"call_history_deleted_toast" : {
"localizations" : {
@ -1097,7 +1167,14 @@
}
},
"call_outgoing" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Outgoing call"
}
}
}
},
"call_srtp_point_to_point_encrypted" : {
"extractionState" : "manual",
@ -1117,7 +1194,14 @@
}
},
"call_state_connected" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Active"
}
}
}
},
"call_state_paused" : {
"localizations" : {
@ -1152,22 +1236,64 @@
}
},
"call_state_resuming" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Resuming…"
}
}
}
},
"call_stats_audio_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio"
}
}
}
},
"call_stats_media_encryption_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Media encryption"
}
}
}
},
"call_stats_video_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Video"
}
}
}
},
"call_transfer_current_call_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Transfer call"
}
}
}
},
"call_transfer_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call transfer failed!"
}
}
}
},
"call_transfer_in_progress_toast" : {
"localizations" : {
@ -1258,7 +1384,14 @@
}
},
"calls_count_label" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%@calls"
}
}
}
},
"calls_list_dialog_merge_into_conference_label" : {
"extractionState" : "manual",
@ -1295,7 +1428,14 @@
}
},
"calls_list_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Calls list"
}
}
}
},
"Ce mode vous permet d’être interopérable avec d’autres services SIP.\nVos communications seront chiffrées de point à point. " : {
@ -1369,16 +1509,44 @@
}
},
"conference_layout_active_speaker" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Speaker"
}
}
}
},
"conference_layout_audio_only" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Audio only"
}
}
}
},
"conference_layout_grid" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mosaic"
}
}
}
},
"conference_name_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conference name error"
}
}
}
},
"conference_participant_joining_text" : {
"localizations" : {
@ -1558,10 +1726,24 @@
}
},
"contact_dialog_delete_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "This contact will be definitively removed."
}
}
}
},
"contact_dialog_delete_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete %@?"
}
}
}
},
"contact_dialog_pick_phone_number_or_sip_address_title" : {
"extractionState" : "manual",
@ -1613,10 +1795,24 @@
}
},
"contact_editor_dialog_abort_confirmation_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All changes will be lost"
}
}
}
},
"contact_editor_dialog_abort_confirmation_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Don't save changes?"
}
}
}
},
"contact_editor_first_name" : {
"localizations" : {
@ -1863,7 +2059,14 @@
}
},
"conversation_action_mark_as_read" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mark as read"
}
}
}
},
"conversation_action_mute" : {
"extractionState" : "manual",
@ -2723,9 +2926,6 @@
}
}
}
},
"Could not send ICS invitations to meeting to any participant" : {
},
"debug_logs_copied_to_clipboard_toast" : {
"localizations" : {
@ -2792,10 +2992,24 @@
}
},
"dialog_close" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Close"
}
}
}
},
"dialog_continue" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Continue"
}
}
}
},
"dialog_deny" : {
"localizations" : {
@ -2814,7 +3028,14 @@
}
},
"dialog_no" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No"
}
}
}
},
"dialog_ok" : {
"localizations" : {
@ -2833,7 +3054,14 @@
}
},
"dialog_yes" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Yes"
}
}
}
},
"drawer_menu_account_connection_status_cleared" : {
"extractionState" : "manual",
@ -2971,7 +3199,24 @@
}
},
"Error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Error"
}
}
}
},
"failed_meeting_ics_invitation_not_sent_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Could not send ICS invitations to meeting to any participant"
}
}
}
},
"GC_MSG" : {
"extractionState" : "manual",
@ -3024,7 +3269,14 @@
}
},
"help_troubleshooting_clean_logs" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Clean logs"
}
}
}
},
"help_troubleshooting_debug_logs_cleaned_toast_message" : {
"localizations" : {
@ -3037,7 +3289,14 @@
}
},
"help_troubleshooting_share_logs" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Share logs"
}
}
}
},
"history_call_start_create_group_call" : {
"localizations" : {
@ -3090,10 +3349,24 @@
}
},
"history_dialog_delete_all_call_logs_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "All calls will be removed from the history"
}
}
}
},
"history_dialog_delete_all_call_logs_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Do you really want to delete all calls history?"
}
}
}
},
"history_group_call_start_dialog_set_subject" : {
"localizations" : {
@ -3233,7 +3506,14 @@
}
},
"manage_account_delete" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sign out"
}
}
}
},
"manage_account_edit_picture" : {
"localizations" : {
@ -3285,16 +3565,44 @@
}
},
"meeting_call_remove_no_participants" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "No participant for the moment…"
}
}
}
},
"meeting_call_remove_participant_confirmation_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you wish to remove %@ ?"
}
}
}
},
"meeting_call_remove_participant_confirmation_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Remove a participant"
}
}
}
},
"meeting_exported_as_calendar_event" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Meeting added to iPhone calendar"
}
}
}
},
"meeting_info_cancelled_toast" : {
"localizations" : {
@ -3403,10 +3711,24 @@
}
},
"meeting_schedule_cancel_dialog_message" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Do you want to cancel the meeting and send a notification to all participants?"
}
}
}
},
"meeting_schedule_cancel_dialog_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Cancel the meeting?"
}
}
}
},
"meeting_schedule_description_hint" : {
"localizations" : {
@ -3425,7 +3747,14 @@
}
},
"meeting_schedule_description_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Description"
}
}
}
},
"meeting_schedule_edit_title" : {
"localizations" : {
@ -3471,13 +3800,34 @@
}
},
"meeting_schedule_pick_end_time_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the end time"
}
}
}
},
"meeting_schedule_pick_start_date_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the start date"
}
}
}
},
"meeting_schedule_pick_start_time_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Choose the start time"
}
}
}
},
"meeting_schedule_send_invitations_title" : {
"localizations" : {
@ -3657,10 +4007,24 @@
}
},
"menu_block_address" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Block the address"
}
}
}
},
"menu_block_number" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Block the number"
}
}
}
},
"menu_copy_chat_message" : {
"extractionState" : "manual",
@ -3826,9 +4190,6 @@
}
}
}
},
"Message received" : {
},
"message_copied_to_clipboard_toast" : {
"localizations" : {
@ -4008,10 +4369,24 @@
}
},
"network_not_reachable" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You aren't connected to internet"
}
}
}
},
"network_not_reachable_again" : {
"network_reachable_again" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Network is now reachable again"
}
}
}
},
"new_conversation_create_group" : {
"extractionState" : "manual",
@ -4064,7 +4439,14 @@
}
},
"next" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Next"
}
}
}
},
"notification_chat_message_reaction_received" : {
"localizations" : {
@ -4083,13 +4465,34 @@
}
},
"notification_chat_message_received_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Message received"
}
}
}
},
"notification_missed_call_title" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Missed call"
}
}
}
},
"operation_in_progress_overlay" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Operation in progress, please wait"
}
}
}
},
"or" : {
"localizations" : {
@ -4144,10 +4547,24 @@
}
},
"picker_categories" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Categories"
}
}
}
},
"qr_code_validated" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "QR code validated"
}
}
}
},
"recordings_title" : {
"extractionState" : "manual",
@ -4166,19 +4583,15 @@
}
}
},
"Register" : {
"extractionState" : "stale",
"selected_participants_count" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "S’inscrire"
"value" : "%@ selected participants"
}
}
}
},
"selected_participants_count" : {
},
"settings_title" : {
"extractionState" : "manual",
@ -4224,22 +4637,50 @@
}
},
"sip_address_display_name" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Display name"
}
}
}
},
"sip_address_domain" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Domain"
}
}
}
},
"sip.linphone.org" : {
"shouldTranslate" : false
},
"start" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Start"
}
}
}
},
"TCP" : {
"shouldTranslate" : false
},
"Temp Help" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Temp Help"
}
}
}
},
"TLS" : {
"shouldTranslate" : false
@ -4248,19 +4689,54 @@
"shouldTranslate" : false
},
"uri_handler_bad_call_address_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Unable to call, invalid address"
}
}
}
},
"uri_handler_bad_config_address_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Unable to retrieve configuration, invalid address"
}
}
}
},
"uri_handler_call_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Call failed"
}
}
}
},
"uri_handler_config_failed_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configuration failed"
}
}
}
},
"uri_handler_config_success_toast" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configuration successfully applied"
}
}
}
},
"username" : {
"extractionState" : "manual",
@ -4280,10 +4756,24 @@
}
},
"username_error" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Username error"
}
}
}
},
"welcome_carousel_skip" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Skip"
}
}
}
},
"welcome_page_1_message" : {
"localizations" : {

2
Linphone/UI/Assistant/Fragments/ThirdPartySipAccountWarningFragment.swift
View file

@ -101,7 +101,7 @@ struct ThirdPartySipAccountWarningFragment: View {
}
.padding(.bottom, 40)
Text("assistant_third_party_sip_account_warning_explanation")
Text(.init(String(format: String(localized: "assistant_third_party_sip_account_warning_explanation"), Bundle.main.displayName)))
.default_text_style(styleSize: 15)
.multilineTextAlignment(.center)
.padding(.bottom)

4
Linphone/UI/Main/Fragments/ToastView.swift
View file

@ -137,7 +137,7 @@ struct ToastView: View {
.padding(8)
case "Success_toast_network_connected":
Text("network_not_reachable_again")
Text("network_reachable_again")
.multilineTextAlignment(.center)
.foregroundStyle(Color.greenSuccess500)
.default_text_style(styleSize: 15)
@ -254,7 +254,7 @@ struct ToastView: View {
.padding(8)
case "Failed_meeting_invitations_not_sent":
Text("Could not send ICS invitations to meeting to any participant")
Text("failed_meeting_ics_invitation_not_sent_toast")
.multilineTextAlignment(.center)
.foregroundStyle(Color.redDanger500)
.default_text_style(styleSize: 15)

2
msgNotificationService/NotificationService.swift
View file

@ -210,7 +210,7 @@ class NotificationService: UNNotificationServiceExtension {
bestAttemptContent.body = ""
bestAttemptContent.sound = UNNotificationSound(named: UNNotificationSoundName("msg.caf"))
} else {
bestAttemptContent.title = NSLocalizedString("Message received", comment: "")
bestAttemptContent.title = String(localized: "notification_chat_message_received_title")
bestAttemptContent.body = NSLocalizedString("IM_MSG", comment: "")
}
contentHandler(bestAttemptContent)