diff --git a/debian/po/mr.po b/debian/po/mr.po index cb4fc96..222ae04 100644 --- a/debian/po/mr.po +++ b/debian/po/mr.po @@ -13,19 +13,20 @@ # Sampada Nakhare, 2007. # Sandeep Shedmake , 2009, 2010. # localuser , 2015. +# Nayan Nakhare , 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-04 22:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-04 09:32+0530\n" -"Last-Translator: Sampada \n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-07 18:30+0000\n" +"Last-Translator: Nayan Nakhare \n" "Language-Team: CDAC_DI\n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" #. Type: text #. Description @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. Short file system name (untranslatable in many languages) #: ../partman-btrfs.templates:1001 ../partman-btrfs.templates:3001 msgid "btrfs" -msgstr "btrfs" +msgstr "बीटीआरएफएस" #. Type: text #. Description @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "btrfs जर्नलिंग फाइल प्रणाली" #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot" -msgstr "वेगळे /boot नसल्यास btrfs मूल फाइल प्रणालीला पाठबळ नाही." +msgstr "वेगळे /boot नसल्यास btrfs मूल फाइल प्रणालीला पाठबळ नाही" #. Type: error #. Description @@ -69,18 +70,17 @@ msgstr "" #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 -#, fuzzy msgid "" "You should use a small /boot partition with another file system, such as " "ext4." -msgstr "आपण एक्सटी३ सारखे अन्य फाइल प्रणाली असलेले लहानसे /boot विभाजन वापरले पाहिजे." +msgstr "आपण ईएक्सटी4 सारखे अन्य फाइल प्रणाली असलेले लहानसे /boot विभाजन वापरले पाहिजे." #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 msgid "btrfs file system not supported for /boot" -msgstr "/boot करीता btrfs फाइल प्रणालीला पाठबळ नाही. " +msgstr "/boot करीता btrfs फाइल प्रणालीला पाठबळ नाही" #. Type: error #. Description @@ -97,7 +97,6 @@ msgstr "" #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 -#, fuzzy msgid "" "You should use another file system, such as ext4, for the /boot partition." -msgstr "आपण एक्सटी३ सारखी अन्य फाइल प्रणाली /boot विभाजनाकरिता वापरली पाहिजे." +msgstr "आपण ईएक्सटी4 सारखी अन्य फाइल प्रणाली /boot विभाजनाकरिता वापरली पाहिजे."