witos/partman-btrfs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[l10n] [SILENT_COMMIT] Commit changed/added files

Browse source
This commit is contained in:
debian-installer role 2011-09-26 23:14:21 +00:00
parent f1e70898e5
commit 4460cf8fef
1 changed files with 12 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
debian/po/pl.po vendored
View file

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-17 06:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-18 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-26 10:46+0100\n"
"Last-Translator: Marcin Owsiany <porridge@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
"Language: pl\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. Short file system name (untranslatable in many languages)
#: ../partman-btrfs.templates:1001 ../partman-btrfs.templates:3001
msgid "btrfs"
msgstr ""
msgstr "btrfs"
#. Type: text
#. Description
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. File system name
#: ../partman-btrfs.templates:2001
msgid "btrfs journaling file system"
msgstr ""
msgstr "System plików btrfs z księgowaniem"
#. Type: error
#. Description
@ -65,6 +65,8 @@ msgstr ""
#: ../partman-btrfs.templates:4001
msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot"
msgstr ""
"btrfs jako główny system plików jest nieobsługiwany bez osobnej partycji /"
"boot"
#. Type: error
#. Description
@ -74,6 +76,8 @@ msgid ""
"Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the "
"boot loader used by default by this installer."
msgstr ""
"Twój główny system plików to btrfs. To zazwyczaj powoduje problemy z "
"programem rozruchowym, który jest domyślnie używany przez instalator."
#. Type: error
#. Description
@ -83,13 +87,14 @@ msgid ""
"You should use a small /boot partition with another file system, such as "
"ext3."
msgstr ""
"Powinieneś użyć małej partycji /boot z innym systemem plików, np. ext3."
#. Type: error
#. Description
#. :sl2:
#: ../partman-btrfs.templates:5001
msgid "btrfs file system not supported for /boot"
msgstr ""
msgstr "Użyć nieobsługiwanego systemu plików btrfs dla /boot?"
#. Type: error
#. Description
@ -99,6 +104,8 @@ msgid ""
"You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the "
"boot loader used by default by this installer."
msgstr ""
"Twój system plików /boot to btrfs. To zazwyczaj powoduje problemy z "
"programem rozruchowym, który jest domyślnie używany przez instalator."
#. Type: error
#. Description
@ -106,4 +113,4 @@ msgstr ""
#: ../partman-btrfs.templates:5001
msgid ""
"You should use another file system, such as ext3, for the /boot partition."
msgstr ""
msgstr "Powinieneś użyć innego systemu plików dla partycji /boot, np. ext3."