From 5fdfbaba18c3cd03fb9a928977a5ca7743d42d83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D-I role Date: Mon, 18 Jun 2018 16:17:45 +0000 Subject: [PATCH] [l10n] Commit changed/added files (from l10n-sync run at dillon) --- debian/po/fi.po | 16 +++++++--------- 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po index 055a920..8946357 100644 --- a/debian/po/fi.po +++ b/debian/po/fi.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Tapio Lehtonen , 2004 - 2006. # Esko Arajärvi , 2007 - 2008, 2009, 2010. # Timo Jyrinki , 2012. +# Juhani Numminen , 2018. # # Translations from iso-codes: # Copyright (C) 2007 Tobias Toedter . @@ -25,14 +26,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-04 22:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-19 15:04+0300\n" -"Last-Translator: Timo Jyrinki \n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-19 04:36+0000\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: text #. Description @@ -76,13 +77,12 @@ msgstr "" #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 -#, fuzzy msgid "" "You should use a small /boot partition with another file system, such as " "ext4." msgstr "" -"Olisi käytettävä pientä /boot-levyosiota, jossa on joku muu " -"tiedostojärjestelmä, esimerkiksi ext3. " +"On suositeltavaa käyttää pientä /boot-osiota, jossa on jokin muu " +"tiedostojärjestelmä, esimerkiksi ext4." #. Type: error #. Description @@ -106,9 +106,7 @@ msgstr "" #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 -#, fuzzy msgid "" "You should use another file system, such as ext4, for the /boot partition." msgstr "" -"Käytä /boot-osiolla jotain muuta tiedostojärjestelmää, esimerkiksi ext3 on " -"sopiva." +"Käytä /boot-osiolla jotain muuta tiedostojärjestelmää, esimerkiksi ext4:ää."