From 933f0a4ad1a4ce45500a539bec698f1e5887d5a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D-I role Date: Sun, 21 Jan 2018 22:25:15 +0000 Subject: [PATCH] [l10n] Commit changed/added files --- debian/po/tg.po | 27 +++++++++++---------------- 1 file changed, 11 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/debian/po/tg.po b/debian/po/tg.po index 21a084f..007ecb8 100644 --- a/debian/po/tg.po +++ b/debian/po/tg.po @@ -9,17 +9,17 @@ # # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt -# Victor Ibragimov , 2013 +# Victor Ibragimov , 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-04 22:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-05 13:26+0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-21 20:21+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik \n" -"Language: Tajik\n" +"Language: tg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -43,66 +43,61 @@ msgstr "btrfs" #. File system name #: ../partman-btrfs.templates:2001 msgid "btrfs journaling file system" -msgstr "Системаи файлии btrfs journaling" +msgstr "Низоми файлии btrfs journaling" #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot" -msgstr "" +msgstr "Низоми файлии btrfs root бе имкони /boot-и ҷудо дастгирӣ намешавад" #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 -#, fuzzy msgid "" "Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the " "boot loader used by default by this installer." msgstr "" -"Системаи файлии шумо системаи файлии JFS мебошад. Ин метавонад сабаби " -"мушкилиҳо бо худроҳандозии пешфарзи бо ин насбкунанда истифодашаванда шавад." +"Низоми файлии шумо низоми файлии JFS мебошад. Ин метавонад сабаби мушкилиҳо " +"бо худроҳандозии пешфарзи бо ин насбкунанда истифодашаванда шавад." #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:4001 -#, fuzzy msgid "" "You should use a small /boot partition with another file system, such as " "ext4." msgstr "" -"Шумо бояд қисми диски хурдро барои /boot бо системаи файлии дигар, монанди " +"Шумо бояд қисми диски хурдро барои /boot бо низоми файлии дигар, монанди " "ext3, истифода баред." #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 -#, fuzzy msgid "btrfs file system not supported for /boot" -msgstr "Ягон системаи файлӣ дар /target васл нашудааст" +msgstr "Ягон низоми файлӣ дар /target васл нашудааст" #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 -#, fuzzy msgid "" "You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the " "boot loader used by default by this installer." msgstr "" -"Шумо системаи файлии JFS-ро ҳамчун /boot васл кардед. Одатан ин бо " +"Шумо низоми файлии JFS-ро ҳамчун /boot васл кардед. Одатан ин бо " "худроҳандозии пешфарзи ин насбкунанда мушкилиҳоро ба вуҷуд меорад." #. Type: error #. Description #. :sl2: #: ../partman-btrfs.templates:5001 -#, fuzzy msgid "" "You should use another file system, such as ext4, for the /boot partition." msgstr "" -"Шумо бояд системаи файлии дигареро ҳамчун ext3 барои қисми диски /boot " +"Шумо бояд низоми файлии дигареро ҳамчун ext3 барои қисми диски /boot " "истифода баред."