diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index 9b11a7a..f687c59 100644
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: partman-btrfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-27 22:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-04 22:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,3 +36,52 @@ msgstr ""
 #: ../partman-btrfs.templates:2001
 msgid "btrfs journaling file system"
 msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:4001
+msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:4001
+msgid ""
+"Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the "
+"boot loader used by default by this installer."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:4001
+msgid ""
+"You should use a small /boot partition with another file system, such as "
+"ext4."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:5001
+msgid "btrfs file system not supported for /boot"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:5001
+msgid ""
+"You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the "
+"boot loader used by default by this installer."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#. :sl2:
+#: ../partman-btrfs.templates:5001
+msgid ""
+"You should use another file system, such as ext4, for the /boot partition."
+msgstr ""