[l10n] [SILENT_COMMIT] Synchronising with translation files from packages/po
r65291
This commit is contained in:
l10n Commit Robot
parent
718a13cb56
commit
e610d3dfc6
2 changed files with 17 additions and 25 deletions
20
debian/po/hr.po
vendored
20
debian/po/hr.po
vendored
|
|
@ -30,35 +30,33 @@ msgstr ""
|
|||
#. Short file system name (untranslatable in many languages)
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:1001 ../partman-btrfs.templates:3001
|
||||
msgid "btrfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "btrfs"
|
||||
|
||||
#. Type: text
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#. File system name
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:2001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "btrfs journaling file system"
|
||||
msgstr "Ext3 dnevnički datotečni sustav"
|
||||
msgstr "btrfs dnevnički datotečni sustav"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:4001
|
||||
msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "btrfs korijenski datotečni sustav nije podržan bez odvojenog /boot"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:4001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the "
|
||||
"boot loader used by default by this installer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vaš korijenski datotečni sustav je JFS. To će vjerojatno izazvati probleme s "
|
||||
"boot učitavačem koji je zadan za ovu instalaciju."
|
||||
"Vaš korijenski datotečni sustav je btrfs. To će vjerojatno izazvati probleme "
|
||||
"s boot učitavačem koji je zadan za ovu instalaciju."
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
|
|
@ -75,21 +73,19 @@ msgstr ""
|
|||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:5001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "btrfs file system not supported for /boot"
|
||||
msgstr "Rabi nepodržani datotečni sustav za /boot?"
|
||||
msgstr "btrfs nije podržani datotečni sustav za /boot"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:5001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the "
|
||||
"boot loader used by default by this installer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Montirali ste JFS datotečni sustav kao /boot. To će vjerojatno izazvati "
|
||||
"probleme s boot učitavačem koji je zadan za ovu instalaciju."
|
||||
"Montirali ste btrfs datotečni sustav kao /boot. To nije podržano u boot "
|
||||
"učitavaču koji je zadan za ovu instalaciju."
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
|
|
|
|||
22
debian/po/uk.po
vendored
22
debian/po/uk.po
vendored
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: uk\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-btrfs@packages.debian.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-07-17 06:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-22 05:12+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 01:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Borys Yanovych <borys@yanovy.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -43,29 +43,27 @@ msgstr "btrfs"
|
|||
#. :sl2:
|
||||
#. File system name
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:2001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "btrfs journaling file system"
|
||||
msgstr "файлова система Ext3"
|
||||
msgstr "файлова система btrfs"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:4001
|
||||
msgid "btrfs root file system not supported without separate /boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "btrfs для кореневої системи не підтримується без виокремлення /boot"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:4001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the "
|
||||
"boot loader used by default by this installer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ваша коренева файлова система є файловою системою JFS. Це може викликати "
|
||||
"проблеми з системним завантажувачем, що використовується за замовчанням цим "
|
||||
"встановлювачем."
|
||||
"Ваша коренева файлова система є файловою системою btrfs. Вона не "
|
||||
"підтримується системним завантажувачем, що використовується за замовчанням "
|
||||
"цим встановлювачем."
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
|
|
@ -82,21 +80,19 @@ msgstr ""
|
|||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:5001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "btrfs file system not supported for /boot"
|
||||
msgstr "Використовувати непідтримувану файлову систему для /boot?"
|
||||
msgstr "використання btrfs для /boot не підтримується"
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
#. Description
|
||||
#. :sl2:
|
||||
#: ../partman-btrfs.templates:5001
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the "
|
||||
"boot loader used by default by this installer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ваша файлова система /boot є файловою системою JFS. Це може викликати "
|
||||
"проблеми з системним завантажувачем, що використовується за замовчанням цим "
|
||||
"Ви змонтували файлову систему btrfs для /boot. Дана схема не підтримується "
|
||||
"системним завантажувачем, що використовується за замовчанням цим "
|
||||
"встановлювачем."
|
||||
|
||||
#. Type: error
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue