mirrors/linphone-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git synced 2026-04-17 20:08:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge branch 'weblate/translations_6.2' into 'release/6.2'

Browse source 
Translated using Weblate (Catalan)

See merge request BC/public/linphone-desktop!1801
This commit is contained in:
Sylvain Berfini 2026-04-08 12:21:17 +00:00
commit 122c965a98
18 changed files with 10355 additions and 1205 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

60
Linphone/data/languages/ca.ts
View file

@ -2170,8 +2170,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Error</translation>
</message>
</context>
@ -2495,36 +2495,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2985,12 +2955,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -4318,6 +4282,11 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Error</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -5560,12 +5529,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7406,10 +7369,13 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Error</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Desar</translation>
</message>
</context>
</TS>

365
Linphone/data/languages/cs.ts
View file

@ -975,6 +975,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation>Hovor %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Zmeškaný hovor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Odchozí hovor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Příchozí hovor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2201,6 +2216,11 @@
<source>chat_message_send_again</source>
<translation>Znovu odeslat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Upravit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2216,16 +2236,16 @@
<extracomment>Could not open file : unknown path %1</extracomment>
<translation>Nelze otevřít soubor: neznámé umístění %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="105"/>
<source>download_file_default_error</source>
<translation>Chyba při stahování souboru %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentList</name>
@ -2446,6 +2466,21 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation>%1 píše…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Zrušit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="380"/>
<source>info_toast_deleted_title</source>
<translation>Smazáno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="382"/>
<source>info_toast_deleted_message</source>
<translation>Zpráva byla smazána</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2593,39 +2628,34 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<extracomment>&quot;Automatically download transferred or received files in conversations&quot;</extracomment>
<translation>Automaticky stahovat přenesené nebo přijaté soubory v konverzacích</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/ChatSettingsLayout.qml" line="23"/>
<source>settings_chat_notifications_title</source>
<translation>Notifikace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/ChatSettingsLayout.qml" line="64"/>
<source>settings_chat_download_folder_browse_button</source>
<translation>Procházet složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/ChatSettingsLayout.qml" line="57"/>
<source>settings_chat_download_folder_title</source>
<translation>Složka pro stahování souborů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/ChatSettingsLayout.qml" line="80"/>
<source>settings_chat_display_notification_content_title</source>
<translation>Zobrazit obsah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/ChatSettingsLayout.qml" line="82"/>
<source>settings_chat_display_notification_content_subtitle</source>
<translation>Zobrazit obsah přijaté zprávy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Zobrazit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Stáhnout nastavení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Volat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Zavěsit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Přijmout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Odmítnout</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2864,6 +2894,11 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<extracomment>&quot;Supprimer&quot;</extracomment>
<translation>Smazat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/ContactListItem.qml" line="155"/>
<source>call_with_contact_name_accessible_button</source>
<translation>Hovor %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactListView</name>
@ -3086,12 +3121,6 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Zaměstnání:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Média</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3194,6 +3223,11 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<extracomment>&quot;Supprimer ce contact&quot;</extracomment>
<translation>Smazat kontakt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="625"/>
<source>contact_details_medias_and_documents_title</source>
<translation>Média a dokumenty</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactsSettingsLayout</name>
@ -3535,6 +3569,13 @@ proto nezveřejňujte žádné citlivé informace!</translation>
<source>settings_debug_qt_version_title</source>
<translation>Verze Qt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Zkopírováno</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -4441,6 +4482,31 @@ Expirace : %1</translation>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation>Účastníci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="31"/>
<source>info_popup_manage_participant_error_message</source>
<translation>Chyba při nastavování účastníků!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Hotovo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="36"/>
<source>info_popup_manage_participant_updated_message</source>
<translation>Účastníci aktualizováni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="68"/>
<source>apply_button_text</source>
<translation>Použít</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4480,6 +4546,11 @@ Expirace : %1</translation>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Odeslání pozvánky účastníkům</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Časová zóna</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -4919,6 +4990,11 @@ Expirace : %1</translation>
<extracomment>New message on chatroom %1</extracomment>
<translation>Nová zpráva v místnosti %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="429"/>
<source>new_chat_room_message</source>
<translation>Přijata nová zpráva!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OIDCModel</name>
@ -5693,12 +5769,6 @@ Chcete-li je povolit v komerčním projektu, kontaktujte nás.</translation>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation>Zahájit skupinový hovor?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation>Tato konverzace není šifrována!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -5843,6 +5913,11 @@ Chcete-li je povolit v komerčním projektu, kontaktujte nás.</translation>
<extracomment>Hide %1</extracomment>
<translation>Skrýt %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Input/TextField.qml" line="230"/>
<source>textfield_custom_button_accessible_name</source>
<translation>%1 tlačítko na %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ToolModel</name>
@ -7556,15 +7631,199 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Chyba</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Žádná schůzka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="222"/>
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
<translation>Vzdálené nastavení nelze načíst</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Nová schůzka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Vytvořit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="186"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="190"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="241"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="342"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="345"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="394"/>
<source>information_popup_error_title</source>
<translation>Žádný token nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="18"/>
<source>record_list_empty</source>
<translation>Žádný token nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="62"/>
<source>record_list_title</source>
<translation>Žádný token nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Najít schůzku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="96"/>
<source>list_filter_no_result_found</source>
<translation>Žádný token nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Vyplňte prosím název a vyberte alespoň jednoho účastníka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>Konec musí být později než začátek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Probíhá vytváření…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Schůzka úspěšně vytvořena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Vytvoření schůzky selhalo!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Uložit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Uloženo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Schůzka upravena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Probíhá úprava schůzky…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Úprava schůzky selhala!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Přidat účastníky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="454"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_apply</source>
<translation>Použít</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="464"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation>
<numerusform>%1 vybraný účastník</numerusform>
<numerusform>%1 vybraní účastníci</numerusform>
<numerusform>%1 vybraných účastníků</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Smazat schůzku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>URI schůzky zkopírováno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Časová zóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Organizátor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Připojit ke schůzce</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactSharedFiles</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Contact/ContactSharedFiles.qml" line="22"/>
<source>contact_shared_medias_title</source>
<translation>Sdílená média</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Contact/ContactSharedFiles.qml" line="24"/>
<source>contact_shared_documents_title</source>
<translation>Sdílené dokumenty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Contact/ContactSharedFiles.qml" line="45"/>
<source>close_accessible_name</source>
<translation>Zavřít %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Volat</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Schůzka zrušena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Dnes žádná schůzka</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Voicemail</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Voicemail.qml" line="30"/>
<source>voicemail_accessible_name</source>
<translation>Hlasová schránka</translation>
</message>
</context>
</TS>

802
Linphone/data/languages/de.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

42
Linphone/data/languages/es.ts
View file

@ -2455,36 +2455,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2945,12 +2915,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -5520,12 +5484,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>

272
Linphone/data/languages/eu.ts
View file

@ -909,6 +909,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Dei galdua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Irteerako deia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Sarrerako deia</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -1631,9 +1646,9 @@
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1135"/>
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1143"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>Partaide %1 aukeratuta</numerusform>
<numerusform>%1 partaide aukeratuta</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -2129,6 +2144,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>Ezabatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Editatu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2145,8 +2165,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Errorea</translation>
</message>
</context>
@ -2335,6 +2355,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Utzi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2470,36 +2495,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Erakutsi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Eskuratu konfigurazioa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Deitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Eskegi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Onartu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Ukatu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2960,12 +2955,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Lanpostua:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Multimedia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3404,6 +3393,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>Aztarnak igotzeak huts egin du. Aztarnen fitxategiak zuzenean parteka ditzakezu karpeta honetatik: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Kopiatuta</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -4303,6 +4299,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Errorea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Ondo joan da</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4342,6 +4348,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Bidali gonbidapena parte-hartzaileei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Timezone-a</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -4538,9 +4549,9 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Main/Meeting/MeetingPage.qml" line="615"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<extracomment>&quot;%n participant(s) sélectionné(s)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>Partaide %1 aukeratuta</numerusform>
<numerusform>%1 partaide aukeratuta</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -5411,14 +5422,14 @@ Proiektu komertzial batean gaitzeko, jarri gurekin harremanetan.</translation>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="392"/>
<source>login_proxy_server_url_tooltip</source>
<extracomment>&quot;If this field is filled, the outbound proxy will be enabled automatically. Leave it empty to disable it.&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Eremu hau betetzen bada, irteerako proxya automatikoki aktibatuko da. Utzi hutsik desaktibatzeko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="405"/>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="410"/>
<source>login_registrar_uri</source>
<extracomment>&quot;Registrar URI&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Erregistratu URIa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="418"/>
@ -5549,12 +5560,6 @@ Proiektu komertzial batean gaitzeko, jarri gurekin harremanetan.</translation>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7395,10 +7400,167 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Errorea</translation>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Deitu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Bilera bertan behera utzi da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Ez dago bilerarik gaur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="18"/>
<source>record_list_empty</source>
<translation>Ez da tokenik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="62"/>
<source>record_list_title</source>
<translation>Ez da tokenik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Bilatu bilera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="96"/>
<source>list_filter_no_result_found</source>
<translation>Ez da tokenik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Ez dago bilerarik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Bilera berria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Sortu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="186"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="190"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="241"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="342"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="345"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="394"/>
<source>information_popup_error_title</source>
<translation>Ez da tokenik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Mesedez, bete izenburua eta hautatu gutxienez parte-hartzaile bat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>Konferentziaren amaiera hasiera baino berriago izan behar da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Sorkuntza martxan…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Bilera behar bezala sortu da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Bilera sortzeak huts egin du!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Gorde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Gordeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Bilera eguneratuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Bileraren eguneraketa martxan…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Bilera eguneratzeak huts egin du!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Gehitu partaideak</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="464"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation>
<numerusform>Partaide %1 aukeratuta</numerusform>
<numerusform>%1 partaide aukeratuta</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Ezabatu bilera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>Bileraren URIa kopiatu da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Timezone-a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Antolatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Batu bilerara</translation>
</message>
</context>
</TS>

53
Linphone/data/languages/fi.ts
View file

@ -2455,36 +2455,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2945,12 +2915,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="601"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="614"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="632"/>
@ -3289,17 +3253,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="222"/>
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Remote provisioning cannot be retrieved&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreationFormLayout</name>
@ -5534,12 +5487,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="122"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="408"/>
<source>reply_to_label</source>

56
Linphone/data/languages/fr.ts
View file

@ -5682,13 +5682,13 @@ Expiration : %1</translation>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<extracomment>&quot;Réunion annulée&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Réunion annulée</translation>
<translation>Réunion annulée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<extracomment>&quot;Aucune réunion aujourd&apos;hui&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Aucune réunion aujourd&apos;hui</translation>
<translation>Aucune réunion aujourd&apos;hui</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -5697,43 +5697,43 @@ Expiration : %1</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="18"/>
<source>record_list_empty</source>
<extracomment>&quot;Aucun enregistrement&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pas de token trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="62"/>
<source>record_list_title</source>
<extracomment>&quot;Records&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pas de token trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<extracomment>&quot;Rechercher une réunion&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Rechercher une réunion</translation>
<translation>Rechercher une réunion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="96"/>
<source>list_filter_no_result_found</source>
<extracomment>&quot;Aucun résultat…&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Aucun résultat…</translation>
<translation>Pas de token trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<extracomment>&quot;Aucun enregistrement&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Aucune réunion</translation>
<translation>Aucune réunion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<extracomment>&quot;Nouvelle réunion&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Nouvelle réunion</translation>
<translation>Nouvelle réunion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation type="unfinished">Créer</translation>
<translation>Créer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="186"/>
@ -5743,87 +5743,87 @@ Expiration : %1</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="345"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="394"/>
<source>information_popup_error_title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pas de token trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<extracomment>Veuillez saisir un titre et sélectionner au moins un participant</extracomment>
<translation type="unfinished">Veuillez saisir un titre et sélectionner au moins un participant</translation>
<translation>Veuillez saisir un titre et sélectionner au moins un participant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<extracomment>&quot;La fin de la conférence doit être plus récente que son début&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">La fin de la conférence doit être plus récente que son début</translation>
<translation>La fin de la conférence doit être plus récente que son début</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<extracomment>&quot;Création de la réunion en cours …&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Création de la réunion en cours…</translation>
<translation>Création de la réunion en cours…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<extracomment>&quot;Réunion planifiée avec succès&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Réunion planifiée avec succès</translation>
<translation>Réunion planifiée avec succès</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<extracomment>&quot;Échec de création de la réunion !&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Échec de création de la réunion !</translation>
<translation>Échec de création de la réunion&#x202f;!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation type="unfinished">Enregistrer</translation>
<translation>Enregistrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<extracomment>&quot;Enregistré&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Enregistré</translation>
<translation>Enregistré</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<extracomment>&quot;Réunion mise à jour&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Réunion mise à jour</translation>
<translation>Réunion mise à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<extracomment>&quot;Modification de la réunion en cours…&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Modification de la réunion en cours…</translation>
<translation>Modification de la réunion en cours…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<extracomment>&quot;Échec de la modification de la réunion !&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Échec de la modification de la réunion !</translation>
<translation>Échec de la modification de la réunion&#x202f;!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<extracomment>&quot;Ajouter des participants&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Ajouter des participants</translation>
<translation>Ajouter des participants</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="454"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_apply</source>
<translation type="unfinished">Appliquer</translation>
<translation>Appliquer</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="464"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<extracomment>&quot;%n participant(s) sélectionné(s)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>%1 participant sélectionné</numerusform>
<numerusform>%1 participants sélectionnés</numerusform>
</translation>
@ -5832,31 +5832,31 @@ Expiration : %1</translation>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<extracomment>&quot;Supprimer la réunion&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Supprimer la réunion</translation>
<translation>Supprimer la réunion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<extracomment>&quot;Adresse de la réunion copiée&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Adresse de la réunion copiée</translation>
<translation>Adresse de la réunion copiée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<extracomment>&quot;Fuseau horaire&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Fuseau horaire</translation>
<translation>Fuseau horaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<extracomment>&quot;Organisateur&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Organisateur</translation>
<translation>Organisateur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<extracomment>&quot;Rejoindre la réunion&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">Rejoindre la réunion</translation>
<translation>Rejoindre la réunion</translation>
</message>
</context>
<context>

42
Linphone/data/languages/hu.ts
View file

@ -2455,36 +2455,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2945,12 +2915,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -5520,12 +5484,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>

8193
Linphone/data/languages/it.ts Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

42
Linphone/data/languages/mk.ts
View file

@ -2455,36 +2455,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2945,12 +2915,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -5520,12 +5484,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>

42
Linphone/data/languages/nl.ts
View file

@ -2455,36 +2455,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2945,12 +2915,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -5520,12 +5484,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>

239
Linphone/data/languages/pl.ts
View file

@ -980,6 +980,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Nieodebrane połączenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Połączenie Wychodzące</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Połączenie Przychodzące</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2201,6 +2216,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>Usuń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Edytuj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2210,11 +2230,6 @@
<extracomment>Error downloading file %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="106"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="138"/>
<source>popup_error_title</source>
@ -2227,6 +2242,11 @@
<extracomment>Could not open file : unknown path %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentList</name>
@ -2451,6 +2471,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Anuluj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2604,36 +2629,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Pokaż</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Pobierz konfigurację</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Zadzwoń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Odrzuć</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Akceptuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Odmów</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -3094,12 +3089,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Stanowisko :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="601"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Media</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="614"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="632"/>
@ -3438,17 +3427,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="224"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="226"/>
<source>fetching_config_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Remote provisioning cannot be retrieved&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreationFormLayout</name>
@ -3558,6 +3536,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>Wysyłanie śladów nie powiodło się. Pliki śladów można udostępniać bezpośrednio z następującego katalogu: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Skopiowano</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -4458,6 +4443,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Sukces</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4497,6 +4492,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Wyślij zaproszenie do uczestników</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Strefa czasowa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -5707,12 +5707,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="131"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="417"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7568,4 +7562,133 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
<translation>OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Zadzwoń</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Spotkanie odwołane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Brak spotkań na dziś</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Znajdź spotkanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Brak spotkań</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Nowe spotkanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Utwórz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Proszę wpisać tytuł i wybrać co najmniej jednego uczestnika.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>Koniec konferencji musi być później niż jej początek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Tworzenie w toku…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Spotkanie zostało pomyślnie utworzone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Nie udało się utworzyć spotkania!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Zapisz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Zapisano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Zaktualizowano spotkanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Aktualizacja spotkania w toku…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Aktualizacja spotkania nie powiodła się !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Dodaj uczestników</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Usuń spotkanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>URI spotkania skopiowany</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Strefa czasowa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Organizator</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Dołącz do spotkania</translation>
</message>
</context>
</TS>

105
Linphone/data/languages/pt.ts
View file

@ -909,6 +909,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Chamada perdida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Chamada de saída</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Chamada recebida</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2145,8 +2160,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
</context>
@ -2335,6 +2350,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2470,36 +2490,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Mostrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Chamar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2960,12 +2950,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3404,6 +3388,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Copiado</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -4298,6 +4289,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Sucesso</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -5540,12 +5541,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7386,10 +7381,26 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Chamar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Gravar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Participar da reunião</translation>
</message>
</context>
</TS>

277
Linphone/data/languages/pt_BR.ts
View file

@ -929,6 +929,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation>Ligar para %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Chamada perdida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Chamada de saída</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Chamada recebida</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2149,6 +2164,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2165,8 +2185,8 @@
<translation>Não foi possível abrir o arquivo: caminho %1 desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
</context>
@ -2357,6 +2377,21 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation>%1 está escrevendo…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="380"/>
<source>info_toast_deleted_title</source>
<translation>Apagado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="382"/>
<source>info_toast_deleted_message</source>
<translation>Esta mensagem foi apagada</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2492,36 +2527,6 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Exibir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Obter configuração</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Chamada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Encerrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Aceitar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Recusar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2760,6 +2765,11 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>&quot;Supprimer&quot;</extracomment>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/ContactListItem.qml" line="155"/>
<source>call_with_contact_name_accessible_button</source>
<translation>Ligar para %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactListView</name>
@ -2982,12 +2992,6 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Trabalho:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Metade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3426,6 +3430,13 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>Falha no upload de rastreamentos. Você pode compartilhar arquivos de rastreamento diretamente do seguinte diretório: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Copiado</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -4320,6 +4331,21 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation>Participantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Sucesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="68"/>
<source>apply_button_text</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4359,6 +4385,11 @@ Apenas seu correspondente pode descriptografá-las.</translation>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Enviar um convite para os participantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Fuso horário</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -5566,12 +5597,6 @@ Para habilitá-las em um projeto comercial, por favor, entre em contato conosco.
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation>Iniciar uma chamada em grupo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation>Esta conversa não está criptografada!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7412,10 +7437,168 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>ContactSharedFiles</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Erro</translation>
<location filename="../../view/Page/Form/Contact/ContactSharedFiles.qml" line="24"/>
<source>contact_shared_documents_title</source>
<translation>Documentos compartilhados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Contact/ContactSharedFiles.qml" line="45"/>
<source>close_accessible_name</source>
<translation>Fechar %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Chamar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Conferência cancelada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Nenhuma reunião para hoje</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Encontrar reunião</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Sem reunião</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Nova reunião</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Criar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Preencha o título e selecione pelo menos um participante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>O fim da conferência deve ser mais recente do que o seu início</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Criando a reunião…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Conferência criada com sucesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Falha ao criar conferência!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Salvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Conferência atualizada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Atualização de conferência em progresso…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Falha ao atualizar conferência!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Adicionar participantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="454"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="464"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation>
<numerusform>%1 participante selecionado</numerusform>
<numerusform>%1 participantes selecionados</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Apagar conferência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>URI da conferência copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Fuso horário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Organizador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Entrar na conferência</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Voicemail</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Voicemail.qml" line="30"/>
<source>voicemail_accessible_name</source>
<translation>Correio de voz</translation>
</message>
</context>
</TS>

235
Linphone/data/languages/ru.ts
View file

@ -7,7 +7,7 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="67"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вернуться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="86"/>
@ -19,7 +19,7 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="90"/>
<source>save_settings_accessible_name</source>
<extracomment>Save %1 settings</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сохранить %1 настройки</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -910,6 +910,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Пропущенный звонок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Исходящий звонок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Входящий звонок</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2131,6 +2146,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2147,8 +2167,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
</context>
@ -2339,6 +2359,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2474,36 +2499,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Показать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Получить конфигурацию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Звонок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Завершить вызов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Принять</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Отклонить</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2964,12 +2959,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Работа:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3408,6 +3397,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>Не удалось загрузить трассировки. Вы можете предоставить общий доступ к файлам трассировки непосредственно из следующего каталога: % 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Скопированный</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -3688,7 +3684,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="39"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вернуться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="76"/>
@ -3995,7 +3991,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="31"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вернуться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="45"/>
@ -4302,6 +4298,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Успешно</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4341,6 +4347,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Отправить приглашение участникам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Часовой пояс</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -5149,7 +5160,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="46"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вернуться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="58"/>
@ -5286,7 +5297,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="33"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вернуться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="44"/>
@ -5549,12 +5560,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7412,10 +7417,134 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Ошибка</translation>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Звонок</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Встреча отменена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Сегодня нет встречи</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Найти встречу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Нет встречи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Новая встреча</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Создать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Пожалуйста, заполните название и выберите хотя бы одного участника</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>Окончание конференции должно быть позднее, чем ее начало</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Создание в процессе…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Встреча успешно создана</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Не удалось создать встречу!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Сохранено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Встреча обновлена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Обновление встречи в процессе…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Не удалось обновить встречу!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Добавить участников</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Удалить собрание</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>URI собрания скопирован</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Часовой пояс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Организатор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Присоединиться к собранию</translation>
</message>
</context>
</TS>

50
Linphone/data/languages/sk.ts
View file

@ -2459,36 +2459,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Volať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2949,12 +2919,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -5525,12 +5489,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7386,4 +7344,12 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Volať</translation>
</message>
</context>
</TS>

429
Linphone/data/languages/uk.ts
View file

@ -7,7 +7,7 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="67"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Повернутись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="86"/>
@ -19,7 +19,7 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AbstractSettingsLayout.qml" line="90"/>
<source>save_settings_accessible_name</source>
<extracomment>Save %1 settings</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Зберегти налаштування %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -145,6 +145,16 @@
<extracomment>&quot;Unable to add account.&quot;</extracomment>
<translation>Не вдалося додати обліковий запис.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountManager.cpp" line="144"/>
<source>assistant_account_login_outbound_proxy_uri_error</source>
<translation>URI вихідного проксі-сервера недійсний. Переконайтеся, що він відповідає такому формату: sip:host&gt;:&lt;порт&gt;;transport=&lt;транспорт&gt; (:&lt;порт&gt; необов&apos;язковий)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountManager.cpp" line="133"/>
<source>assistant_account_login_registrar_uri_error</source>
<translation>URI реєстратора недійсний. Переконайтеся, що він відповідає наступному формату: sip:host&gt;:&lt;порт&gt;;transport=&lt;транспорт&gt; (:&lt;порт&gt; необов&apos;язковий)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountModel</name>
@ -152,37 +162,37 @@
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="253"/>
<source>set_mwi_server_address_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Unable to set voicemail server address, failed creating address from %1&quot; : %1 is address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити адресу сервера голосової пошти, не вдалося створити адресу з %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="292"/>
<source>set_server_address_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Unable to set server address, failed creating address from %1&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити адресу сервера, не вдалося створити адресу з %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="309"/>
<source>set_outbound_proxy_uri_failed_error_message</source>
<extracomment>Unable to set outbound proxy uri, failed creating address from %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити вихідний проксі-сервер URI з адреси %1. Переконайтеся, що він відповідає наступному формату: sip:host&gt;:&lt;порт&gt;;transport=&lt;транспорт&gt; (:&lt;порт&gt; необов&apos;язково)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="418"/>
<source>set_conference_factory_address_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Unable to set the conversation server address, failed creating address from %1&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити адресу сервера розмов, не вдалося створити адресу з %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="440"/>
<source>set_audio_conference_factory_address_failed_error_message</source>
<extracomment>&quot;Unable to set the meeting server address, failed creating address from %1&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити адресу сервера зустрічей, не вдалося створити адресу з %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/account/AccountModel.cpp" line="487"/>
<source>set_voicemail_address_failed_error_message</source>
<extracomment>Unable to set voicemail address, failed creating address from %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося встановити адресу голосової пошти, не вдалося створити адресу з %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -302,13 +312,23 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsGeneralLayout.qml" line="345"/>
<source>device_last_updated_time_no_info</source>
<extracomment>&quot;No information&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Інформація відсутня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsGeneralLayout.qml" line="127"/>
<source>copied</source>
<translation>Скопійовано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsGeneralLayout.qml" line="129"/>
<source>account_settings_sip_address_copied_message</source>
<translation>Вашу SIP-адресу скопійовано в буфер обміну</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsGeneralLayout.qml" line="133"/>
<source>account_settings_sip_address_copied_error_message</source>
<translation>Помилка копіювання вашої SIP-адреси</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountSettingsPage</name>
@ -397,18 +417,18 @@
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="127"/>
<source>account_settings_registrar_uri_title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>URI реєстратора</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="140"/>
<source>account_settings_sip_proxy_url_title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>URI вихідного SIP-проксі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="145"/>
<source>login_proxy_server_url_tooltip</source>
<extracomment>&quot;If this field is filled, the outbound proxy will be enabled automatically. Leave it empty to disable it.&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Якщо це поле заповнено, вихідний проксі-сервер буде ввімкнено автоматично. Залиште це поле порожнім, щоб вимкнути його.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="157"/>
@ -458,6 +478,16 @@
<extracomment>&quot;URL du serveur d’échange de clés de chiffrement&quot;</extracomment>
<translation>URL-адреса сервера Lime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="68"/>
<source>mwi_server_address_tooltip</source>
<translation>Адреса сервера MWI, який надсилає сповіщення SIP для відображення індикаторів нової голосової пошти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AccountSettingsParametersLayout.qml" line="90"/>
<source>voicemail_address_tooltip</source>
<translation>SIP-адреса, набрана під час натискання кнопки голосової пошти</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddParticipantsForm</name>
@ -472,17 +502,17 @@
<source>add_participant_selected_count</source>
<comment>0</comment>
<extracomment>&quot;%n participant(s) sélectionné(s)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%1 вибраний учасник</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/AddParticipantsForm.qml" line="95"/>
<source>remove_participant_accessible_name</source>
<extracomment>Remove participant %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Видалити учасника %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/AddParticipantsForm.qml" line="151"/>
@ -561,7 +591,7 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AdvancedSettingsLayout.qml" line="103"/>
<source>download_apply_remote_provisioning_accessible_name</source>
<extracomment>&quot;Download and apply remote provisioning&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Завантаження та застосування віддаленого налаштування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/AdvancedSettingsLayout.qml" line="116"/>
@ -629,13 +659,13 @@
<location filename="../../core/App.cpp" line="660"/>
<source>info_popup_configuration_failed_message</source>
<extracomment>Remote provisioning failed : %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Помилка віддаленого налаштування: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="654"/>
<source>configuration_error_detail</source>
<extracomment>not reachable</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>недоступний</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="926"/>
@ -707,7 +737,42 @@
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="1448"/>
<source>mark_all_read_action</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Позначити як прочитане</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="536"/>
<source>info_popup_error_checking_update</source>
<translation>Сталася помилка під час перевірки оновлення. Будь ласка, спробуйте пізніше або зверніться до служби підтримки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="543"/>
<source>info_popup_new_version_download_label</source>
<translation>Завантажте це!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="546"/>
<source>info_popup_new_version_available_title</source>
<translation>Доступна нова версія!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="548"/>
<source>info_popup_new_version_available_message</source>
<translation>Нова версія Linphone (%1) доступна за посиланням %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="556"/>
<source>info_popup_version_up_to_date_title</source>
<translation>Оновлено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="558"/>
<source>info_popup_version_up_to_date_message</source>
<translation>Версія застосунку актуальна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/App.cpp" line="1688"/>
<source>check_for_update</source>
<translation>Перевірити наявність оновлень</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -832,37 +897,37 @@
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="73"/>
<source>settings_call_forward_activate_title</source>
<extracomment>&quot;Forward calls&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переадресація дзвінків</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="75"/>
<source>settings_call_forward_activate_subtitle</source>
<extracomment>&quot;Enable call forwarding to voicemail or sip address&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переадресація дзвінків на голосову пошту або номер / SIP-адресу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="82"/>
<source>settings_call_forward_destination_choose</source>
<extracomment>Forward to destination</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переадресація дзвінків на:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="32"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="59"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="94"/>
<source>settings_call_forward_to_voicemail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Голосова пошта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="95"/>
<source>settings_call_forward_to_sipaddress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Номер / SIP-адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="132"/>
<source>settings_call_forward_sipaddress_title</source>
<extracomment>SIP Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Номер / SIP-адреса:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="133"/>
@ -872,7 +937,7 @@
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/CallForwardSettingsLayout.qml" line="51"/>
<source>settings_call_forward_address_cannot_be_empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Номер або SIP-адреса обов&apos;язкові</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -908,7 +973,22 @@
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="207"/>
<source>call_name_accessible_button</source>
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виклик %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>Пропущено дзвінок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>Вихідний дзвінок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>Вихідний виклик</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -961,12 +1041,12 @@
<location filename="../../core/call/CallList.cpp" line="104"/>
<source>remote_group_call</source>
<extracomment>Remote group call</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Віддалений груповий виклик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/call/CallList.cpp" line="106"/>
<source>local_group_call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Локальний груповий виклик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/call/CallList.cpp" line="111"/>
@ -977,7 +1057,7 @@
<location filename="../../core/call/CallList.cpp" line="113"/>
<source>info_popup_merge_calls_failed_message</source>
<extracomment>Failed to merge calls !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не вдалося об&apos;єднати виклики!</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1010,25 +1090,25 @@
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallListView.qml" line="88"/>
<source>transfer_call_name_accessible_name</source>
<extracomment>Transfer call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переадресація виклику %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallListView.qml" line="116"/>
<source>resume_call_name_accessible_name</source>
<extracomment>Resume %1 call</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Відновити %1 виклик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallListView.qml" line="118"/>
<source>pause_call_name_accessible_name</source>
<extracomment>Pause %1 call</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Призупинити %1 виклик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallListView.qml" line="141"/>
<source>end_call_name_accessible_name</source>
<extracomment>End %1 call</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Завершити %1 виклик</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1037,19 +1117,19 @@
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="348"/>
<source>call_error_no_response_toast</source>
<extracomment>&quot;No response&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Немає відповіді</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="352"/>
<source>call_error_forbidden_resource_toast</source>
<extracomment>&quot;403 : Forbidden resource&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>403: Заборонений ресурс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="356"/>
<source>call_error_not_answered_toast</source>
<extracomment>&quot;Request timeout&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Тайм-аут запиту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="360"/>
@ -1085,13 +1165,13 @@
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="380"/>
<source>call_error_do_not_disturb_toast</source>
<extracomment>&quot;Le correspondant ne peut être dérangé&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Користувача не можна турбувати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="384"/>
<source>call_error_temporarily_unavailable_toast</source>
<extracomment>&quot;Temporarily unavailable&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Тимчасово недоступно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/call/CallModel.cpp" line="388"/>
@ -1110,7 +1190,7 @@
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="246"/>
<source>call_forward_to_address_info_voicemail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Голосова пошта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Call/CallPage.qml" line="14"/>
@ -1632,10 +1712,10 @@
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1135"/>
<location filename="../../view/Page/Window/Call/CallsWindow.qml" line="1143"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%1 вибраний учасник</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -2131,6 +2211,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>Видалити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>Редагувати</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2147,8 +2232,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Помилка</translation>
</message>
</context>
@ -2339,6 +2424,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>Скасувати</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2474,36 +2564,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>Відобразити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>Отримання конфігурації</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>Виклик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>Завершити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>Прийняти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>Відхилити</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2742,6 +2802,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Supprimer&quot;</extracomment>
<translation>Видалити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/ContactListItem.qml" line="155"/>
<source>call_with_contact_name_accessible_button</source>
<translation>Виклик %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactListView</name>
@ -2964,12 +3029,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>Посада:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>Медіа</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3408,6 +3467,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>Не вдалося завантажити трасування. Ви можете поділитися файлами трасування безпосередньо з каталогу: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>Скопійовано</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -3688,7 +3754,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="39"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Повернутись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="76"/>
@ -3755,6 +3821,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Dépannage&quot;</extracomment>
<translation>Усунення несправностей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Help/HelpPage.qml" line="109"/>
<source>help_check_for_update_button_label</source>
<translation>Перевірити наявність оновлень</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LdapSettingsLayout</name>
@ -3995,7 +4066,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="31"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Повернутись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="45"/>
@ -4302,6 +4373,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Помилка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>Успіх</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4341,6 +4422,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>Надіслати запрошення учасникам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>Часовий пояс</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -4537,10 +4623,10 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Main/Meeting/MeetingPage.qml" line="615"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<extracomment>&quot;%n participant(s) sélectionné(s)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%1 вибраний учасник</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -5149,7 +5235,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="46"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Повернутись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="58"/>
@ -5286,7 +5372,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="33"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Повернутись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="44"/>
@ -5405,20 +5491,20 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="397"/>
<source>login_proxy_server_url</source>
<extracomment>&quot;Outbound SIP Proxy URI&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>URI вихідного SIP-проксі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="392"/>
<source>login_proxy_server_url_tooltip</source>
<extracomment>&quot;If this field is filled, the outbound proxy will be enabled automatically. Leave it empty to disable it.&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Якщо це поле заповнено, вихідний проксі-сервер буде ввімкнено автоматично. Залиште це поле порожнім, щоб вимкнути його.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="405"/>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="410"/>
<source>login_registrar_uri</source>
<extracomment>&quot;Registrar URI&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>URI реєстратора</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="418"/>
@ -5549,12 +5635,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7412,10 +7492,151 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>Помилка</translation>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>Виклик</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>Нараду скасовано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>Наради на сьогодні відсутні</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>Знайти нараду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>Нарада відсутня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>Нова нарада</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>Створити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>Будь ласка, введіть назву та оберіть хоча б одного учасника</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>Кінець конференції має бути нещодавнішим за її початок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>Створення триває…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>Нараду успішно створено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>Не вдалося створити нараду!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>Зберегти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>Збережено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>Нараду оновлено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>Триває оновлення інформації про нараду…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>Не вдалося оновити нараду!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>Додати учасників</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="464"/>
<source>group_call_participant_selected</source>
<translation>
<numerusform>%1 вибраний учасник</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
<numerusform>%1 вибраних учасників</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>Видалити нараду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>URI наради скопійовано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>Часовий пояс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>Організатор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>Приєднатись до наради</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Voicemail</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Voicemail.qml" line="30"/>
<source>voicemail_accessible_name</source>
<translation>Голосова пошта</translation>
</message>
</context>
</TS>

256
Linphone/data/languages/zh_Hans.ts
View file

@ -913,6 +913,21 @@
<extracomment>Call %1</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="262"/>
<source>notification_missed_call_title</source>
<translation>未接来电</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="264"/>
<source>call_outgoing</source>
<translation>呼出</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Call/CallHistoryListView.qml" line="266"/>
<source>call_audio_incoming</source>
<translation>来电</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallLayout</name>
@ -2132,6 +2147,11 @@
<extracomment>&quot;Delete&quot;</extracomment>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessage.qml" line="462"/>
<source>menu_edit_chat_message</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMessageContentCore</name>
@ -2148,8 +2168,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="108"/>
<source>info_popup_error_titile</source>
<location filename="../../core/chat/message/content/ChatMessageContentCore.cpp" line="112"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>错误</translation>
</message>
</context>
@ -2336,6 +2356,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="298"/>
<source>dialog_cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
@ -2471,36 +2496,6 @@ Error</extracomment>
</context>
<context>
<name>CliModel</name>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="39"/>
<source>show_function_description</source>
<translation>显示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="40"/>
<source>fetch_config_function_description</source>
<translation>获取配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="41"/>
<source>call_function_description</source>
<translation>通话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="42"/>
<source>bye_function_description</source>
<translation>挂断</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="43"/>
<source>accept_function_description</source>
<translation>接受</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../model/cli/CliModel.cpp" line="44"/>
<source>decline_function_description</source>
<translation>拒绝</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConferenceInfoCore</name>
@ -2961,12 +2956,6 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Poste :&quot;</extracomment>
<translation>职位：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="600"/>
<source>contact_details_medias_title</source>
<extracomment>&quot;Medias&quot;</extracomment>
<translation>媒体</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="613"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Contact/ContactPage.qml" line="631"/>
@ -3405,6 +3394,13 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Le téléversement des traces a échoué. Vous pouvez partager les fichiers de trace directement depuis le répertoire suivant : %1&quot;</extracomment>
<translation>上传跟踪失败。您可以直接从以下目录共享跟踪文件：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="134"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="158"/>
<location filename="../../view/Page/Layout/Settings/DebugSettingsLayout.qml" line="182"/>
<source>copied</source>
<translation>已复制</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DecoratedTextField</name>
@ -3685,7 +3681,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="39"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>返回</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Container/GroupCreationFormLayout.qml" line="76"/>
@ -3992,7 +3988,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="31"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>返回</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/LoginPage.qml" line="45"/>
@ -4304,6 +4300,16 @@ Error</extracomment>
<source>group_infos_manage_participants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="29"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ManageParticipants.qml" line="34"/>
<source>info_popup_success_title</source>
<translation>成功</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingForm</name>
@ -4343,6 +4349,11 @@ Error</extracomment>
<extracomment>&quot;Envoyer une invitation aux participants&quot;</extracomment>
<translation>向参与者发送邀请</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="210"/>
<source>timezone_accessible_name</source>
<translation>时区</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MeetingListView</name>
@ -5149,7 +5160,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="46"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>返回</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="58"/>
@ -5286,7 +5297,7 @@ Error</extracomment>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="33"/>
<source>return_accessible_name</source>
<extracomment>Return</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>返回</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Login/SIPLoginPage.qml" line="44"/>
@ -5549,12 +5560,6 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
<source>chat_view_group_call_toast_message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="121"/>
<source>unencrypted_conversation_warning</source>
<extracomment>This conversation is not encrypted !</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="407"/>
<source>reply_to_label</source>
@ -7378,10 +7383,159 @@ Failed to create 1-1 conversation with %1 !</extracomment>
</context>
<context>
<name>CoreModel</name>
</context>
<context>
<name>NumericPad</name>
<message>
<location filename="../../model/core/CoreModel.cpp" line="220"/>
<source>info_popup_error_title</source>
<translation>错误</translation>
<location filename="../../view/Control/Input/NumericPad.qml" line="223"/>
<source>call_accessible_name</source>
<translation>通话</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordListView</name>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="265"/>
<source>meeting_info_cancelled</source>
<translation>会议取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Control/Display/Record/RecordListView.qml" line="289"/>
<source>meetings_list_no_meeting_for_today</source>
<translation>今天没有会议</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecordPage</name>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="18"/>
<source>record_list_empty</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="62"/>
<source>record_list_title</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="76"/>
<source>meetings_search_hint</source>
<translation>查找会议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="96"/>
<source>list_filter_no_result_found</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="98"/>
<source>meetings_empty_list</source>
<translation>没有会议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="168"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="229"/>
<source>meeting_schedule_title</source>
<translation>新会议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="179"/>
<source>create</source>
<translation>创建</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="186"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="190"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="241"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="342"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="345"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="394"/>
<source>information_popup_error_title</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="188"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="343"/>
<source>meeting_schedule_mandatory_field_not_filled_toast</source>
<translation>请填写标题并选择至少一名参与者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="192"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="346"/>
<source>meeting_schedule_duration_error_toast</source>
<translation>会议的结束必须比开始晚</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="196"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="236"/>
<source>meeting_schedule_creation_in_progress</source>
<translation>正在创建…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="231"/>
<source>meeting_info_created_toast</source>
<translation>会议已成功创建</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="243"/>
<source>meeting_failed_to_schedule_toast</source>
<translation>创建会议失败！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="335"/>
<source>save</source>
<translation>保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="385"/>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="621"/>
<source>saved</source>
<translation>已保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="387"/>
<source>meeting_info_updated_toast</source>
<translation>会议已更新</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="392"/>
<source>meeting_schedule_edit_in_progress</source>
<translation>会议更新正在进行中…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="396"/>
<source>meeting_failed_to_edit_toast</source>
<translation>更新会议失败！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="440"/>
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
<translation>添加参与者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="552"/>
<source>meeting_info_delete</source>
<translation>删除会议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="623"/>
<source>meeting_address_copied_to_clipboard_toast</source>
<translation>已复制会议URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="659"/>
<source>meeting_schedule_timezone_title</source>
<translation>时区</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="761"/>
<source>meeting_info_organizer_label</source>
<translation>主办单位</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../view/Page/Main/Record/RecordPage.qml" line="780"/>
<source>meeting_info_join_title</source>
<translation>加入会议</translation>
</message>
</context>
</TS>