mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-01-23 22:58:15 +00:00
Translated using Weblate
Currently translated at 92.1% (972 of 1055 strings) (Czech) Translation: Linphone Desktop/Master Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/cs/
This commit is contained in:
Tomas Ivanek
Weblate
parent
fc16a8f3b2
commit
576356f839
1 changed files with 185 additions and 185 deletions
|
|
@ -3749,57 +3749,57 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterSimpleRooms</source>
|
||||
<extracomment>'Simple rooms' : Filter item. Selecting it will show all secure chat groups (with more than one participant).</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Místnosti s 1 a více účastníky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterSecureRooms</source>
|
||||
<extracomment>'Secure rooms' : Filter item. Selecting it will show all secure rooms.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zabezpečené místnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterChatGroups</source>
|
||||
<extracomment>'Chat groups' : Filter item. Selecting it will show all chat groups (with more than one participant).</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skupiny chatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterEphemerals</source>
|
||||
<extracomment>'Ephemerals' : Filter item. Selecting it will show all chat rooms where the ephemeral mode has been enabled.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Povoleny mizející zprávy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineSearchPlaceholderText</source>
|
||||
<extracomment>'Search in the list' : ths is a placeholder when searching something in the timeline list</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hledat v seznamu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterAllSecureLevelRooms</source>
|
||||
<extracomment>'All security levels' : Filter item. Selecting it will not do any filter on security level.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Všechny úrovně zabezpečení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterStandardRooms</source>
|
||||
<extracomment>'Standard rooms' : Filter item. Selecting it will show all simple rooms.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Standardní místnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterAnyChatRooms</source>
|
||||
<extracomment>'Any conversations' : Filter item. Selecting it will not do any filter on the type of conversations.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jakékoli konverzace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterAnyEphemerals</source>
|
||||
<extracomment>'Ephemerals on/off' : Filter item. Selecting it will not do any filter on ephemerals activation.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mizející zap/vyp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterNoEphemerals</source>
|
||||
<extracomment>'No Ephemerals' : Filter item. Selecting it will hide all chat rooms where the ephemeral mode has been enabled.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bez mizejících</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>timelineFilterConferences</source>
|
||||
<extracomment>'Conferences' : Filter item. Selecting it will show all conferences.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Konference</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3807,31 +3807,31 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>deleteTimeline</source>
|
||||
<extracomment>'Are you sure you want to delete and leave this timeline?'</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Opravdu chcete tuto časovou osu smazat a opustit?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>deleteTimelineTooltip</source>
|
||||
<extracomment>'After confirmation, it will erase all history, leave the chat room if it is a group chat and delete it in database.'</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Po potvrzení vymaže veškerou historii, opustí chatovací místnost, pokud se jedná o skupinový chat, a odstraní ji z databáze.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UseAppSipAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>confirmAction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>POUŽÍT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useAppSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>POUŽÍT %1 ÚČET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useUsernameToLogin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Místo telefonního čísla použijte uživatelské jméno a heslo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>quitWarning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Váš účet byl vytvořen, ale ještě nebyl potvrzen. Opravdu chcete odejít?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>passwordRecovery</source>
|
||||
|
|
@ -3843,7 +3843,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<name>UseAppSipAccountWithPhoneNumber</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>countryLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Stát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>phoneNumberLabel</source>
|
||||
|
|
@ -3851,14 +3851,14 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>displayNameLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zobrazované jméno (nepovinné)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UseAppSipAccountWithUsername</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>usernameLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>passwordLabel</source>
|
||||
|
|
@ -3866,7 +3866,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>displayNameLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zobrazované jméno (nepovinné)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3878,7 +3878,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>useOtherSipAccountTitle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>POUŽÍT SIP ÚČET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>usernameLabel</source>
|
||||
|
|
@ -3886,19 +3886,19 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>displayNameLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zobrazované jméno (nepovinné)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sipDomainLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Doména SIP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>passwordLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>transportLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přenos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>addOtherSipAccountError</source>
|
||||
|
|
@ -3912,7 +3912,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>warningFeatures</source>
|
||||
<extracomment>'Some features require a %1 account, such as group messaging or ephemeral messaging.' : Warning text about features. %1 is the application name</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Některé funkce vyžadují účet %1, například skupinové zprávy nebo mizející zprávy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>warningThirdParty</source>
|
||||
|
|
@ -3929,7 +3929,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<name>VfsUtils</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete key failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Smazání klíče se nezdařilo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read key failed: %1</source>
|
||||
|
|
@ -3945,7 +3945,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cancelButton</source>
|
||||
<extracomment>'Cancel' : Cancel button.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zrušit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>startButton</source>
|
||||
|
|
@ -3955,7 +3955,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>endCallStatus</source>
|
||||
<extracomment>"Call ended" : status of the call in waiting room when the call end.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hovor ukončen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>outgoingCallStatus</source>
|
||||
|
|
@ -3965,7 +3965,7 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>incomingCallStatus</source>
|
||||
<extracomment>"Incoming call" : status of the call in waiting room when user receive a call.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Příchozí hovor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3973,625 +3973,625 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
<message>
|
||||
<source>confirmSas</source>
|
||||
<extracomment>'To raise the security level, you can check the following codes with your correspondent.' : Explanation to do a security check.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chcete-li zvýšit úroveň zabezpečení, můžete si u protistrany ověřit následující kódy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>codeA</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Řekni:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>codeB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Váš kontakt by měl obsahovat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Later</source>
|
||||
<extracomment>'Later' : Button label to do something in another time.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Později</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Correct</source>
|
||||
<extracomment>'Correct' : Button label to confirm a code.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Správně</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>title</source>
|
||||
<extracomment>'Communication security' : Title of popup for ZRTP confirmation.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zabezpečení komunikace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>country</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Afghanistan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afghánistán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Albania</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Albánie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Algeria</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Alžírsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AmericanSamoa</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Americká Samoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Andorra</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Andora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angola</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Angola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Anguilla</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Anguilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AntiguaAndBarbuda</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Antigua a Barbuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Argentina</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Argentina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Armenia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arménie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Aruba</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aruba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Australia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Austrálie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Austria</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rakousko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Azerbaijan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ázerbájdžán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bahamas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bahamy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bahrain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bahrajn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bangladesh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bangladéš</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Barbados</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Barbados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Belarus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bělorusko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Belgium</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Belgie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Belize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Belize</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Benin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Benin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bermuda</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bermudy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bhutan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bhútán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bolivia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bolívie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>BosniaAndHerzegowina</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bosna a Hercegovina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Botswana</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Botswana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Brazil</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Brazílie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Brunei</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Brunej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bulgaria</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bulharsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>BurkinaFaso</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Burkina Faso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Burundi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Burundi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cambodia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kambodža</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cameroon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kamerun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Canada</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kanada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CapeVerde</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kapverdy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CaymanIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kajmanské ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CentralAfricanRepublic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Středoafrická republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Chad</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Čad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Chile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>China</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Čína</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Colombia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kolumbie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comoros</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Komorské ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PeoplesRepublicOfCongo</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Konžská republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DemocraticRepublicOfCongo</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Demokratická republika Kongo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CookIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cookovy ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CostaRica</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kostarika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IvoryCoast</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pobřeží slonoviny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Croatia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chorvatsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cuba</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kuba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cyprus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kypr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CzechRepublic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Česká republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Denmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dánsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Djibouti</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Džibutsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dominica</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dominika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DominicanRepublic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dominikánská republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ecuador</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ekvádor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Egypt</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Egypt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ElSalvador</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Salvador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EquatorialGuinea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rovníková Guinea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Eritrea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Eritrea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Estonia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estonsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ethiopia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Etiopie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FalklandIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Falklandské ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FaroeIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Faerské ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fiji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fidži</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Finland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Finsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>France</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Francie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FrenchGuiana</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Francouzská Guyana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FrenchPolynesia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Francouzská Polynésie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gabon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gabon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gambia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gambie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Georgia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gruzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Germany</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Německo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ghana</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ghana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gibraltar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gibraltar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Greece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Řecko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Greenland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Grónsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grenada</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Grenada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Guadeloupe</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guadeloupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Guam</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Guatemala</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guatemala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Guinea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guinea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GuineaBissau</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guinea Bissau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Guyana</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Guyana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Haiti</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Haiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Honduras</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Honduras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>HongKong</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hong Kong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hungary</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maďarsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Iceland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Island</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>India</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Indonesia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indonésie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Iran</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Írán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Iraq</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Irák</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ireland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Irsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Israel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Izrael</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Italy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Itálie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Jamaica</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jamajka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Japan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Japonsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Jordan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jordánsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kazakhstan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kazachstán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kenya</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Keňa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kiribati</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kiribati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DemocraticRepublicOfKorea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Korejská demokratická republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RepublicOfKorea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Korejská republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuwait</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kuvajt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kyrgyzstan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kyrgyzstán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Laos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Laos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Latvia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lotyšsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Lebanon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Libanon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Lesotho</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lesotho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Liberia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Libérie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libya</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Libye</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Liechtenstein</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lichtenštejnsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Lithuania</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Litva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Luxembourg</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lucembursko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Macau</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Macau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Macedonia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Makedonie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Madagascar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Madagaskar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Malawi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Malawi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Malaysia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Malajsie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Maldives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maledivy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mali</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Malta</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Malta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MarshallIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Marshallovy ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Martinique</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Martinik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mauritania</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mauritánie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mauritius</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mauricius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mayotte</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mayotte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mexico</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mexiko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Micronesia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mikronésie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Moldova</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Moldavsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Monaco</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Monako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mongolia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mongolsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Montenegro</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Černá Hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Montserrat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Montserrat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Morocco</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maroko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mozambique</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mosambik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Myanmar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Myanmar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Namibia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Namibie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NauruCountry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nauru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nepal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nepál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Netherlands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nizozemsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NewCaledonia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nová Kaledonie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NewZealand</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nový Zéland</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nicaragua</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nikaragua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Niger</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Niger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nigeria</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nigérie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Niue</source>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue