Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)
(Hungarian)

Translation: Linphone Desktop/Master
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/hu/
This commit is contained in:
Óvári 2021-11-10 03:53:13 +00:00 committed by Weblate
parent 17bc32eb13
commit 7101573282

View file

@ -110,7 +110,7 @@
</message>
<message>
<source>checkForUpdates</source>
<translation type="unfinished">Frissítések keresése</translation>
<translation>Frissítések keresése</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -480,7 +480,7 @@ A kiszolgáló URL-je nincs konfigurálva.</translation>
<message>
<source>forwardDialogTitle</source>
<extracomment>&apos;Choose where to forward the message&apos; : Dialog title for choosing where to forward the current message.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Üzenettovábbítás helye kijelölése</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2678,22 +2678,22 @@ Kattintson ide: &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;
<name>SipAddressDialog</name>
<message>
<source>cancel</source>
<translation type="unfinished">Mégse</translation>
<translation>Mégse</translation>
</message>
<message>
<source>contactsSearchPlaceholder</source>
<extracomment>&apos;Search in contacts&apos; : Placeholder for a search a contact</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keresés a névjegyek között</translation>
</message>
<message>
<source>contactsSearchTooltip</source>
<extracomment>&apos;Search an address in your contacts or use a custom one.&apos; : tooltip</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keressen egy címet a névjegyei között, vagy használjon egyéni címet.</translation>
</message>
<message>
<source>timelineSelectionHeader</source>
<extracomment>&apos;Conversations&apos; : header for a selection in conversation list</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Beszélgetések</translation>
</message>
</context>
<context>