mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-01-17 03:18:07 +00:00
fix #LINQT-1849 #LINQT-1850 shared files/medias ui
This commit is contained in:
parent
c076a37540
commit
8eae18512c
5 changed files with 252 additions and 252 deletions
|
|
@ -1969,19 +1969,19 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessageCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>all_reactions_label</source>
|
||||
<extracomment>"Reactions": all reactions for one message label</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="209"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="200"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message</source>
|
||||
<extracomment>The message has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2034,45 +2034,45 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessagesListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="48"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="35"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="49"/>
|
||||
<source>popup_info_find_message_title</source>
|
||||
<extracomment>Find message</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="36"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="37"/>
|
||||
<source>info_popup_no_result_message</source>
|
||||
<extracomment>No result found</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="51"/>
|
||||
<source>info_popup_first_result_message</source>
|
||||
<extracomment>First result reached</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="53"/>
|
||||
<source>info_popup_last_result_message</source>
|
||||
<extracomment>Last result reached</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="132"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="138"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_title</source>
|
||||
<extracomment>End to end encrypted chat</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="148"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_message</source>
|
||||
<extracomment>Les messages de cette conversation sont chiffrés de bout
|
||||
en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2263,13 +2263,13 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation type="vanished">Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="195"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Erreur</extracomment>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="197"/>
|
||||
<source>information_popup_voicemail_address_undefined_message</source>
|
||||
<extracomment>L'URI de messagerie vocale n'est pas définie.</extracomment>
|
||||
<translation>Die Voicemail-URI ist nicht definiert.</translation>
|
||||
|
|
@ -2787,142 +2787,142 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ConversationInfos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="185"/>
|
||||
<source>one_one_infos_call</source>
|
||||
<extracomment>"Appel"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Anrufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Sourdine"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Unmute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_mute</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="186"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="215"/>
|
||||
<source>one_one_infos_search</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher"</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="241"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="229"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="258"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Medien & Dokumente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="235"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="264"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="246"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="275"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Geteilte Dokumente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="259"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Weitere Aktionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flüchtige Nachrichten aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="278"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<source>group_infos_meeting</source>
|
||||
<extracomment>Schedule a meeting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="316"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="321"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Chatraum verlassen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="323"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="341"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="343"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_open_contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kontakt öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_create_contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kontakt erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flüchtige Nachrichten aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="352"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Verlauf löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle Nachrichten werden aus dem Chat entfernt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
|
|
@ -3160,58 +3160,58 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>EventLogCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>conference_created_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>conference_created_terminated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>conference_participant_added_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>conference_participant_removed_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>conference_security_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_enabled_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_lifetime_changed_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_disabled_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>conference_subject_changed_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>conference_participant_unset_admin_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>conference_participant_set_admin_event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3881,19 +3881,19 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation>Titel hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="220"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_description_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter une description"</extracomment>
|
||||
<translation>Beschreibung hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="264"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="268"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter des participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilnehmer hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="322"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_send_invitations_title</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une invitation aux participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Einladung an Teilnehmer senden</translation>
|
||||
|
|
@ -4268,24 +4268,24 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>new_voice_message</source>
|
||||
<extracomment>'Voice message received!' : message to warn the user in a notofication for voice messages.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="352"/>
|
||||
<source>new_file_message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>new_conference_invitation</source>
|
||||
<extracomment>'Conference invitation received!' : Notification about receiving an invitation to a conference.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -4654,93 +4654,93 @@ Error</extracomment>
|
|||
<translation>Anmelden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="103"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="104"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_phone_number</source>
|
||||
<translation>Mit Telefonnummer registrieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="105"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="106"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_email</source>
|
||||
<translation>Mit E-Mail registrieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="138"/>
|
||||
<source>username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="169"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="173"/>
|
||||
<source>phone_number</source>
|
||||
<extracomment>"Numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Telefonnummer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>email</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Email</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="199"/>
|
||||
<source>password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="211"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="212"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_password_confirmation</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmation mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Passwort bestätigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="257"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_cgu_and_privacy_policy_message</source>
|
||||
<extracomment>"J'accepte les %1 et la %2"</extracomment>
|
||||
<translation>Ich akzeptiere %1 und %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="258"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="259"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_general_terms_label</source>
|
||||
<extracomment>"conditions d'utilisation"</extracomment>
|
||||
<translation>Allgemeine Geschäftsbedingungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="260"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="261"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_privacy_policy_label</source>
|
||||
<extracomment>"politique de confidentialité"</extracomment>
|
||||
<translation>Datenschutzrichtlinie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="279"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="280"/>
|
||||
<source>assistant_account_create</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="284"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="285"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_username_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un nom d'utilisateur"</extracomment>
|
||||
<translation>Bitte Benutzernamen eingeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="289"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Bitte Passwort eingeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="293"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_confirm_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Les mots de passe sont différents"</extracomment>
|
||||
<translation>Die Passwörter stimmen nicht überein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="296"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="297"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_number_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Bitte Telefonnummer eingeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="300"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="301"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_email_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un email"</extracomment>
|
||||
<translation>Bitte E-Mail eingeben</translation>
|
||||
|
|
@ -4851,31 +4851,31 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<translation>Bitte wählen Sie den Bildschirm oder das Fenster aus, das Sie mit anderen Teilnehmern teilen möchten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="32"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="33"/>
|
||||
<source>screencast_settings_all_screen_label</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran entier"</extracomment>
|
||||
<translation>Vollbild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="35"/>
|
||||
<source>screencast_settings_one_window_label</source>
|
||||
<extracomment>"Fenêtre"</extracomment>
|
||||
<translation>Fenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="92"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>screencast_settings_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Bildschirm %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="168"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="169"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stopp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="171"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Teilen</translation>
|
||||
|
|
@ -4955,25 +4955,25 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="569"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="602"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="571"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="665"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="634"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1931,19 +1931,19 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessageCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>all_reactions_label</source>
|
||||
<extracomment>"Reactions": all reactions for one message label</extracomment>
|
||||
<translation>Reactions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="209"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Deleted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="200"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message</source>
|
||||
<extracomment>The message has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation>The message has been deleted</translation>
|
||||
|
|
@ -1996,38 +1996,38 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessagesListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="48"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="35"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="49"/>
|
||||
<source>popup_info_find_message_title</source>
|
||||
<extracomment>Find message</extracomment>
|
||||
<translation>Find message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="36"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="37"/>
|
||||
<source>info_popup_no_result_message</source>
|
||||
<extracomment>No result found</extracomment>
|
||||
<translation>No result found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="51"/>
|
||||
<source>info_popup_first_result_message</source>
|
||||
<extracomment>First result reached</extracomment>
|
||||
<translation>First result reached</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="53"/>
|
||||
<source>info_popup_last_result_message</source>
|
||||
<extracomment>Last result reached</extracomment>
|
||||
<translation>Last result reached</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="132"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="138"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_title</source>
|
||||
<extracomment>End to end encrypted chat</extracomment>
|
||||
<translation>End to end encrypted chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="148"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_message</source>
|
||||
<extracomment>Les messages de cette conversation sont chiffrés de bout
|
||||
en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</extracomment>
|
||||
|
|
@ -2035,7 +2035,7 @@ Error</extracomment>
|
|||
Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation>%1 is writing…</translation>
|
||||
|
|
@ -2206,13 +2206,13 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Contact</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="195"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Erreur</extracomment>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="197"/>
|
||||
<source>information_popup_voicemail_address_undefined_message</source>
|
||||
<extracomment>L'URI de messagerie vocale n'est pas définie.</extracomment>
|
||||
<translation>The voicemail URI is not defined.</translation>
|
||||
|
|
@ -2710,142 +2710,142 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ConversationInfos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="185"/>
|
||||
<source>one_one_infos_call</source>
|
||||
<extracomment>"Appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Sourdine"</extracomment>
|
||||
<translation>Unmute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_mute</source>
|
||||
<translation>Mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="186"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="215"/>
|
||||
<source>one_one_infos_search</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher"</extracomment>
|
||||
<translation>Search</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="241"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="229"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="258"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation>Medias & documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="235"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="264"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Shared medias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="246"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="275"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Shared documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="259"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation>Other actions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Enable ephemeral messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="278"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<source>group_infos_meeting</source>
|
||||
<extracomment>Schedule a meeting</extracomment>
|
||||
<translation>Schedule a meeting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="316"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation>Leave Chat Room</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="321"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation>Leave Chat Room ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="323"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="341"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="343"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_open_contact</source>
|
||||
<translation>Show contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_create_contact</source>
|
||||
<translation>Create contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Enable ephemeral messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="352"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation>Delete history</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Delete history ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</translation>
|
||||
|
|
@ -3083,59 +3083,59 @@ Only your correspondent can decrypt them.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>EventLogCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>conference_created_event</source>
|
||||
<translation>You have joined the group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>conference_created_terminated</source>
|
||||
<translation>You have left the group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>conference_participant_added_event</source>
|
||||
<translation>%1 has joined</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>conference_participant_removed_event</source>
|
||||
<translation>%1 is no longer in the conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>conference_participant_set_admin_event</source>
|
||||
<translation>%1 is now an admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>conference_participant_unset_admin_event</source>
|
||||
<translation>%1 is no longer an admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>conference_security_event</source>
|
||||
<translation>Security level degraded by %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_enabled_event</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages enabled
|
||||
Expiration : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_disabled_event</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages disabled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>conference_subject_changed_event</source>
|
||||
<translation>New subject: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_lifetime_changed_event</source>
|
||||
<translation>Ephemeral messages updated
|
||||
Expiration : %1</translation>
|
||||
|
|
@ -3801,19 +3801,19 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Add a title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="220"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_description_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter une description"</extracomment>
|
||||
<translation>Add a description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="264"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="268"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter des participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Add participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="322"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_send_invitations_title</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une invitation aux participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Send an invitation to participants</translation>
|
||||
|
|
@ -4179,24 +4179,24 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>new_voice_message</source>
|
||||
<extracomment>'Voice message received!' : message to warn the user in a notofication for voice messages.</extracomment>
|
||||
<translation>Voice message received!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="352"/>
|
||||
<source>new_file_message</source>
|
||||
<translation>File received!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>new_conference_invitation</source>
|
||||
<extracomment>'Conference invitation received!' : Notification about receiving an invitation to a conference.</extracomment>
|
||||
<translation>Conference invitation received !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation>New messages received !</translation>
|
||||
|
|
@ -4553,93 +4553,93 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="103"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="104"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_phone_number</source>
|
||||
<translation>Register with a phone number</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="105"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="106"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_email</source>
|
||||
<translation>Register with email</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="138"/>
|
||||
<source>username</source>
|
||||
<translation>Username</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="169"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="173"/>
|
||||
<source>phone_number</source>
|
||||
<extracomment>"Numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Phone number</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>email</source>
|
||||
<translation>Email</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="199"/>
|
||||
<source>password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="211"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="212"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_password_confirmation</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmation mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Password confirmation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="257"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_cgu_and_privacy_policy_message</source>
|
||||
<extracomment>"J'accepte les %1 et la %2"</extracomment>
|
||||
<translation>I accept the %1 and the %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="258"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="259"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_general_terms_label</source>
|
||||
<extracomment>"conditions d'utilisation"</extracomment>
|
||||
<translation>terms of use</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="260"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="261"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_privacy_policy_label</source>
|
||||
<extracomment>"politique de confidentialité"</extracomment>
|
||||
<translation>privacy policy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="279"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="280"/>
|
||||
<source>assistant_account_create</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Create</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="284"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="285"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_username_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un nom d'utilisateur"</extracomment>
|
||||
<translation>Please enter a username</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="289"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Please enter a password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="293"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_confirm_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Les mots de passe sont différents"</extracomment>
|
||||
<translation>Passwords do not match</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="296"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="297"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_number_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Please enter a phone number</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="300"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="301"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_email_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un email"</extracomment>
|
||||
<translation>Please enter an email</translation>
|
||||
|
|
@ -4750,31 +4750,31 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<translation>Please choose the screen or window you would like to share with other participants.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="32"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="33"/>
|
||||
<source>screencast_settings_all_screen_label</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran entier"</extracomment>
|
||||
<translation>Full screen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="35"/>
|
||||
<source>screencast_settings_one_window_label</source>
|
||||
<extracomment>"Fenêtre"</extracomment>
|
||||
<translation>Window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="92"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>screencast_settings_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Screen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="168"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="169"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="171"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Share</translation>
|
||||
|
|
@ -4854,25 +4854,25 @@ To enable them in a commercial project, please contact us.</translation>
|
|||
<translation>Reply to %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="569"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Shared medias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="602"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="571"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Shared documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation>Froward to…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="665"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="634"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1931,19 +1931,19 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessageCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>all_reactions_label</source>
|
||||
<extracomment>"Reactions": all reactions for one message label</extracomment>
|
||||
<translation>Réactions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="209"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_title</source>
|
||||
<extracomment>Deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="200"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/ChatMessageCore.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>info_toast_deleted_message</source>
|
||||
<extracomment>The message has been deleted</extracomment>
|
||||
<translation>Le message a été supprimé</translation>
|
||||
|
|
@ -1996,38 +1996,38 @@ Error</extracomment>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatMessagesListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="48"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="35"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="49"/>
|
||||
<source>popup_info_find_message_title</source>
|
||||
<extracomment>Find message</extracomment>
|
||||
<translation>Trouver un message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="36"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="37"/>
|
||||
<source>info_popup_no_result_message</source>
|
||||
<extracomment>No result found</extracomment>
|
||||
<translation>Aucun résultat trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="51"/>
|
||||
<source>info_popup_first_result_message</source>
|
||||
<extracomment>First result reached</extracomment>
|
||||
<translation>Premier résultat atteint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="53"/>
|
||||
<source>info_popup_last_result_message</source>
|
||||
<extracomment>Last result reached</extracomment>
|
||||
<translation>Dernier résultat atteint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="132"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="138"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_title</source>
|
||||
<extracomment>End to end encrypted chat</extracomment>
|
||||
<translation>Conversation chiffrée de bout en bout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="148"/>
|
||||
<source>chat_message_list_encrypted_header_message</source>
|
||||
<extracomment>Les messages de cette conversation sont chiffrés de bout
|
||||
en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</extracomment>
|
||||
|
|
@ -2035,7 +2035,7 @@ Error</extracomment>
|
|||
en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="295"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Chat/ChatMessagesListView.qml" line="294"/>
|
||||
<source>chat_message_is_writing_info</source>
|
||||
<extracomment>%1 is writing…</extracomment>
|
||||
<translation>%1 est en train d'écrire…</translation>
|
||||
|
|
@ -2206,13 +2206,13 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Contact</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="195"/>
|
||||
<source>information_popup_error_title</source>
|
||||
<extracomment>Erreur</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Display/Contact/Contact.qml" line="197"/>
|
||||
<source>information_popup_voicemail_address_undefined_message</source>
|
||||
<extracomment>L'URI de messagerie vocale n'est pas définie.</extracomment>
|
||||
<translation>L'URI de messagerie vocale n'est pas définie.</translation>
|
||||
|
|
@ -2710,142 +2710,142 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ConversationInfos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="185"/>
|
||||
<source>one_one_infos_call</source>
|
||||
<extracomment>"Appel"</extracomment>
|
||||
<translation>Appel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_unmute</source>
|
||||
<extracomment>"Sourdine"</extracomment>
|
||||
<translation>Réactiver les notifications</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="199"/>
|
||||
<source>one_one_infos_mute</source>
|
||||
<translation>Sourdine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="186"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="215"/>
|
||||
<source>one_one_infos_search</source>
|
||||
<extracomment>"Rechercher"</extracomment>
|
||||
<translation>Rechercher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="241"/>
|
||||
<source>group_infos_participants</source>
|
||||
<translation>Participants (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="229"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="258"/>
|
||||
<source>group_infos_media_docs</source>
|
||||
<extracomment>Medias & documents</extracomment>
|
||||
<translation>Medias & documents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="235"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="264"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_medias</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Médias partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="246"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="275"/>
|
||||
<source>group_infos_shared_docs</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Documents partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="259"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="288"/>
|
||||
<source>group_infos_other_actions</source>
|
||||
<extracomment>Other actions</extracomment>
|
||||
<translation>Autres actions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<source>group_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Activer les messages éphémères</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="278"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<source>group_infos_meeting</source>
|
||||
<extracomment>Schedule a meeting</extracomment>
|
||||
<translation>Programmer une réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="287"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="316"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room</source>
|
||||
<extracomment>Leave chat room</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="321"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Leave Chat Room ?</extracomment>
|
||||
<translation>Quitter la conversation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="294"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="323"/>
|
||||
<source>group_infos_leave_room_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Vous ne recevrez ni pourrez envoyer des messages dans cette conversation, quitter ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="307"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="336"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history</source>
|
||||
<extracomment>Delete history</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="312"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="341"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="314"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="343"/>
|
||||
<source>group_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Tous les messages seront supprimés. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_open_contact</source>
|
||||
<translation>Voir le contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<source>one_one_infos_create_contact</source>
|
||||
<translation>Créer un contact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="342"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="371"/>
|
||||
<source>one_one_infos_enable_ephemerals</source>
|
||||
<translation>Activer les messages éphémères</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="352"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="381"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history</source>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="357"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="386"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_title</source>
|
||||
<extracomment>Delete history ?</extracomment>
|
||||
<translation>Supprimer l'historique ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Layout/Chat/ConversationInfos.qml" line="388"/>
|
||||
<source>one_one_infos_delete_history_toast_message</source>
|
||||
<extracomment>All the messages will be removed from the chat room. Do you want to continue ?</extracomment>
|
||||
<translation>Tous les messages seront supprimés. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
|
||||
|
|
@ -3083,60 +3083,60 @@ en bout. Seul votre correspondant peut les déchiffrer.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>EventLogCore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>conference_created_event</source>
|
||||
<translation>Vous avez rejoint le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>conference_created_terminated</source>
|
||||
<translation>Vous avez quitté le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>conference_participant_added_event</source>
|
||||
<translation>%1 a rejoint le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>conference_participant_removed_event</source>
|
||||
<translation>%1 ne fait plus partie du groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>conference_security_event</source>
|
||||
<translation>Niveau de sécurité dégradé par %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_enabled_event</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères activés
|
||||
Expiration : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_lifetime_changed_event</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères mis à jour
|
||||
Expiration : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>conference_ephemeral_message_disabled_event</source>
|
||||
<translation>Messages éphémères désactivés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>conference_subject_changed_event</source>
|
||||
<translation>Nouveau sujet : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>conference_participant_unset_admin_event</source>
|
||||
<translation>%1 n'est plus admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../../core/chat/message/EventLogCore.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>conference_participant_set_admin_event</source>
|
||||
<translation>%1 est maintenant admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3801,19 +3801,19 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Ajouter un titre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="220"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_description_hint</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter une description"</extracomment>
|
||||
<translation>Ajouter une description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="264"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="268"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_add_participants_title</source>
|
||||
<extracomment>"Ajouter des participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Ajouter des participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="318"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Meeting/MeetingForm.qml" line="322"/>
|
||||
<source>meeting_schedule_send_invitations_title</source>
|
||||
<extracomment>"Envoyer une invitation aux participants"</extracomment>
|
||||
<translation>Envoyer une invitation aux participants</translation>
|
||||
|
|
@ -4179,24 +4179,24 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Notifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>new_voice_message</source>
|
||||
<extracomment>'Voice message received!' : message to warn the user in a notofication for voice messages.</extracomment>
|
||||
<translation>Message vocal reçu !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="352"/>
|
||||
<source>new_file_message</source>
|
||||
<translation>Fichier reçu !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>new_conference_invitation</source>
|
||||
<extracomment>'Conference invitation received!' : Notification about receiving an invitation to a conference.</extracomment>
|
||||
<translation>Nouvelle invitation à une conférence !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../core/notifier/Notifier.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>new_chat_room_messages</source>
|
||||
<extracomment>'New messages received!' Notification that warn the user of new messages.</extracomment>
|
||||
<translation>Nouveaux messages reçus !</translation>
|
||||
|
|
@ -4553,93 +4553,93 @@ Expiration : %1</translation>
|
|||
<translation>Connexion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="103"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="104"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_phone_number</source>
|
||||
<translation>S'inscrire avec un numéro de téléphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="105"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="106"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_with_email</source>
|
||||
<translation>S'inscrire avec un email</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="137"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="138"/>
|
||||
<source>username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="169"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="173"/>
|
||||
<source>phone_number</source>
|
||||
<extracomment>"Numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Numéro de téléphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="180"/>
|
||||
<source>email</source>
|
||||
<translation>Email</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="199"/>
|
||||
<source>password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="211"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="212"/>
|
||||
<source>assistant_account_register_password_confirmation</source>
|
||||
<extracomment>"Confirmation mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Confirmation mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="257"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_cgu_and_privacy_policy_message</source>
|
||||
<extracomment>"J'accepte les %1 et la %2"</extracomment>
|
||||
<translation>J'accepte les %1 et la %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="258"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="259"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_general_terms_label</source>
|
||||
<extracomment>"conditions d'utilisation"</extracomment>
|
||||
<translation>conditions d'utilisation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="260"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="261"/>
|
||||
<source>assistant_dialog_privacy_policy_label</source>
|
||||
<extracomment>"politique de confidentialité"</extracomment>
|
||||
<translation>politique de confidentialité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="279"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="280"/>
|
||||
<source>assistant_account_create</source>
|
||||
<extracomment>"Créer"</extracomment>
|
||||
<translation>Créer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="284"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="285"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_username_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un nom d'utilisateur"</extracomment>
|
||||
<translation>Veuillez entrer un nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="288"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="289"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un mot de passe"</extracomment>
|
||||
<translation>Veuillez entrer un mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="292"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="293"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_confirm_password_error</source>
|
||||
<extracomment>"Les mots de passe sont différents"</extracomment>
|
||||
<translation>Les mots de passe sont différents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="296"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="297"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_number_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un numéro de téléphone"</extracomment>
|
||||
<translation>Veuillez entrer un numéro de téléphone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="300"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Register/RegisterPage.qml" line="301"/>
|
||||
<source>assistant_account_create_missing_email_error</source>
|
||||
<extracomment>"Veuillez entrer un email"</extracomment>
|
||||
<translation>Veuillez entrer un email</translation>
|
||||
|
|
@ -4750,31 +4750,31 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<translation>Veuillez choisir l’écran ou la fenêtre que vous souihaitez partager au autres participants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="32"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="33"/>
|
||||
<source>screencast_settings_all_screen_label</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran entier"</extracomment>
|
||||
<translation>Écran entier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="35"/>
|
||||
<source>screencast_settings_one_window_label</source>
|
||||
<extracomment>"Fenêtre"</extracomment>
|
||||
<translation>Fenêtre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="92"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>screencast_settings_screen</source>
|
||||
<extracomment>"Ecran %1"</extracomment>
|
||||
<translation>Écran %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="168"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="169"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>"Stop</extracomment>
|
||||
<translation>Stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="170"/>
|
||||
<location filename="../../view/Control/Form/Settings/ScreencastSettings.qml" line="171"/>
|
||||
<source>share</source>
|
||||
<extracomment>"Partager"</extracomment>
|
||||
<translation>Partager</translation>
|
||||
|
|
@ -4854,25 +4854,25 @@ Pour les activer dans un projet commercial, merci de nous contacter.</translatio
|
|||
<translation>Réponse à %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="569"/>
|
||||
<source>shared_medias_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared medias</extracomment>
|
||||
<translation>Médias partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="602"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="571"/>
|
||||
<source>shared_documents_title</source>
|
||||
<extracomment>Shared documents</extracomment>
|
||||
<translation>Documents partagés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="631"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="600"/>
|
||||
<source>forward_to_title</source>
|
||||
<extracomment>Forward to…</extracomment>
|
||||
<translation>Transférer à…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="665"/>
|
||||
<location filename="../../view/Page/Form/Chat/SelectedChatView.qml" line="634"/>
|
||||
<source>conversations_title</source>
|
||||
<extracomment>Conversations</extracomment>
|
||||
<translation>Conversations</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -529,7 +529,7 @@ RowLayout {
|
|||
|
||||
onEphemeralSettingsRequested: contentLoader.panelType = SelectedChatView.PanelType.EphemeralSettings
|
||||
onShowSharedFilesRequested: (showMedias) => {
|
||||
contentLoader.panelType = showMedias ? SelectedChatView.PanelType.SharedFiles : SelectedChatView.PanelType.Medias
|
||||
contentLoader.panelType = showMedias ? SelectedChatView.PanelType.Medias : SelectedChatView.PanelType.SharedFiles
|
||||
}
|
||||
onSearchInHistoryRequested: {
|
||||
mainItem.showSearchBar = true
|
||||
|
|
@ -572,7 +572,7 @@ RowLayout {
|
|||
filter: contentLoader.panelType === SelectedChatView.PanelType.Medias ? ChatMessageFileProxy.FilterContentType.Medias : ChatMessageFileProxy.FilterContentType.Documents
|
||||
onGoBackRequested: {
|
||||
// detailsPanel.visible = false
|
||||
contentLoader.panelType = SelectedChatView.PanelType.SharedFiles
|
||||
contentLoader.panelType = SelectedChatView.PanelType.None
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ ColumnLayout {
|
|||
property bool isGroup: chatCore && chatCore.isGroupChat
|
||||
spacing: 0
|
||||
signal ephemeralSettingsRequested()
|
||||
signal showSharedFilesRequested()
|
||||
signal showSharedFilesRequested(bool showMedias)
|
||||
signal searchInHistoryRequested()
|
||||
signal manageParticipantsRequested()
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue