mirror of
https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
synced 2026-05-03 22:56:49 +00:00
Translated using Weblate
Currently translated at 100.0% (1055 of 1055 strings) (Czech) Translation: Linphone Desktop/Master Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/cs/
This commit is contained in:
Tomas Ivanek
Weblate
parent
576356f839
commit
9321c7e220
1 changed files with 75 additions and 75 deletions
|
|
@ -4595,303 +4595,303 @@ Klikněte zde: <a href="%1">%1</a>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Niue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Niue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NorfolkIsland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ostrov Norfolk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NorthernMarianaIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Severní Mariany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Norway</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Norsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Oman</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Omán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pakistan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pákistán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Palau</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Palau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PalestinianTerritories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Palestinská území</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Panama</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Panama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PapuaNewGuinea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Papua Nová Guinea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paraguay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Paraguay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Peru</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Peru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Philippines</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filipíny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Poland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Polsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Portugal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugalsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PuertoRico</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portoriko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Qatar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Katar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reunion</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Réunion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Romania</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rumunsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RussianFederation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ruská federace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rwanda</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rwanda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaintHelena</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svatá Helena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaintKittsAndNevis</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svatý Kryštof a Nevis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaintLucia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svatá Lucie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaintPierreAndMiquelon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Saint Pierre a Miquelon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaintVincentAndTheGrenadines</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svatý Vincent a Grenadiny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Samoa</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Samoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SanMarino</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>San Marino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaoTomeAndPrincipe</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svatý Tomáš a Princův ostrov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SaudiArabia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Saúdská Arábie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Senegal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Senegal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Serbia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Srbsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Seychelles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Seychely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SierraLeone</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sierra Leone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Singapore</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Singapur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Slovakia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Slovensko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Slovenia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Slovinsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SolomonIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Šalamounovy ostrovy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Somalia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Somálsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SouthAfrica</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jihoafrická republika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Španělsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SriLanka</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Srí Lanka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sudan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Súdán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Suriname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Surinam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Swaziland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Svazijsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sweden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Švédsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Switzerland</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Švýcarsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Syria</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sýrie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Taiwan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tchaj-wan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tajikistan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tádžikistán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tanzania</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tanzanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Thailand</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thajsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Togo</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Togo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tokelau</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tokelau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tonga</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tonga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TrinidadAndTobago</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Trinidad a Tobago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tunisia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tunisko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turkey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Turecko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turkmenistan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Turkmenistán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TurksAndCaicosIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Turks a Caicos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tuvalu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tuvalu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Uganda</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Uganda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ukraine</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ukrajina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>UnitedArabEmirates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spojené arabské emiráty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>UnitedKingdom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spojené království</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>UnitedStates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spojené státy americké</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Uruguay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Uruguay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Uzbekistan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Uzbekistán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Vanuatu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vanuatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Venezuela</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Venezuela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Vietnam</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vietnam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WallisAndFutunaIslands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Wallisovy ostrovy a Futuna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yemen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jemen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zambia</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zambie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zimbabwe</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zimbabwe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue