Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (829 of 829 strings)
(Hungarian)

Translation: Linphone Desktop/Master
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone-desktop/master/hu/

# Conflicts:
#	linphone-app/assets/languages/hu.ts
This commit is contained in:
Julien Wadel 2021-11-09 23:11:18 +01:00
parent 9b1b39c332
commit df655bea07

View file

@ -532,6 +532,16 @@ A kiszolgáló URL-je nincs konfigurálva.</translation>
<extracomment>&apos;Hide delivery status&apos; : Item menu that lead to IMDN of a message</extracomment>
<translation>Kézbesítési állapot elrejtése</translation>
</message>
<message>
<source>menuForward</source>
<extracomment>&apos;Forward&apos; : Forward a message from menu</extracomment>
<translation>Továbbítás</translation>
</message>
<message>
<source>menuReply</source>
<extracomment>&apos;Reply&apos; : Reply to a message from menu</extracomment>
<translation>Válasz</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatNoticeModel</name>
@ -560,6 +570,22 @@ A kiszolgáló URL-je nincs konfigurálva.</translation>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatReplyMessage</name>
<message>
<source>headerReply</source>
<extracomment>&apos;Reply&apos; : Header on a message that contains a reply.</extracomment>
<translation>Válasz</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatReplyPreview</name>
<message>
<source>titleReply</source>
<extracomment>&apos;Reply to %1&apos; : Title for a reply preview to know who said what.</extracomment>
<translation>Válaszul erre: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Cli</name>
<message>